Учим турецкий вместе 🏝️☀️🇹🇷
2.19K subscribers
270 photos
4 videos
104 links
Давай вместе разбираться с тонкостями турецкого языка и погружаться в не всегда простую грамматику максимально легко!

Поддержать канал: https://pay.cloudtips.ru/p/8b96a983

По всем вопросам: @Alissa_Li
Download Telegram
Herkese hayırlı ramazanlar 🌙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤33❤‍🔥5🤗4
Я в своей рубрике #турецкие_глаголы все еще не написала про глагол yapmak (делать) и популярные выражения с ним, как же так 😁
Вот несколько из них:

🏀 Spor yapmak – заниматься спортом
😞 Yeniden yapmak – переделывать
🥣 Yemek yapmak – готовить еду
👍🏼 Doğru yapmak – поступить правильно
🫶🏼 İyi yapmak – поступить хорошо
🥳 Bayram yapmak – праздновать

Примеры в контексте:

🎉 Basketbol maçını kazandık, bayram yapıyoruz – мы выиграли баскетбольный матч, мы празднуем.

🙅🏼‍♀️ Yeniden yapmak istemiyorum – я не хочу переделывать.

🥣 Misafirlerim için yemek yaptım – я приготовил еду для моих гостей.

Можете поделиться в комментариях другими знакомыми вам выражениями с глаголом yapmak 💓
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥13❤7👍7🔥2
Дорогие девушки, поздравляю с нашим днем 🤩

Пусть каждый день у вас будет:

😁Mutluluk — счастье
😁Sağlık — здоровье
😁Başarı — успех

И это самый минимальный набор 🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤38🥰6❤‍🔥5
Bu partiyi … etmek zorundayım, üzgünüm
Anonymous Quiz
14%
ısrar
15%
tasarruf
16%
şüphe
55%
iptal
❤13❤‍🔥2🤔2✍1
Всем привет 💗

Рассказываю, почему в викторине выше именно такой ответ (если вы ее еще не прошли, не читайте текст ниже).

Правильный ответ конечно же iptal etmek – отменять.

Первые три слова просто не подходят по смыслу:

💓ısrar etmek – настаивать, упорствовать
💓tasarruf etmek – экономить
💓şüphe etmek – сомневаться

✍🏼 Bu partiyi iptal etmek zorundayım, üzgünüm – мне придется отменить эту вечеринку, я сожалею.

Если вы хотите освежить в памяти выражения с глаголом
#etmek, посмотрите публикации по хэштегу ☺️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18🔥3❤‍🔥2
Друзья, привет ❤️

Очередная мудрая фраза на турецком для вас 🥰

Перевод:

Неважно, где жить, важно, кто рядом с тобой.

Вспомнила сейчас аналог на русском языке, чуть более метафоричный:

С милым рай и в шалаше.

Согласны?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤34👍17❤‍🔥5
Турецкие слова, в которых отличается всего одна буква, часть 15

Tanımak (знать, узнавать) – tanışmak (знакомиться)

🤔 Beni tanıdınız mı? – Вы меня узнали?
🥰 Sizinle tanışmak istiyorum –
Я хочу с вами познакомиться.

Karar (решение) – zarar (вред, ущерб)

🤔 Bu senin hayatın için çok önemli bir karar olacak – это будет очень важное решение в вашей жизни.
🙅🏼‍♀️ Kimseye zarar vermez – он никому не причинит вреда.

Koy (бухта) – köy (деревня)

🌅 Bizim şehrimizin yakınında çok güzel bir koy var – рядом с нашим городом есть красивая бухта.
🏡 Bütün köy bunu biliyor – вся деревня это знает.
❤15👍9🔥5😍1💋1
Привет, друзья ☺️

На этот раз хочу с вами поделиться картинкой из Pinterest на важную тему, о любви к себе 🎀

❗️Kendini sevmek ne demek? – Что значит любить себя?

❤️Toksik insanlardan kendinizi koruyun – защитите себя от токсичных людей.

❤️Kendinizi sürekli suçlamak yerine ders çıkarıp, affedin – вместо того, чтобы постоянно винить себя, извлекайте уроки и прощайте.

❤️Başkalarını sevebilmek icin, önce kendinizi sevmeyi ögrenin – чтобы быть способным любить других, сначала научитесь любить себя.

❤️Kendi isteklerinize göre yaşayın – живите в соответствии с собственными желаниями.

❤️Hayır diyebilmeyi bilmelisiniz – вы должны научиться говорить «нет».

❤️Kendilerini seven insanlar, sağlıklı
aktiviteler ile kendilerini besler – людям, которые любят себя, придают сил полезные для здоровья активности.

❤️Arzularinza göre degil, ihtiyaçlarınıza göre hareket edin – действуйте в соответствии со своими потребностями, а не желаниями.

❤️Yaşamda anlam bulmanın en iyi yolu bir amacınızın olmasıdır – лучший способ найти смысл жизни – это иметь цель.

Поставьте любую реакцию, если было полезно ☺️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤27👍10❤‍🔥9💘2💯1💋1
Поздравляю своих подписчиков-мусульман с праздником Рамазан байрам ☺️

Ramazan Bayramınız Kutlu Olsun 🌙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤22💘3❤‍🔥2
Полезные выражения с глаголом etmek, часть 7

🔮 Tahmin etmek – предсказывать, догадываться

🙋🏼‍♀️ Talep etmek – требовать

💁🏼‍♀️ Tercih etmek – предпочитать

🙅🏼‍♀️ İtiraz etmek – возражать

😑 İhmal etmek – пренебрегать

🤷🏼‍♀️ Tereddüt etmek – проявлять нерешительность

Несколько примеров:

😁Oyun bittiğinde skoru tahmin etmek kolay – легко предсказать счет, когда игра закончена.

😁Bunu daha sonra tartışmayı tercih ederim – я предпочел бы обсудить это позже.

😁İtiraz etmek için bir sebep bulacak – он найдёт повод возразить.

😁Doktorun tavsiyesini ihmal etmek istemiyorum – я не хочу пренебрегать рекомендациями врача.

Предыдущие части можно найти по хэштегу #etmek ☺️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23❤‍🔥5🔥4👍2🍓1