50 СЛОВ НА ТЕМУ: ВОКЗАЛ
교통 транспорт
통신 средства связи
고속도로 шоссе, скоростная дорога
고속버스 экспресс-автобус (скоростной)
고속버스터미널автовокзал
공항 аэропорт
교통경찰 дорожная полиция
교통사고 авария (автомобильная)
국도 автомобильная магистраль
국제우편 международная почта
국제전화 международная телефонная сеть
기차 поезд
기차역 вокзал, станция
대중교통 общественный транпорт
대합실 зал ожидания
만원버스 переполненный автобус
매표소 касса
무궁화호 мугунхва (поезд 2го класса)
버스 автобус
버스정류장 автобусная остановка
비행기 самолет
삐삐 пейджер
새마을호 сэмаыльхо (поезд 1го класса)
시내버스 городской автобус
시외버스 междугородний автобус
시내전화 звонок по телефону в черте города
시외전화 междугородний телефонный звонок
신호등 светофор
엽서 открытка (почтовая)
오토바이 мотоцикл
운전기사 водитель, шофер
운전면허증 водительское удостоверение
육교 виадук, мост через дорогу
이메일 электронная почта
인터넷 интернет
일반버스 обычный автобус
자가용 личная машина
자동차 автомобиль
자전거 велисипед
전보 телеграмма
전차 трамвай, троллейбус
전철노선 линия метро
전철역 станция метро
전화 телефон
조종사 пилот (летчик, вертолетчик, космонавт)
종점 конечная остановка
좌석버스 автобус с посадочными местами
지하도 подземный переход
지하철 (전철) метро
채팅 чат (в интернете)
카드 открытка (с конвертом)
택시 такси
택시 승강장 стоянка такси
통일호 тхонъильхо (поезд 3го класса)
편지 письмо
휴게소 пункт отдыха (на автомагистрали)
휴대폰 (핸드폰) сотовый телефон
#어휘
#한국어
@TOPIK_STUDY
교통 транспорт
통신 средства связи
고속도로 шоссе, скоростная дорога
고속버스 экспресс-автобус (скоростной)
고속버스터미널автовокзал
공항 аэропорт
교통경찰 дорожная полиция
교통사고 авария (автомобильная)
국도 автомобильная магистраль
국제우편 международная почта
국제전화 международная телефонная сеть
기차 поезд
기차역 вокзал, станция
대중교통 общественный транпорт
대합실 зал ожидания
만원버스 переполненный автобус
매표소 касса
무궁화호 мугунхва (поезд 2го класса)
버스 автобус
버스정류장 автобусная остановка
비행기 самолет
삐삐 пейджер
새마을호 сэмаыльхо (поезд 1го класса)
시내버스 городской автобус
시외버스 междугородний автобус
시내전화 звонок по телефону в черте города
시외전화 междугородний телефонный звонок
신호등 светофор
엽서 открытка (почтовая)
오토바이 мотоцикл
운전기사 водитель, шофер
운전면허증 водительское удостоверение
육교 виадук, мост через дорогу
이메일 электронная почта
인터넷 интернет
일반버스 обычный автобус
자가용 личная машина
자동차 автомобиль
자전거 велисипед
전보 телеграмма
전차 трамвай, троллейбус
전철노선 линия метро
전철역 станция метро
전화 телефон
조종사 пилот (летчик, вертолетчик, космонавт)
종점 конечная остановка
좌석버스 автобус с посадочными местами
지하도 подземный переход
지하철 (전철) метро
채팅 чат (в интернете)
카드 открытка (с конвертом)
택시 такси
택시 승강장 стоянка такси
통일호 тхонъильхо (поезд 3го класса)
편지 письмо
휴게소 пункт отдыха (на автомагистрали)
휴대폰 (핸드폰) сотовый телефон
#어휘
#한국어
@TOPIK_STUDY
👍1
Audio
#음악 😇😇
🎼 천국의 기억 from 천국의 계단 (Original Television Soundtrack)
🎤 by 장정우
단 한번이라도 나를바라봐
마음속에 조금만 날 들여보내줘
내가원하는건 하나뿐인데
언제나 넌 나에게는 천국이니까
