TOPIK STUDY🏆
1.54K subscribers
540 photos
468 videos
81 files
361 links
Saviyali Kanal va Saviyali Kontentlar ★

TOPIK STUDY Kanali koreys tili o'quvchilarning bilimini oshirish maqsadida maksimal yordam berish uchun tashkil qilingan Telegramdagi Professional Kanal...
Download Telegram
#웃긴_명언 😂😂

🇺🇿Ahmoqlarning eng kattasi xatosi o'zini aqlli deb o'ylashidir.😁😂😉

❤️우리 채널에 구독 좀 하세요^^

@TOPIK_STUDY 😎🏆
이름에게
아이유 (IU)
#음악🤗🤗

🎼 이름에게 Dear Name from Palette
🎤 by IU


꿈에서도 그리운 목소리는
이름 불러도 대답을 하지 않아
글썽이는 그 메아리만 돌아와
그 소리를 나 혼자서 들어

깨어질 듯이 차가워도
이번에는 결코 놓지 않을게
아득히 멀어진 그날의 두 손을

끝없이 길었던
짙고 어두운 밤 사이로
조용히 사라진
네 소원을 알아
오래 기다릴게
반드시 너를 찾을게
보이지 않도록 멀어도
가자 이 새벽이 끝나는 곳으로

어김없이 내 앞에 선 그 아이는
고개 숙여도 기어이 울지 않아
안쓰러워 손을 뻗으면 달아나
텅 빈 허공을 나 혼자 껴안아

에어질듯이 아파와도
이번에는 결코 잊지 않을게
한참을 외로이 기다린 그 말을

끝없이 길었던
짙고 어두운 밤 사이로
영원히 사라진 네 소원을 알아
오래 기다릴게
반드시 너를 찾을게
보이지 않도록 멀어도
가자 이 새벽이 끝나는 곳

수없이 잃었던
춥고 모진 날 사이로
조용히 잊혀진
네 이름을 알아
멈추지 않을게
몇 번 이라도 외칠게
믿을 수 없도록 멀어도
가자 이 새벽이 끝나는 곳으로

❤️우리 채널에 구독 좀 하세요^^

@TOPIK_STUDY🏆
#속담 🧐🧐🤷‍♂

가자니 태산이요 돌아서자니 숭산이라

속담의 뜻:
•앞에도 높은 산이고 뒤에도 높은 산이라는 뜻
•이러지도 저러지도 못할 난처한 처지에 있음을 이르는 말

🇺🇿Manosi: oldida ham ulkan tog' bolib, orqasida ham baland tog' deydigan mano
Hech narsa ham qila olmay noqulay holat qolganligini bildiradi.

기말고사가 다가오는데 피아노 선생님이 전국 피아노 경연 대회가 열린다고 말씀하신다. 선생님은 철수에게 좋은 기회라고 하시면서 오늘부터 대회를 위해 일찍 학원에 나와 연습하라고 하셨다.
철수는 지난 중간고사 때 성적이 떨어져서 성적도 올려야 한다. 경연 대회에 나가려면 피아노 연습도 해야 한다. 가자니 태산이요 돌아서자니 숭산이라. 고 철수는 이러지도 저러지도 못하고 울상만 짓고 있다.

❤️우리 채널에 구독 좀 하세요^^

@TOPIK_STUDY🏆
#토픽_단어 🤔🤔🤔

🏆조작하다=>Moslashtirmoq
🏆속상하다=> Xafa b-q, jahli ch-q
🏆골치=>Bosh og'riq
🏆구두쇠=>Ziqna
🏆워낙=>Judayam
🏆방심하다=>Etiborsiz
🏆가만히 있다=> Qimirlamay turish
🏆화상을 입다=> Kuyib qolish
🏆잘과상을 압다=>Shilinish
🏆조각=>Bolak, parcha
🏆노출되다=>Oshkor bolish
🏆소식=>Shakl
🏆종종=> Bazi bazida
🏆진동=> Vibratsiya
🏆호흡기=> Nafas olish
🏆여과하다=>Filtrlash
🏆청력=>Eshitish kuchi
🏆보수하다=>Tamirlash
🏆까닭=> Baxona sabab
🏆입맛=> Ishtaxa
🏆섭취하다=>Istemol qilmoq
🏆고백하다=>sevgi izhor qq, tan olmoq

❤️우리 채널에 구독 좀 하세요^^ 😁

Channel:
@TOPIK_STUDY 🏆😎
#웃긴_명언 😂😂😁

No commentㅋㅋㅋㅋ😆

우리 채널에 꼭 가입하세욬ㅋ

@TOPIK_STUDY
#어회 🇰🇷한국어~러시아어🇷🇺

100 слов и фраз интернет сленга в корейском языке. Пиши как носитель языка.

