TOPIK STUDY๐Ÿ†
1.54K subscribers
540 photos
468 videos
81 files
361 links
Saviyali Kanal va Saviyali Kontentlar โ˜…

TOPIK STUDY Kanali koreys tili o'quvchilarning bilimini oshirish maqsadida maksimal yordam berish uchun tashkil qilingan Telegramdagi Professional Kanal...
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
๐Ÿ“น 64th TOPIK2 LISTENING, 64ํšŒ ํ† ํ”ฝ2 ๋“ฃ๊ธฐ #3 (9~12๋ฒˆ) โ†’
๐Ÿ‘ค #Hanijemi โ†’

Obuna bo'lish โ†“

Channel:
@TOPIK_STUDY๐Ÿ†
#์œ ์šฉํ•œ #ํ†ต๊ณ„

Uz: Agar dunyodagi hamma ovqatlanishdan oldin qoโ€˜llarini yuvsa, bu yiliga 1 millionga yaqin odamni hayotini saqlab qolishi mumkin.


Kor : ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋จน๊ธฐ ์ „์— ์†์„ ์”ป์œผ๋ฉด 1 ๋…„์— ์•ฝ 100 ๋งŒ ๋ช…์˜ ์ƒ๋ช…์„ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Eng: If everyone in the world washed their hands before eating, it could save the lives of nearly 1 million people a year.

Obuna bo'lish โ†“

Channel:
@TOPIK_STUDY๐Ÿ†
๋‹ค์Œ ๊ด„ํ˜ธ ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ถ„๊ณผ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒƒ์„ ๊ณ ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.

7. ๊ทธ๋Š” (์–ด๋ ค์šด) ๊ฐ€์ • ํ˜•ํŽธ ์†์—์„œ๋„ ์›ƒ์Œ์„ ์žƒ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. Channel: @TOPIK_STUDY๐Ÿ†
Anonymous Quiz
21%
โ‘  ์Šฌํ”ˆ
55%
โ‘ก ํž˜๋“ 
16%
โ‘ข ์™ธ๋กœ์šด
8%
โ‘ฃ ๋ฌด์„œ์šด
โ˜†โ˜†โ˜†[3๊ธ‰]

๊ฐ€: ์–ด๋””์—์„œ ์ ์‹ฌ ๋จน์„๊นŒ? ๋‚˜: ์–ด์ œ ( ) ๋ฐ์—์„œ ๋˜ ๋จน์ž.
Anonymous Quiz
27%
1) ๊ฐ€๋Š”
24%
2) ๊ฐ€๋˜
16%
3) ๊ฐ”์„
33%
4) ๊ฐ”๋˜
#์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค

Uz: Rubik kubigi dunyodagi eng koโ€˜p sotiladigan mahsulotdir. Ikkinchi oโ€˜rinda esa iPhone.

Kor: Kubik rubik์€ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ํŒ”๋ฆฌ๋Š” ์ œํ’ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š” iPhone์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Eng: The Rubik's Cube is the world's best-selling product. In second place is the Iphone.

Obuna bo'lish โ†“

Channel: @TOPIK_STUDY๐Ÿ†
#ํ† ํ”ฝ_๋‹จ์–ด ๐Ÿค”๐Ÿค”