다른사람처럼 멀리있는 너
아무리 날잡아봐도 만질 수없어
어둠속에 꿈은 슬픈꿈처럼
깨어날수없는 사람뿐이지
잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
지켜보는거
살아있어도 죽음같은걸
떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내곁에 있어줘
아직 남아있는 내사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘
조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해
잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
멀리서 널 지켜보는거
살아있어도 죽음같은걸
떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내곁에 있어줘
아직 남아있는 내사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘
조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^😎
@TOPIK_STUDY🏆
🎼 천국의 기억 from 천국의 계단 (Original Television Soundtrack)
🎤 by 장정우
단 한번이라도 나를바라봐
마음속에 조금만 날 들여보내줘
내가원하는건 하나뿐인데
언제나 넌 나에게는 천국이니까
다른사람처럼 멀리있는 너
아무리 날잡아봐도 만질 수없어
어둠속에 꿈은 슬픈꿈처럼
깨어날수없는 사람뿐이지
잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
지켜보는거
살아있어도 죽음같은걸
떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내곁에 있어줘
아직 남아있는 내사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘
조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해
잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
멀리서 널 지켜보는거
살아있어도 죽음같은걸
떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내곁에 있어줘
아직 남아있는 내사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘
조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^😎
@TOPIK_STUDY🏆
#문법 😇😇
✴️ -자마자 ✴️
✅ Bu qo'shimcha fe'l asosiga qo'shilib, biror ish harakat tugashi bilanoq ikkinchi ish harakat sodir bo'lganini ifodalaydi.
✅ O'zbek tiliga "bilanoq" deb tarjima qilinishi mumkin.
👉 6시가 되마자 모두들 퇴근했다.
👉 그 친구의 목소리를 듣자마자 울지 시작했다.
👉 우리 아이는 집에 들어오자마자 손부터 씻는다.
👉 마리아 씨는 버스에서 내리자마자 뛰기 시작했다.
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY 🏆
✴️ -자마자 ✴️
✅ Bu qo'shimcha fe'l asosiga qo'shilib, biror ish harakat tugashi bilanoq ikkinchi ish harakat sodir bo'lganini ifodalaydi.
✅ O'zbek tiliga "bilanoq" deb tarjima qilinishi mumkin.
👉 6시가 되마자 모두들 퇴근했다.
👉 그 친구의 목소리를 듣자마자 울지 시작했다.
👉 우리 아이는 집에 들어오자마자 손부터 씻는다.
👉 마리아 씨는 버스에서 내리자마자 뛰기 시작했다.
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY 🏆
#좋은_글🤩🤩
★ 소중한 사람 ★
진실로 다른 사람의 가슴속에
한점 별빛으로 빛날 수 있는 한마디
작으나 소중한 말만으로도
인생은 외롭지 않게 살 수가 있습니다
누군가에게 내 말을..
내 가슴 깊이 묻어둔 말을 털어놓는..
나의 말에 귀 기울이며 진실로 마음을 열 사람
진실로 상대의 눈을 쳐다보며
이야기할 수 있는 사람
주변을 둘러 보며 찾아봅니다.
우리는 외롭기에
자꾸 목소리가 높아지고
혼자 고립되지 않으려는 몸부림
그래서 사람을 그리워 하나 봅니다.
은은하게 감미로운 목소리
그 한마디 말로서 많은 인생 흘려보내도
어려운 세파를 뚫는 힘주셨기에
따스한 별빛으로 빛날 수가 있는 말
가슴속에 깊은 사랑 고이게 하여
사는 세상 더욱 아름다울 수가 있으니..
내 말에 진심으로 귀 기울여 주고
진심으로 고개를 끄덕여 줄 그 사람
내 말의 잘못된 부분까지도
따스한 미소로 감싸줄 수 있는 사람
살면서.. 가까이에 두고 싶기만 한
그런 사람입니다.
" 나의 소중한 친구에게.. "
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY 🏆
★ 소중한 사람 ★
진실로 다른 사람의 가슴속에
한점 별빛으로 빛날 수 있는 한마디
작으나 소중한 말만으로도
인생은 외롭지 않게 살 수가 있습니다
누군가에게 내 말을..
내 가슴 깊이 묻어둔 말을 털어놓는..
나의 말에 귀 기울이며 진실로 마음을 열 사람
진실로 상대의 눈을 쳐다보며
이야기할 수 있는 사람
주변을 둘러 보며 찾아봅니다.