1.그리고 → 글고 (союз "и")
2.그렇군 → 글쿤 (да; так; верно)
3.그렇구나 → 글쿠나 (да; так; верно)
4.일요일 → 일욜 (воскресенье)- можно в такой форме написать любой день недели
5.금요일 → 금욜 (пятница)- можно в такой форме написать любой день недели
6.우리 → 울 (наш)
7.모르겠어 → 몰겠어 (не знаю)
8.이렇게 → 일케 (так; таким образом;)
9.오래만이네 → 올만이네 (давно не виделись)
10.알았어 → 알써 (ок, я понял(а))
11.데리고 와 → 델꼬 와 (приводить)
12.처음 → 첨 (сперва)
13.다음 → 담 (потом)
14.내 마음이야 → 내 맘이야 (не твоего ума дело!)
15.그냥 → 걍 (просто)
16.어떻게 → 어케 (как же так?)
17.미안 → 먄 (прости)
18.내일 → 낼 (завтра)
19.제일 → 젤 (самый)
20.지금 → 짐 (сейчас)
21.재미있어 → 잼써 / 재밌어 (интересно)
22.서울 → 설 (сеул)
23.짜증나 → 짱나 (бесит)
24.데리고 와 → 데꾸 와 / 데꼬 와 (приводить)
25.이쁘다 → 이뿌다 (красивый/симпатичный)
26.그냥 → 구냥 (просто)
27.그래 → 구래 (ок)
28.어디야? → 오디야? (где?)
29.이뻐 → 이뽀 (красивый/симпатичный)
30.머 해? → 모 해? (что делаешь?)
31.시러 → 시로 (не хочу)
32.이쁘다 → 이뿌다 (красивый/симпатичный)
33.알았지→알찌(хорошо?)
34.응→ㅇㅇ(угу)
35.먹자 → 먹쟈/먹즈아 (давай кушать)
36.나중에 → 나즁에 (потом)
37.미안 → 미얀 (прости)
38.뭐 해? → 머 해? (что делаешь?)
39.갈거야 → 걸꺼야 (пойду!)
40.갔어 → 가써 (пришел)
41.맞아 → 마자 (верно)
42.좋아 → 조아 (нравится)
43.아니야 → 아냐 (нет)
44.싫어 → 시러 (не хочу))
45.했잖아 → 했자나 (сдела(а), не так ли))
46.착해 → 차캐 (добрый)
47.그렇지 → 그러치(Так точно)
48.먹어야돼 → 먹어야대 (нужно поесть)
49.괜찮아 → 갠찮아 (в порядке,ок)
50.귀찮아 → 기차나 (надоело)
51.이쁘다 → 이쁘당 (красивый/симпатичный)
52.없네 → 없넹 (нет(в значении"отсутствовать")
53.왜? → 왱? (почему?)
54.자기야 → 자갸 (дорогой,любимый)
55.자야지 → 자야징(надо спать)
56.맞아요 → 맞아용 (верно)
57.했어여 (했어요) → 했어염(сделал(а))
58.아니야 → 아니얌 (нет)
59.괜찮다 → 괜찮암 (в порядке,ок)
60.알았다 → 알았엄 (ок, я понял)
61.먹었어요 → 먹었어욤 (покушал(а)
62.오빠야 → 오빠얌 (оппа-а)
63.집에 왔어요→집에 왔어용. (пришел домой)
65.읽었어요→얽었어욘 (прочитал)
66주무세요→주무셔 (спи)
67.알러뷰→알러븅(я люблю тебя)
68. 이따보자 → 이따 보쟝 (потом увидимся)
69.짜증→ 아놔 (очень зол!)
70.보고싶어→보고시푸 (я скачаю)
71.OK→ㅇㅋ(оки)
72. 감사합니다→ ㄳ / ㄱㅅ(спасибо)
73.괜찮아요→ㄱㅊ(ок, в порядке)
74.수고하세요→ㅅㄱ(хорошо потрудись)
75.축하해요→ㅊㅋ(поздравляшки)
76.바이→ㅂㅇ / ㅂ2 / ㅂㅂ / ㅃ2(пока)
77.반가워→방가(приятно познакомиться)
78.No no→ㄴㄴ(нет нет)
79.닥쳐→ㄷㅊ(заткнись)
80.씨발→ㅅㅂ / ㅆㅂ(блять)
81.하이→ㅎㅇ(привет)
82.어디→ㅇㄷ (где ты сейчас?)
83.ㅠㅠ→ слезы (когда вам хочется плакать)
84.ㅋㅋ→ смех (когда вам смешно)
85.나도→나두 (я тоже)
86.여자친구→여친(девушка)
87.남자친구→남친(парень)
88.선생님→쌤(учитель)
89.시작→ㄱㄱ(начало)
90.깜짝 놀랐다→깜놀(я в шоке)
91.쯧쯧→ㅉㅉ цыканье на кого-то (когда ругаемся)
92.안구에 습기 찬다→안습(это грустно)
93.열심히 공부→열공(усердная учеба/ботанить)
94.괜찮아→괜춘해(ок, в порядке)
95.하이→ㅎ2(привет)
96.개새끼→ㄱㅅㄲ / 개새(ублюдок)
97.ㅎㅎ→(смех)
98.정말, 진짜→레알(правда?)
99.죄송→ㅈㅅ(извини)
100.무서워/두려워→ㅎㄷㄷ(страшно)