๐Ÿ†๊นจ๋‹ซ๋‹ค => Anglab yetmoq
๐Ÿ†์‹ค์ฒœ => Amalga oshirmoq
๐Ÿ†์ „๋‹ฌํ•˜๋‹ค => Uzatmoq
๐Ÿ†์žฌ์‹ฌํ•˜๋‹ค => Qayta ko'rib chiqmoq
๐Ÿ†๋™์กฐ => Yordam, birikish
๐Ÿ†ํŒ์ • => Qaror
๐Ÿ†์–ต์šธํ•˜๋‹ค => Nohaqlik
๐Ÿ†์œ„์กฐ => Ovutish
๐Ÿ†์‹ญํŒ => Hakam
๐Ÿ†๋ณด๋„๋˜๋‹ค => Xabar bermoq
๐Ÿ†์˜จํ†ต => Matbuot
๐Ÿ†ํŒฝํŒฝํ•˜๋‹ค => Zich
๐Ÿ†์ ๊ธฐ => Nuqson, kamchilik
๐Ÿ†๋‹จํ˜ธํ•˜๋‹ค => Qat'iy
๐Ÿ†๋งํˆฌ => Gap, ohang
๐Ÿ†๋ณด์กด๋˜๋‹ค => Saqlab qo'ymoq
๐Ÿ†์ข์•„์ง€๋‹ค => Toraymoq
๐Ÿ†๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๋‹ค => Ifodalamoq
๐Ÿ†์ง€์ง€ํ•˜๋‹ค => Qo'llab quvvatlamoq
๐Ÿ†์—ด๊ด‘ํ•˜๋‹ค => Ishtiyoq, zavq
๐Ÿ†ํœฉ์“ธ๋‹ค => Uchmoq, tarqalmoq
๐Ÿ†๋ฌด์ž‘์ • => Keraksiz, rejasiz.

Obuna bo'lish โ†“

Channel:
@TOPIK_STUDY๐Ÿ†
์–ธ๋‹ˆ์™€ ๋‚˜๋Š” ์–ผ๊ตด์€ ๋น„์Šทํ•œ๋ฐ ( )์€ ๋‹ค๋ฅธ๋‹ค.

Channel: @TOPIK_STUDY๐Ÿ†
Anonymous Quiz
8%
๊ทœ์น™
28%
๋ชจ์–‘
57%
์„ฑ๊ฒฉ
6%
๋‚ด์šฉ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
๐Ÿ“น YANGI QONUN ! ENDI CHET ELDAGILARDAN HAM SOLIQ OLINADIMI? โ†’
๐Ÿ‘ค #Sarvar_Alikulov โ†’
https://youtu.be/Dkca7phFjtY

1-bizda keyin o'g'ri kanallarda! ๐Ÿ˜‰
Obuna bo'lish โ†“

Channel:
@TOPIK_STUDY๐Ÿ†
#์‹ฌ๋ฆฌ ๐Ÿค“

Uzb: Yangi qalam yoki ruchka bilan yozishni taklif qilishganda, 97% odamlar oโ€˜z ismlarini yozadilar.

Kor: ์ƒˆ ํŽœ์ด๋‚˜ ์—ฐํ•„๋กœ ๊ธ€์„ ์“ฐ๋ผ๋Š” ์ œ์•ˆ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด 97 %์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์”๋‹ˆ๋‹ค.

Eng: When they are offered to write with new pen or pencil, 97% people write their own names.

Obuna bo'lish โ†“

Channel:
@TOPIK_STUDY๐Ÿ†
์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌธํ™” ์ฐจ์ด๋ฅผ ( )์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

Channel: @TOPIK_STUDY๐Ÿ†
Anonymous Quiz
13%
โ‘  ์˜ฎ๊ธธ
17%
โ‘ก ์‹œํ‚ฌ
24%
โ‘ข ๊ฐ€์งˆ
46%
โ‘ฃ ๋А๋‚„
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
๐Ÿ“น 64th TOPIK2 LISTENING, 64ํšŒ ํ† ํ”ฝ2 ๋“ฃ๊ธฐ #4 (13~16๋ฒˆ) โ†’
๐Ÿ‘ค #Hanijemi โ†’

Obuna bo'lish โ†“

Channel:
@TOPIK_STUDY๐Ÿ†
โ˜†๊ณค๋ž€ํžˆ ์ผ์ด ์ƒ๊ฒผ์„ ๋• ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ผโ˜†

๊ฒฝํ—˜์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๋…ธ์ธ์€,
๋ฌด์Šจ ๊ณค๋ž€ํ•œ ์ผ์— ๋ถ€๋”ชํ˜”์„ ๋•Œ๋Š”
์กฐ๊ธ‰ํžˆ ์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ๋ง๊ณ  ๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€
๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค.