우리는 외롭기에
자꾸 목소리가 높아지고
혼자 고립되지 않으려는 몸부림
그래서 사람을 그리워 하나 봅니다.
은은하게 감미로운 목소리
그 한마디 말로서 많은 인생 흘려보내도
어려운 세파를 뚫는 힘주셨기에
따스한 별빛으로 빛날 수가 있는 말
가슴속에 깊은 사랑 고이게 하여
사는 세상 더욱 아름다울 수가 있으니..
내 말에 진심으로 귀 기울여 주고
진심으로 고개를 끄덕여 줄 그 사람
내 말의 잘못된 부분까지도
따스한 미소로 감싸줄 수 있는 사람
살면서.. 가까이에 두고 싶기만 한
그런 사람입니다.
" 나의 소중한 친구에게.. "
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY 🏆
#토픽_단어 🤔🤔🤷♂
🏆시도 => Urinish
🏆실시 => Amalga oshirish
🏆악몽=> Yomon tush
🏆앞날 => Yaqin kunlarda
🏆야경 => Tungi ko'rinish
🏆연구 => Tadqiqot
🏆허가 => Ruxsat
🏆성적 => Natija
🏆 절차 => Ketma -ketlik
🏆명부 => Ism ro'yxati
🏆공정성=> Adolatli
🏆투명성=> Shaffoflik
🏆적응=> Moslashish
🏆지식 => Aql bilim
🏆유효기간 =>Yaroqlilik muddati
🏆수습기간 => Sinov muddati
🏆명접을 보다 =>Suhbat topshirmoq
🏆활용하다=> Foydalanmoq
🏆효력=> Tasir, kuchi
🏆협의=> Muzokara
🏆설장하다=> O'rnatmoq
🏆생략=> Qisqartirish
❤️우리 채널에 구독하실 수밖에 없습니다^^ 😁😁
@TOPIK_STUDY 😎🏆
🏆시도 => Urinish
🏆실시 => Amalga oshirish
🏆악몽=> Yomon tush
🏆앞날 => Yaqin kunlarda
🏆야경 => Tungi ko'rinish
🏆연구 => Tadqiqot
🏆허가 => Ruxsat
🏆성적 => Natija
🏆 절차 => Ketma -ketlik
🏆명부 => Ism ro'yxati
🏆공정성=> Adolatli
🏆투명성=> Shaffoflik
🏆적응=> Moslashish
🏆지식 => Aql bilim
🏆유효기간 =>Yaroqlilik muddati
🏆수습기간 => Sinov muddati
🏆명접을 보다 =>Suhbat topshirmoq
🏆활용하다=> Foydalanmoq
🏆효력=> Tasir, kuchi
🏆협의=> Muzokara
🏆설장하다=> O'rnatmoq
🏆생략=> Qisqartirish
❤️우리 채널에 구독하실 수밖에 없습니다^^ 😁😁
@TOPIK_STUDY 😎🏆
#명언☺️☺️
🇺🇿Bu dunyoda eng tushunarsiz bolgan soz - bu dunyoni tushunishni iloji bor degan so'zdir☝️ (Enshteyn)
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 😌
@TOPIK_STUDY 🏆
🇺🇿Bu dunyoda eng tushunarsiz bolgan soz - bu dunyoni tushunishni iloji bor degan so'zdir☝️ (Enshteyn)
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 😌
@TOPIK_STUDY 🏆
#문법 😳😳
✴️ -던데요 ✴️
✅ Bu qo'shimcha fe'l asosiga qo'shilib, o'tmishga qaragan holda, so'zlovchining ko'rgan yoki boshidan o'tkazgan holatini ifodalashda ishlatiladi.
✅ O'zbek tiliga "ekan" deb tarjima qilish mumkin.
✅ Yaqin do'stlar o'rtasida "-던데" qisqartma shakli ishlatilishi mumkin.
👉 가: 요가를 배워보니까 어때요?
나: 생각보다 어렵던데요.
👉 가: 학교 앞에 있는 식당에 가 봤어요?
나: 네, 음식도 맛있고, 값도 싸던데요.
👉 가: 그 학생은 1급이지요?
나: 네, 그런데 어려운 단어를 많이 알던데요.
👉 가: 어제 본 영화 어땠어요?