@TOPIK_STUDY🏆😎
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#듣기_타임
#뉴스_타임

뉴스를 빠짐없이 들으면 듣기 재능이 향상시키는 법이에요.

📹 부산시의원, 여종업원 성추행 논란...해당 의원 '사실무근' 주장

❤️우리 채널에 구독 좀 하시고 링크로 친구들을 초대하세요^^
😁

@TOPIK_STUDY 🏆😎
#토픽_단어 🤔🤔🤔

🏆풀량품=> Brak mahsulot
🏆기호=>Belgi
🏆기회=>Fursat
🏆난방=>Issiqxona
🏆단위=>O'lchov
🏆도전=>Bellashish
🏆독립=>Mustaqillik
🏆마당=>Hovli
🏆말투=>Gaplashish tarzi
🏆맨발=>Yalangoyoq
🏆모형=>Tashqi korinish
🏆사투리=>Sheva
🏆비만=>Semizlik
🏆사고방식=>Fikr yuritish tarzi
🏆보물=>Xazina
🏆방식=>Tarz, uslub
🏆민족=> Xalq, irq, illat
🏆무덤=>Qabr
🏆부상=>Jarohatlanish
🏆변명=>Bahona
🏆무관심=>Etiborsizlik
🏆상승=>Yuksalish
🏆솜씨=>Mahorat

❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^🤓

Channel:
@TOPIK_STUDY🏆😎
#명언🌚☝️

Spirtli ichimliklarni iste'mol qilishning ikkita sababi bor.Biri chanqaganingizda, tomoqni ho'llash uchun. Yana biri, siz chanqamaganingizda. Bu tashnalikni oldini olish uchun.

❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 😉

@TOPIK_STUDY 🏆
#정보

🇰🇷'비럭질'은 남에게 구걸하는 짓을 낮잡아 이르는 말입니다

🇺🇿Tilanchi- bu boshqalarga tilanchilik qilayotganda aytiladigan so'z.

현대 국어 ‘비럭질’은 18세기부터 쓰여 현재까지 이어진다. 이 단어는 ‘비럭’에 접미사 ‘-질’이 결합한 것인데, ‘비럭’은 ‘빌리다’의 뜻인 ‘빌-’에 접미사 ‘-억’이 결합한 것으로 보인다.

예: 그들은 생활이 곤란해져서 비럭질을 나서기로 하였다.

🇺🇿Uning sharoiti og'irlashganligi uchun tilanchilikka chiqadigan boldi.

❤️우리 채널에 구독 하세요^^🤓

@TOPIK_STUDY 🏆
#어려운_단어🤯🤯🤓

데면데면하다 - boshqa-boshqa (yaqinlik hissi yo'q)

뜻 : 사람을 대하는 태도가 친밀감이 없이 예사롭다.