์‚ฌ์‹ค ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๋ฉด ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค.
๋…ธ์ธ์€ ์‹œ๊ฐ„์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋จธ๋ฆฌ๋กœ์จ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ฌธ์ œ๋ฅผ
์‹œ๊ฐ„์€ ๊ฐ€๋” ํ•ด๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

์˜ค๋Š˜ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ฌธ์ œ๋Š”
์šฐ์„  ํ•˜๋ฃป๋ฐค ํ‘น ์ž๊ณ ๋‚˜์„œ
๋‚ด์ผ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ƒ์ฑ…์ด๋‹ค.

๊ณค๋ž€ํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์กฐ๊ธ‰ํžˆ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ๋ฒ„๋ฆฌ๋ ค๊ณ 
์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ๋ง๊ณ  ํ•œ๊ฑธ์Œ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ์„œ
๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ˜„๋ช…ํ•œ ์ผ์ด๋‹ค.

Obuna bo'lish โ†“

Channel:
@TOPIK_STUDY๐Ÿ†
์•ž์œผ๋กœ์˜ ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ( )์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณธ ์ ์ด ์—†๋‹ค.

Channel: @TOPIK_STUDY๐Ÿ†
Anonymous Quiz
55%
โ‘  ๋ณ„๋กœ
24%
โ‘ก ์ด๋ฏธ
13%
โ‘ข ์ œ๋ฐœ
8%
โ‘ฃ ๋งˆ์น˜
#์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค ๐Ÿ˜…๐Ÿค—

Uz:
Kun davomida Hindistonning
Mumbay shahri havosidan nafas
olish 2,5 quti sigareta chekish bilan barobar.

Kor: ์ธ๋„ ๋ญ„๋ฐ”์ด์‹œ์—์„œ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ํก์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹ด๋ฐฐ 2,5 ํŒจํ‚ท์— ํ•ด๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Eng: Inhaling whole day in Mumbay city in India equals to 2,5 packets of cigarettes.

Obuna bo'lish โ†“

Channel:
@TOPIK_STUDY๐Ÿ†
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#์‹ฌ๋ฆฌ

Uzb: Salbiy fikrlaringizni qogโ€˜ozga yozib, ularni axlatga tashlash sizning kayfiyatingizni yaxshilaydi.

Kor: ๋ถ€์ •์ ์ธ ์ƒ๊ฐ์„ ์ ์–ด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ†ต์— ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Eng: Getting your negative ideas down on paper and throwing them away improve your mood.

Obuna bo'lish โ†“

Channel:
@TOPIK_STUDY๐Ÿ†
๋ณ‘์›์ด ๋ช‡ ์‹œ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋Š”์ง€ ( ) ์ „ํ™”๋กœ ๋ฌผ์–ด๋ดค๋‹ค.

Channel: @TOPIK_STUDY๐Ÿ†
Anonymous Quiz
21%
โ‘  ์•ˆ์ „ํ•ด์„œ
49%
โ‘ก ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ
19%
โ‘ข ์ถฉ๋ถ„ํ•ด์„œ
11%
โ‘ฃ ๊ฐ€๋“ํ•ด์„œ
#์œ ๋ฆฌํ•œ_์ •๋ณด ๐Ÿ˜

Uzb:
Har bir yeyilgan olma umringizni 15 sekundga uzaytiradi.

Kor: ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋จน์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ˆ˜๋ช…์ด 15 ์ดˆ์”ฉ ๋Š˜์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Eng: Every eaten apple lengtens your life 15 seconds.

Obuna bo'lish โ†“

Channel:
@TOPIK_STUDY๐Ÿ†
์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ( ) ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ๊ณต์›์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.

Channel: @TOPIK_STUDY๐Ÿ†
Anonymous Quiz
27%
โ‘  ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๊ณ 
18%
โ‘ก ๋ผ์–ด๋“ค๊ณ 
45%
โ‘ข ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ 
10%
โ‘ฃ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ณ