나: 배우가 연기를 아주 잘 하던데요.
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY 😎
✴️ -던데요 ✴️
✅ Bu qo'shimcha fe'l asosiga qo'shilib, o'tmishga qaragan holda, so'zlovchining ko'rgan yoki boshidan o'tkazgan holatini ifodalashda ishlatiladi.
✅ O'zbek tiliga "ekan" deb tarjima qilish mumkin.
✅ Yaqin do'stlar o'rtasida "-던데" qisqartma shakli ishlatilishi mumkin.
👉 가: 요가를 배워보니까 어때요?
나: 생각보다 어렵던데요.
👉 가: 학교 앞에 있는 식당에 가 봤어요?
나: 네, 음식도 맛있고, 값도 싸던데요.
👉 가: 그 학생은 1급이지요?
나: 네, 그런데 어려운 단어를 많이 알던데요.
👉 가: 어제 본 영화 어땠어요?
나: 배우가 연기를 아주 잘 하던데요.
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY 😎
Время грамматики - для среднего уровня
глагол + (으)ㄹ 만하다
Грамматику используем, чтобы описать что-то стоящее сделать.
Очень часто используется при совете собеседнику.
При переводе можно заменить на "стоящий, стоит".
Примеры :1. 한국에서 가볼 만한 곳을 추천해 주세요
- Посоветуйте, пожалуйста, место, куда стоит сходить в Корее.
2. 율랴 씨는 믿을 만한 사람이니까 힘든 일이 있으면 부탁해 보세요
Юля - человек, которому можно доверять, поэтому если есть трудности, попроси ее.
3. 새로 개봉한 영화가 정말 볼 만해요
Нововышедший фильм действительно стоит посмотреть.
4. 경주가 역사적인 도시라서 가볼 만해요
Так как Кёнджу это исторический город, в него стоит поехать.
㉮ : 까탸가 만든 음식이 어땠어요? - Как тебе была еда, которую приготовила Катя?
㉯ : 까탸가 요리를 잘 해서 모두 맛있었지만 김밥은 특히 먹을 만했어요 - Катя хорошо готовит, поэтому все было вкусно, но особенно стоящим блюдом был кимпаб.
*Также эта грамматика показывает, что мы чем-то недовольны, но еще можем пользоваться, например, "обувь старая, но еще можно носить".
1. 며칠 전에 만든 음식인데 아직은 먹을 만한 것 같아요 - Эту еду я приготовила несколько дней назад, но ее еще кажется можно кушать.
2. 이 옷은 10년전에 산 옷인데 아직도 입을 만해서 안 버렸어요 - Эту одежду я купила 10 лет назад, но ее еще можно носить, поэтому не выбросила.
прилагательное + 다면서요?, глагол + (느)ㄴ 다면서요?
*прошедшее время для глагола и прилагательного - 았/었다면서요?
*настоящее время для глагола - (느)ㄴ 다면서요?
*настоящее время для прилагательного - 다면서요?
*будущее время для глагола - (으)ㄹ거라면서요?
*имя существительное + 이다 настоящее время - (이)라면서요?
Грамматика используется для того, чтобы подтвердить информацию/уточнить информацию, которую мы услышали не от нашего собеседника, а от другого источника. При переводе можно заменить на "это правда, что?", "Я слышала, что...".
Примеры :1. 시험에 떨어졌다면서요? 정말 유감이에요
Я слышала, что ты провалилась на экзамене. Очень жаль.
2. 남자친구랑 헤어졌다면서요?
- Это правда, что ты рассталась с парнем?
3. 한국에서는 겨울에 눈이 많이 온다면서요?
- Это правда, что в Корее зимой много снега?
4. 안나 씨가 변호사라면서요?
- Это правда, что Анна юрист?
㉮ : 수현씨가 결혼한다는 소식 들었어요?
- Ты слышала слухи, что Су Хён выходит замуж?
㉯ : 네, 들었어요. 신혼여행은 인도네시아 발리로 간다면서요?
- Да, слышала. Это правда что они едут в медовый месяц в Индонезию на Бали?*Эту грамматику нельзя использовать, чтобы переспросить информацию, которую мы только что услышали от нашего собеседника.
㉮ : 마샤가 기타를 잘 쳐요
- Маша хорошо играет на гитаре.