🇺🇿Biror bir kishi haqidagi munosabat yaqinligi yoq bolib boshqa boshqa.

예: 그들의 시선은 서로 전혀 모르는 사이처럼 데면데면하다.

🇺🇿 Ularning bir biriga bolgan nigohi aslo tanimaydigandek boshqa boshqacha.

❤️우리 채널에 꼭 구독하세요^^🤓

@TOPIK_STUDY🏆
🇰🇷 50 часто используемых наречий 🇰🇷

1. 일단 - сначала, прежде всего 
2. 급기야 - наконец, в конце концов 
3. 즉 - то есть, а именно 
4. 곧 - скоро 
5. 및 - и 
6. 혹은 - или 
7. 또는 - или 
8. 어떻게 - как 
9. 그래서 - поэтому 
10. 그러니까 - таким образом, следовательно 
11. 거기 - там 
12. 지금 - сейчас 
13. 도리어 - наоборот, напротив 
14. 매우 - очень 
15. 아주 - очень 
16. 그러므로 - поэтому, из-за этого 
17. 다시 - опять 
18. 왜 - почему 
19. 여기 - здесь 
20. 여전히- все еще 
21. 이리 - сюда 
22. 그리 - туда 
23. 저기 - вон то место, там 
24. 거기 - там, то 
25. 항상 - всегда 
26. 거의 - почти 
27. 충분히 - достаточно 
28. 그래도 - однако, и всё же 
29. 내일 - завтра 
30. 완전히 - совершенно, полностью 
31. 자주 - часто 
32. 오히려 - 1. скорее; 2. наоборот 
33. 언젠가 - когда-либо 
34. 즉시 - однажды, немедленно, сразу же 
35. 오늘 - сегодня 
36. 아마도 - возможно 
37. 어쩌면 - вероятно 
38. 이미 - уже, раньше 
39. 급히 - быстро, торопясь 
40. 차라리 - скорее 
41. 때때로 - иногда 
42. 따라서 - следовательно 
43. 게다가 - кроме того, вдобавок 
44. 멀리 - далеко 
45. 실제로 - в самом деле 
46. 그때 - тогда 
47. 아직 - еще 
48. 대체로 - в общем, в целом 
49. 오히려 - наоборот 
50. 마침내 - в конечном счете, наконец

#어휘
#한국어

@TOPIK_STUDY
50 СЛОВ НА ТЕМУ: ВОКЗАЛ

교통 транспорт
통신 средства связи
고속도로 шоссе, скоростная дорога
고속버스 экспресс-автобус (скоростной)
고속버스터미널автовокзал
공항 аэропорт
교통경찰 дорожная полиция
교통사고 авария (автомобильная)
국도 автомобильная магистраль
국제우편 международная почта
국제전화 международная телефонная сеть
기차 поезд
기차역 вокзал, станция
대중교통 общественный транпорт
대합실 зал ожидания
만원버스 переполненный автобус
매표소 касса
무궁화호 мугунхва (поезд 2го класса)
버스 автобус
버스정류장 автобусная остановка
비행기 самолет
삐삐 пейджер
새마을호 сэмаыльхо (поезд 1го класса)
시내버스 городской автобус
시외버스 междугородний автобус
시내전화 звонок по телефону в черте города
시외전화 междугородний телефонный звонок
신호등 светофор
엽서 открытка (почтовая)
오토바이 мотоцикл
운전기사 водитель, шофер
운전면허증 водительское удостоверение
육교 виадук, мост через дорогу
이메일 электронная почта
인터넷 интернет
일반버스 обычный автобус
자가용 личная машина
자동차 автомобиль
자전거 велисипед
전보 телеграмма
전차 трамвай, троллейбус
전철노선 линия метро
전철역 станция метро
전화 телефон
조종사 пилот (летчик, вертолетчик, космонавт)
종점 конечная остановка
좌석버스 автобус с посадочными местами
지하도 подземный переход
지하철 (전철) метро
채팅 чат (в интернете)
카드 открытка (с конвертом)
택시 такси
택시 승강장 стоянка такси
통일호 тхонъильхо (поезд 3го класса)
편지 письмо
휴게소 пункт отдыха (на автомагистрали)
휴대폰 (핸드폰) сотовый телефон

