Давайте в эту пятницу не будем ничего учить, а просто устроим «битву фруктов»
🍊🍇🍌🍐🍑🍎🥭

Голосуйте за свой любимый фрукт из перечисленных ниже и запоминайте их названия, если еще не ☺️

Специально для тех, кто присоединился относительно недавно и, возможно, пока не очень хорошо разбирается в правилах чтения турецких слов, я решила поделиться ссылками на все посты о чтении на турецком языке. Будет две части, потому что таких постов у меня много 😅

Чтобы не потерять ничего, делаю хэштег #чтение_на_турецком

Вот первые несколько постов:

🔅 Турецкие буквы и основные правила чтения

🔅 Чтение глаголов в настоящем времени

🔅 Приветствия и простые вопросы

🔅 Популярные прилагательные

🔅 Чтение слов с буквой С [дж]

🔅 Чтение слов с буквами Ş [ше] и Ç [чэ]

Продолжение - завтра ☺️

Продолжаю делиться полезными ссылками о правилах чтения турецких слов ☺️

🔅 Чтение слов с непроизносимой буквой Ğ

🔅 Чтение глаголов в будущем времени

🔅 Чтение слов вежливости

🔅 Названия одежды

🔅 Дни недели

🔅 Месяцы

#чтение_на_турецком

Если вы хотели бы купить овощи и фрукты, а их продавец не говорит по-русски или по-английски, запомните несколько волшебных фраз:

💁🏼‍♀️ Bu meyveyi / sebzeyi almak istiyorum – я хочу купить эти фрукты / овощи

❓Bu meyvenin / sebzenin adı ne? – Как называется этот фрукт / овощ?

Также полезно будет вспомнить названия цифр, шпаргалка по ним здесь.

💁🏼‍♀️ Bir / iki / üç kilo + название фрукта / овоща + almak istiyorum – я хочу купить 1 / 2 / 3 килограмма (название фрукта / овоща)

🙏🏻 Lütfen – пожалуйста

💵 Fiyatı ne kadar? – Сколько стоит?

🤷🏼‍♀️ Çok pahalı – очень дорого (если хотите поторговаться😁)

☺️ Teşekkür ederim – спасибо

👋🏻 Kolay gelsin – пожелание легкой работы, которым можно завершить общение.

Полезные фразы для тех, кто приехал на отдых в Турцию 🇹🇷

… для тех, кто уже доехал до отеля 🥰

🙋🏼‍♀️ Boş odanız var mı? – У вас есть свободные номера?

💁🏼‍♀️ Rezervasyonum var – Я бронировал номер.

💃🏼 Tek kişilik bir oda istiyorum – Я хотел бы номер на одного человека.

👫 İki kişilik bir oda istiyorum – Я хотел бы номер на двоих.

🌇 Bir / iki / üç gecelik için – На одну / две / три ночи (если нужно больше, цифры здесь)

🌆 Bir / iki / üç haftalık için – На одну / две / три недели.

Тем, кому эти фразы сейчас актуальны, желаю прекрасного отдыха 🥰 Завтра напишу для вас еще несколько полезных фраз.

Еще несколько важных фраз для тех, кто приехал на отдых в Турцию 🇹🇷

… и уже доехал до отеля 🥰

📲 Burada İnternet var mı? – Здесь есть интернет?

💻 Odada İnternet var mı? – В номере есть интернет?

🔕 Daha sakin bir oda istiyorum – Я хочу более тихий номер.

❓ Başka odanız var mı? – У вас есть другие номера?

🧼 Temizlik yapın lütfen – Сделайте уборку, пожалуйста.

🍽️ Lokanta nerede? – Где находится ресторан?

🏊🏼‍♀️ Havuz nerede? – Где находится бассейн?

Temmuz geldi – наступил июль 🌞

Ниже полезная июльская лексика. Ловите вайб расслабленного июльского отпускного дня 🌊☀️🌴🍹🏖️

🔸Yüzmek – плавать
🔸Güneşlenmek – загорать
🔸Dinlenmek – отдыхать
🔸İzin – отпуск
🔸Deniz – море
🔸Dalga – волна
🔸Kum – песок
🔸Havuz – бассейн
🔸Sıcak – жарко
🔸Güneşli – солнечно

Кстати, bir sorum var (у меня есть вопрос). Вы из тех, кто предпочитает море или бассейн?

Давайте проголосуем и узнаем, кого из нас больше 😉

❓Nerede yüzmeyi seversiniz? – Где вам нравится плавать?

▫️Denizde – в море
▫️Havuzda – в бассейне

Три простых способа прокачать турецкий, если вы в Турции ☀️

1️⃣ Читайте вывески на домах: на них можно найти не только название заведения, но и такие слова как «ресторан», «кафе», «отель», «массаж», «парикмахерская» и так далее.

2️⃣ Читайте объявления на турецком языке в отелях или на улице, в них можно найти множество полезных слов и выражений и легко запомнить, как сказать по-турецки «курить запрещено», «будьте осторожны» и так далее. Вы можете фотографировать эти объявления и надписи и сохранять их в телефоне, чтобы потом освежать в памяти.

3️⃣ Читайте этикетки продуктов: там указано название, состав и еще много интересного.

Возможно, вы знаете какие-то еще лайфхаки? Можете поделиться в комментариях ☺️

❓Как чувствовать себя увереннее в турецком ресторане или в продуктовом магазине?

Конечно же, зная названия самых популярных блюд и ингредиентов ☺️

🍕 Pizza – пицца
🥗 Salata – салат
🍦 Dondurma – мороженое
🍜 Çorba – суп
🍚 Pirinç – рис
🥪 Sandviç – бутерброд
🍗 Tavuk – курица
🐠 Balık – рыба 😅
🥩 Biftek – стейк
🍚 Pilav – плов
🍞 Ekmek – хлеб
🧀 Peynir – сыр
🥙 Döner / döner kebab – шаурма
🍰 Pasta – торт, пирожное
🍟 Patetes kızartması – картофель-фри

Возможно, чуть позже я расскажу здесь и про национальные турецкие блюда, а пока могу сказать только то, что большинство из них я не пробовала 😅 Да-да, я обожаю турецкую культуру, а вот еду предпочитаю привычную ☺️

А какие у вас любимые блюда? Любите турецкую кухню?🥰

❓Собираетесь в ресторан в Турции?

Ловите полезные фразы ☺️

😍 Biz güzel bir yerde oturmak istiyoruz – Мы хотим сесть в красивом месте.

❓Burada oturabilir miyiz? – Мы можем сесть здесь?

🤤 Ben çok açım – я очень голодный / голодная

📜 Menü alabilir miyim? – Можно мне меню?

😋 Döner / salata / tatlı yemek istiyorum – я хочу съесть шаурму / салат / сладкое.

🍷 Bir çay / kahve / şarap alabilir miyim? – Можно мне чай / кофе / вино?

🥘 Pizza / tavuk / balık var mı? – Есть ли у вас пицца / курица / рыба?

❓ Ne tavsiye ediyorsunuz? – Что вы порекомендуете?

🙋🏼‍♀️ Hesabı getirir misiniz? – Можете принести счет?

☺️ Çok lezzetli, teşekkür ederim – очень вкусно, спасибо!

Из турецких сериалов я смотрела только «Великолепный век», но хочу, чтобы в моем канале было что-то еще.

К тому же, я нашла на просторах YouTube классное видео с простым диалогом из другого любимого многими сериала Kara Sevda (Черная любовь). В этом видео много простых и полезных слов, завтра ими поделюсь.