㉯ : 마샤가 기타를 잘 친다면서요?
- Это правда, что Маша хорошо играет на гитаре? (🙅 НЕПРАВИЛЬНО)
㉯ : 마샤가 기타를 잘 친다고요? - Ты говоришь, что Маша хорошо играет на гитаре? (🙆 ПРАВИЛЬНО)
📝 Не забываем об исключениях :살다 - 살 만 하다, 산다면서요 (жить)
돕다 - 도울 만 하다,
돕는다면서요 (помогать)
듣다 - 들을 만 하다,
듣는다면서요 (слушать)
벗다 - 벗을 만 하다,
벗는다면서요 (раздеваться)
자르다 - 자를 만 하다,
🔴🟡🟢🔴🟡🟢🔴🟡🟢🔴🟡
@TOPIK_STUDY
глагол + (으)ㄹ 만하다
Грамматику используем, чтобы описать что-то стоящее сделать.
Очень часто используется при совете собеседнику.
При переводе можно заменить на "стоящий, стоит".
Примеры :1. 한국에서 가볼 만한 곳을 추천해 주세요
- Посоветуйте, пожалуйста, место, куда стоит сходить в Корее.
2. 율랴 씨는 믿을 만한 사람이니까 힘든 일이 있으면 부탁해 보세요
Юля - человек, которому можно доверять, поэтому если есть трудности, попроси ее.
3. 새로 개봉한 영화가 정말 볼 만해요
Нововышедший фильм действительно стоит посмотреть.
4. 경주가 역사적인 도시라서 가볼 만해요
Так как Кёнджу это исторический город, в него стоит поехать.
㉮ : 까탸가 만든 음식이 어땠어요? - Как тебе была еда, которую приготовила Катя?
㉯ : 까탸가 요리를 잘 해서 모두 맛있었지만 김밥은 특히 먹을 만했어요 - Катя хорошо готовит, поэтому все было вкусно, но особенно стоящим блюдом был кимпаб.
*Также эта грамматика показывает, что мы чем-то недовольны, но еще можем пользоваться, например, "обувь старая, но еще можно носить".
1. 며칠 전에 만든 음식인데 아직은 먹을 만한 것 같아요 - Эту еду я приготовила несколько дней назад, но ее еще кажется можно кушать.
2. 이 옷은 10년전에 산 옷인데 아직도 입을 만해서 안 버렸어요 - Эту одежду я купила 10 лет назад, но ее еще можно носить, поэтому не выбросила.
прилагательное + 다면서요?, глагол + (느)ㄴ 다면서요?
*прошедшее время для глагола и прилагательного - 았/었다면서요?
*настоящее время для глагола - (느)ㄴ 다면서요?
*настоящее время для прилагательного - 다면서요?
*будущее время для глагола - (으)ㄹ거라면서요?
*имя существительное + 이다 настоящее время - (이)라면서요?
Грамматика используется для того, чтобы подтвердить информацию/уточнить информацию, которую мы услышали не от нашего собеседника, а от другого источника. При переводе можно заменить на "это правда, что?", "Я слышала, что...".
Примеры :1. 시험에 떨어졌다면서요? 정말 유감이에요
Я слышала, что ты провалилась на экзамене. Очень жаль.
2. 남자친구랑 헤어졌다면서요?
- Это правда, что ты рассталась с парнем?
3. 한국에서는 겨울에 눈이 많이 온다면서요?
- Это правда, что в Корее зимой много снега?
4. 안나 씨가 변호사라면서요?
- Это правда, что Анна юрист?
㉮ : 수현씨가 결혼한다는 소식 들었어요?
- Ты слышала слухи, что Су Хён выходит замуж?
㉯ : 네, 들었어요. 신혼여행은 인도네시아 발리로 간다면서요?
- Да, слышала. Это правда что они едут в медовый месяц в Индонезию на Бали?*Эту грамматику нельзя использовать, чтобы переспросить информацию, которую мы только что услышали от нашего собеседника.
㉮ : 마샤가 기타를 잘 쳐요
- Маша хорошо играет на гитаре.
㉯ : 마샤가 기타를 잘 친다면서요?