#어휘
#한국어
@TOPIK_STUDY
👍1
Audio
#음악 😇😇

🎼 천국의 기억 from 천국의 계단 (Original Television Soundtrack)
🎤 by 장정우

단 한번이라도 나를바라봐
마음속에 조금만 날 들여보내줘
내가원하는건 하나뿐인데
언제나 넌 나에게는 천국이니까

다른사람처럼 멀리있는 너
아무리 날잡아봐도 만질 수없어
어둠속에 꿈은 슬픈꿈처럼
깨어날수없는 사람뿐이지

잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
지켜보는거
살아있어도 죽음같은걸

떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내곁에 있어줘
아직 남아있는 내사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘

조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해

잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
멀리서 널 지켜보는거
살아있어도 죽음같은걸

떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내곁에 있어줘
아직 남아있는 내사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘

조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해

❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^😎

@TOPIK_STUDY🏆
#문법 😇😇

✴️ -자마자 ✴️

✅ Bu qo'shimcha fe'l asosiga qo'shilib, biror ish harakat tugashi bilanoq ikkinchi ish harakat sodir bo'lganini ifodalaydi.

✅ O'zbek tiliga "bilanoq" deb tarjima qilinishi mumkin.

👉 6시가 되마자 모두들 퇴근했다.

👉 그 친구의 목소리를 듣자마자 울지 시작했다.

👉 우리 아이는 집에 들어오자마자 손부터 씻는다.

👉 마리아 씨는 버스에서 내리자마자 뛰기 시작했다.

❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓

@TOPIK_STUDY 🏆
#좋은_글🤩🤩


★ 소중한 사람 ★


진실로 다른 사람의 가슴속에
한점 별빛으로 빛날 수 있는 한마디 
 
작으나 소중한 말만으로도
인생은 외롭지 않게 살 수가 있습니다 
 
누군가에게 내 말을..
내 가슴 깊이 묻어둔 말을 털어놓는.. 
나의 말에 귀 기울이며 진실로 마음을 열 사람 
 
진실로 상대의 눈을 쳐다보며 
이야기할 수 있는 사람 
주변을 둘러 보며 찾아봅니다. 
 
우리는 외롭기에
자꾸 목소리가 높아지고
혼자 고립되지 않으려는 몸부림
그래서 사람을 그리워 하나 봅니다. 
 
은은하게 감미로운 목소리 
그 한마디 말로서 많은 인생 흘려보내도
어려운 세파를 뚫는 힘주셨기에
따스한 별빛으로 빛날 수가 있는 말 
 
가슴속에 깊은 사랑 고이게 하여 
사는 세상 더욱 아름다울 수가 있으니.. 
 
내 말에 진심으로 귀 기울여 주고
진심으로 고개를 끄덕여 줄 그 사람 
 
내 말의 잘못된 부분까지도
따스한 미소로 감싸줄 수 있는 사람 
 
살면서.. 가까이에 두고 싶기만 한 
그런 사람입니다. 
 
" 나의 소중한 친구에게.. " 

❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓

@TOPIK_STUDY 🏆
#토픽_단어 🤔🤔🤷‍♂

🏆시도 => Urinish
🏆실시 => Amalga oshirish
🏆악몽=> Yomon tush
🏆앞날 => Yaqin kunlarda
🏆야경 => Tungi ko'rinish
🏆연구 => Tadqiqot
🏆허가 => Ruxsat
🏆성적 => Natija
🏆 절차 => Ketma -ketlik
🏆명부 => Ism ro'yxati
🏆공정성=> Adolatli
🏆투명성=> Shaffoflik
🏆적응=> Moslashish
🏆지식 => Aql bilim
🏆유효기간 =>Yaroqlilik muddati
🏆수습기간 => Sinov muddati
🏆명접을 보다 =>Suhbat topshirmoq
🏆활용하다=> Foydalanmoq
🏆효력=> Tasir, kuchi
🏆협의=> Muzokara
🏆설장하다=> O'rnatmoq
🏆생략=> Qisqartirish

❤️우리 채널에 구독하실 수밖에 없습니다^^ 😁😁

@TOPIK_STUDY 😎🏆
#명언☺️☺️

🇺🇿Bu dunyoda eng tushunarsiz bolgan soz - bu dunyoni tushunishni iloji bor degan so'zdir☝️ (Enshteyn)

❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 😌

@TOPIK_STUDY 🏆