- Это правда, что Маша хорошо играет на гитаре? (🙅 НЕПРАВИЛЬНО)
㉯ : 마샤가 기타를 잘 친다고요? - Ты говоришь, что Маша хорошо играет на гитаре? (🙆 ПРАВИЛЬНО)
📝 Не забываем об исключениях :살다 - 살 만 하다, 산다면서요 (жить)
돕다 - 도울 만 하다,
돕는다면서요 (помогать)
듣다 - 들을 만 하다,
듣는다면서요 (слушать)
벗다 - 벗을 만 하다,
벗는다면서요 (раздеваться)
자르다 - 자를 만 하다,
🔴🟡🟢🔴🟡🟢🔴🟡🟢🔴🟡
@TOPIK_STUDY
Ring Ring (따르릉)
Hong Jin Young (홍진영)
#음악_타임
따르릉 따르릉 내가 니 누나야
Yeah 따르릉
1 2 3 4
니가 먼저 만나재 놓고
내 탓을 하지 마
니가 니가 나쁜 남자
내 탓을 하지 마
이 여자 저 여자 다 만나놓고
내 탓을 하지 마
누나야 누나 누나야 니 누나야
누나야 누나 누나야 니 누나야
이 여자 저 여자 만나봤겠지만
즐거웠겠지만
너를 사랑해 사랑해
따르릉
따르릉 따르릉 내가 니 누나야
따르릉 따르릉 내가 니 누나야
누누나나 내가 니 누나야
누누나나 내가 니 누나야
니 누나야
1 2 3 4
니가 먼저 날 차버렸지
내 탓을 하지 마
니가 먼저 꽁무니 뺏지
내 탓을 하지 마
이 여자 저 여자 다 만나놓고
내 탓을 하지 마
누나야 누나 누나야 니 누나야
누나야 누나 누나야 니 누나야
이 여자 저 여자 만나봤겠지만
후회하겠지만
너를 사랑해 사랑해
따르릉
따르릉 따르릉 내가 니 누나야
따르릉 따르릉 내가 니 누나야
누누나나 내가 니 누나야
누누나나 내가 니 누나야
니 누나야
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY 🏆
따르릉 따르릉 내가 니 누나야
Yeah 따르릉
1 2 3 4
니가 먼저 만나재 놓고
내 탓을 하지 마
니가 니가 나쁜 남자
내 탓을 하지 마
이 여자 저 여자 다 만나놓고
내 탓을 하지 마
누나야 누나 누나야 니 누나야
누나야 누나 누나야 니 누나야
이 여자 저 여자 만나봤겠지만
즐거웠겠지만
너를 사랑해 사랑해
따르릉
따르릉 따르릉 내가 니 누나야
따르릉 따르릉 내가 니 누나야
누누나나 내가 니 누나야
누누나나 내가 니 누나야
니 누나야
1 2 3 4
니가 먼저 날 차버렸지
내 탓을 하지 마
니가 먼저 꽁무니 뺏지
내 탓을 하지 마
이 여자 저 여자 다 만나놓고
내 탓을 하지 마
누나야 누나 누나야 니 누나야
누나야 누나 누나야 니 누나야
이 여자 저 여자 만나봤겠지만
후회하겠지만
너를 사랑해 사랑해
따르릉
따르릉 따르릉 내가 니 누나야
따르릉 따르릉 내가 니 누나야
누누나나 내가 니 누나야
누누나나 내가 니 누나야
니 누나야
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY 🏆
#문법 🤔🤔🤷♂
🏆 -는데도/은데도/ㄴ데도 🏆
✅ Bu qo'shimcha fe'l va sifatlarga qo'shilib, gap oxiridagi natija boshlang'ich holatda kutilganiday bo'lmasa ishlatiladi. O'zbek tiliga -bo'lsaxam, -saxam deb tarjima qilinadi.
✅ Fe'llar bilan "-는데도", sifatlar bilan esa "-은데도/ㄴ데도" ishlatiladi.
예를 들자면:
가:얼굴이 피곤해 보이네요.어제 잠을 못 잤어요?
나: 어제 푹 잤는데도 오늘 많이 피곤하네요
가:Yuzing charchagandek korinadiku. Kecha uxlamadingmi?
나: Kecha miriqib uxlasamxam bugun juda charchadimku.
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY😎🏆
🏆 -는데도/은데도/ㄴ데도 🏆
✅ Bu qo'shimcha fe'l va sifatlarga qo'shilib, gap oxiridagi natija boshlang'ich holatda kutilganiday bo'lmasa ishlatiladi. O'zbek tiliga -bo'lsaxam, -saxam deb tarjima qilinadi.
✅ Fe'llar bilan "-는데도", sifatlar bilan esa "-은데도/ㄴ데도" ishlatiladi.
예를 들자면:
가:얼굴이 피곤해 보이네요.어제 잠을 못 잤어요?
나: 어제 푹 잤는데도 오늘 많이 피곤하네요
가:Yuzing charchagandek korinadiku. Kecha uxlamadingmi?
나: Kecha miriqib uxlasamxam bugun juda charchadimku.
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY😎🏆
#사자성어 🧐🧐🤷♂
지행합일~知行合一
뜻이: 지식과 행동이 서로 맞음.
🇺🇿Manosi: aqli bilan harakati ozaro to'g'ri bo'lishi
예: 스승님께서는 나에게 항상 지행합일의 삶을 살라고 말씀하셨다.
Misol: Murabbiyim menga har doim bilimi bn harakati to'g'ri hayotda yasha deb aytti.
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY 😎🏆
지행합일~知行合一
뜻이: 지식과 행동이 서로 맞음.
🇺🇿Manosi: aqli bilan harakati ozaro to'g'ri bo'lishi
예: 스승님께서는 나에게 항상 지행합일의 삶을 살라고 말씀하셨다.
Misol: Murabbiyim menga har doim bilimi bn harakati to'g'ri hayotda yasha deb aytti.
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY 😎🏆
#속담🧐🧐
밭을 사려면 변두리를 보라
뜻이 : 무슨 일이나 구체적인 환경 조건을 잘 헤아려서 해야 실수가 없음을 비유적으로 이르는 말이다!
밭을 사려면 그 밭과 다른 밭의 경계선을 분명히 하고 사야 한다는 말이다!
Manosi: Har Qanday ishda atrof muhit sharotini chuqur o'ylasagina ishi xatosiz boladi degan o'xshatma so'z
❤️우리 채널에 구독 해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY🏆
밭을 사려면 변두리를 보라
뜻이 : 무슨 일이나 구체적인 환경 조건을 잘 헤아려서 해야 실수가 없음을 비유적으로 이르는 말이다!
밭을 사려면 그 밭과 다른 밭의 경계선을 분명히 하고 사야 한다는 말이다!
Manosi: Har Qanday ishda atrof muhit sharotini chuqur o'ylasagina ishi xatosiz boladi degan o'xshatma so'z
❤️우리 채널에 구독 해 주셔서 고맙습니다^^ 🤓
@TOPIK_STUDY🏆
#토픽_단어🤔🤔🤔
🏆허가=>Ruxsat
🏆재계약=>Qayta shartnoma
🏆구직=> Ish qidirish
🏆재생용=>Qayta ishlab chiqarish
🏆요건=>Talab
🏆금고=>Sudlanish, qamalish
🏆결격=>Chetlashtirish
🏆대행하다=>Joriy qilmoq
🏆배정하다=>Taqsimlamoq
🏆답답하다=>Siqilmoq
🏆보장하다=>Kafolat bermoq
🏆사본=> Nusxa/kopiya
🏆원본=> Asl nusxa
🏆지문=> Otpechatka
🏆재단=>Birlashma, tarkib topish
🏆기여하다=>Hissa qoshmoq
🏆조작하다=>Mostlashtirmoq, ishlab chiqarmoq
🏆체류하다=>…da qolmoq
🏆시책=>Siyosat, o'lchov
🏆상실하다=>Yoqotmoq, maxrum b-q
🏆청구하다=>Talab qilmoq
🏆산재=> Ishdagi falokat
🏆재해=> Tabiiy falokat
🏆보상=> Yordam
🏆전용=>Maxsus, xususiy
🏆납입하디=>To'lamoq
🏆소멸되다=>Tugab borishi
🏆자원=> Oz xoxishi bn
🏆진단서=> Tahlil qog'ozi
🏆진술=> Guvohlik
🏆내역서=>Tafsilot qog'ozi
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^🌚
Channel: @TOPIK_STUDY🏆
🏆허가=>Ruxsat
🏆재계약=>Qayta shartnoma
🏆구직=> Ish qidirish
🏆재생용=>Qayta ishlab chiqarish
🏆요건=>Talab
🏆금고=>Sudlanish, qamalish
🏆결격=>Chetlashtirish
🏆대행하다=>Joriy qilmoq
🏆배정하다=>Taqsimlamoq
🏆답답하다=>Siqilmoq
🏆보장하다=>Kafolat bermoq
🏆사본=> Nusxa/kopiya
🏆원본=> Asl nusxa
🏆지문=> Otpechatka
🏆재단=>Birlashma, tarkib topish
🏆기여하다=>Hissa qoshmoq
🏆조작하다=>Mostlashtirmoq, ishlab chiqarmoq
🏆체류하다=>…da qolmoq
🏆시책=>Siyosat, o'lchov
🏆상실하다=>Yoqotmoq, maxrum b-q
🏆청구하다=>Talab qilmoq
🏆산재=> Ishdagi falokat
🏆재해=> Tabiiy falokat
🏆보상=> Yordam
🏆전용=>Maxsus, xususiy
🏆납입하디=>To'lamoq
🏆소멸되다=>Tugab borishi
🏆자원=> Oz xoxishi bn
🏆진단서=> Tahlil qog'ozi
🏆진술=> Guvohlik
🏆내역서=>Tafsilot qog'ozi
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^🌚
Channel: @TOPIK_STUDY🏆
Audio
#음악_타임 😃😃
태양의후예OST
시간을 되돌리면
기억도 지워질까
해볼 수도 없는 말들을
내뱉는 걸 알아
널 힘들게 했고
눈물로 살게 했던
미안한 마음에 그런 거야
하지만 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
사랑은 그런가봐
무슨 말을 해봐도
채워지지 않은 것 같은
마음이 드나봐
내 욕심이라고
다시 생각을 해봐도
그 마음 쉽게 사라지지 않아
알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
돌아가도 다시 견딜 수 있을까
너무 힘들던 시간들
흔들리지 않은 너를 볼 때면
떨리는 내 입술이
두루루 두루루
알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
사랑 때매 나는 살 수 있어
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^🌚
@TOPIK_STUDY🏆
태양의후예OST
시간을 되돌리면
기억도 지워질까
해볼 수도 없는 말들을
내뱉는 걸 알아
널 힘들게 했고
눈물로 살게 했던
미안한 마음에 그런 거야
하지만 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
사랑은 그런가봐
무슨 말을 해봐도
채워지지 않은 것 같은
마음이 드나봐
내 욕심이라고
다시 생각을 해봐도
그 마음 쉽게 사라지지 않아
알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
돌아가도 다시 견딜 수 있을까
너무 힘들던 시간들
흔들리지 않은 너를 볼 때면
떨리는 내 입술이
두루루 두루루
알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
사랑 때매 나는 살 수 있어
❤️우리 채널에 구독해 주셔서 고맙습니다^^🌚
@TOPIK_STUDY🏆
👘한복👘
한복은 반듯하게 뻗은 직선과 부드러운 곡선이 조화를 이룬 한국의 전통 의상으로 멋스럽고 우아한 옷이다.남자들은 저고리와 바지,여자들은 저고리와 치마를 입고,그 위에 격식을 갖추기 위해 두루마기를 입었다. 한복이 기본 색은 백색이었고,특별한 때에는 화려한 색의 한복을 입었다.한복을 입을 때는 버선과 비단신 등을 신었다.최근에는 한복의 장점에 실용성을 더 한 실용 한복이 인기를 끌고 있다.
#의생활_한복
#한국어
@TOPIK_STUDY🏆
한복은 반듯하게 뻗은 직선과 부드러운 곡선이 조화를 이룬 한국의 전통 의상으로 멋스럽고 우아한 옷이다.남자들은 저고리와 바지,여자들은 저고리와 치마를 입고,그 위에 격식을 갖추기 위해 두루마기를 입었다. 한복이 기본 색은 백색이었고,특별한 때에는 화려한 색의 한복을 입었다.한복을 입을 때는 버선과 비단신 등을 신었다.최근에는 한복의 장점에 실용성을 더 한 실용 한복이 인기를 끌고 있다.
#의생활_한복
#한국어
@TOPIK_STUDY🏆