🔥 Telegram 7.2: прикріплення 2.0, плейлисти, поліпшений «Маячок» та інші нововведення для Android та iOS

📌 Декілька прикріплених повідомлень
• Відтепер в одному чаті можна прикріпити відразу кілька важливих повідомлень. Прикріплювати повідомлення можна також в особистому листуванні.
• Ви можете швидко перемикатися між прикріпленими повідомленнями чи переглянути повний список, натиснувши іконку праворуч угорі чату.

📍 Поліпшений «Маячок»
• Коли друзі транслюють своє розташування за допомогою функції «Маячок», ви можете налаштувати сповіщення про їх наближення.
• На мапі тепер видно, у який бік прямують користувачі.

🎵 Плейлисти та інші нововведення
• При надсиланні кількох музичних файлів їх можна згрупувати у плейлист.
• Адміністраторам каналів стала доступною докладна статистика для кожної окремої публікації.
• Щоб випробувати удачу у гральному автоматі, надішліть емодзі 🎰 в будь-якому чаті.
• Нові анімовані емодзі: 🧛‍♀️, 🧛, 🧛‍♂️, 🧟‍♀️, 🧟, 🧟‍♂️, ⚰️, 🕸, 🦇, 🕷, 🌜 та 🌛.

🤖 Користувачам Android:
• При перегляді світлини можна швидко відредагувати її та надіслати знову, без потреби зберігати та завантажувати ще раз.
• Для позначок відправлення повідомлень і при перемиканні композицій у музичному плеєрі використовується нова плавна анімація.

Детальніше в офіційному блозі: telegram.org/blog/pinned-messages-locations-playlists/uk

Оновлення для iOS вийде незабаром.

💻 UPD: Оновився Telegram для macOS до версії 7.2.
🖥 UPD: Оновився Telegram Desktop до версії 2.4.5.
🍏 UPD: Оновився Telegram для iOS до версії 7.2.

📥 Android / iOS

🔊 Анімовані емодзі зі звуком

Тим часом у команді Telegram ідея з анімованими емодзі знайшла підтримку, чи то дизайнерів не встигли спинити вчасно… Отже маємо тепер ще декілька озвучених емодзі: 🎃, ⚰️, 🧟, 🧟‍♂️, 🧟‍♀️, 🍑, ❤️

Звук можна почути, якщо натиснути на анімований емодзі. Також деякі з них разом із звуком використовують вібрацію (спробуйте серце).

Вихідний код бібліотеки TDLib було оновлено до версії 1.7.0.

Перелік змін там на кілька сторінок, оскільки остання версія виходила ще в січні цього року. Оскільки TDLib є рушієм багатьох клієнтів, таких як Unigram, Telegram X for Android, Webogram та Telegram React, — можемо тримати кулачки за нові версії клієнтів, може навіть новий Web-клієнт побачимо до різдва?

Нова версія бібліотеки підтримує:
🔹 ланцюжки і коментарі;
🔹 мультіпіни;
🔹 відеовиклик;
🔹 файли в альбомах;
🔹 кількість переглядів Instant View статей;
🔹 відправку файлів до 2 Гб;
🔹 статистику в каналах і супергрупах;
🔹 анімовані фото профілю;
🔹 детальну статистику постів;
🔹 анонімних адмінів у групах;
🔹 повідомлення про наближення до маячка;
🔹 повідомлення, які не вдалося відправити, тепер можна знайти за допомогою фільтра searchMessagesFilterFailedToSend;
🔹 попередній перегляд приватних каналів по запрошенням;
🔹 можете почитати далі самі.

Павло Дуров, творець Telegram, поділився думками про сучасне суспільство.

Ми переклали статтю: https://telegra.ph/Menshe-spozhivajte-Bіlshe-stvoryujte-Ce-znachno-cіkavіshe-12-05

🔥 Голосові чати та інші нововведення — у Telegram 7.3 для Android та iOS

Голосові чати у групах
• У будь-якому груповому чаті можна створити аудіоконференцію – учасники групи зможуть приєднатися до бесіди або від'єднатися в будь-яку мить.
• Щоб запустити голосовий чат, перейдіть до профілю групи і виберіть ⋮ (або "Більше" на iOS) > «Почати голосовий чат». Користувачі побачать плашку чату під назвою групи.
• До кожного голосового чату можуть одночасно під'єднатися тисячі користувачів.
• Адміністратори групи можуть налаштувати, кому з учасників дозволено використовувати мікрофон.

Нові можливості редагування
• Надіслане фото тепер можна відредагувати без повторного надсилання - наприклад, додати малюнок, текст або наліпки.
• При редагуванні повідомлень та описів фото буде видно, скільки символів залишилося до ліміту.

Силуети наліпок
• Відтепер наліпки завантажуються швидше, а під час завантаження видно їхні силуети.

Нові анімовані емодзі
• Додано анімовані емодзі для 🤗🥺🤠🥴🤫🤥🤑🤩🤭☠️🔍🔎💤✨⚡️⭐️🦾💪.

🤖 Нововведення для Android:

• Тепер ви можете налаштувати зберігання даних застосунку на карті SD.
• Додано плавні анімації при використанні кнопки «Нове повідомлення», переході до профілю користувача та редагуванні папок з чатами.
• Нова анімація використовується для кількості повідомлень у списку чатів, папках та розділі з поширеними медіа.

Детальніше про оновлення в офіційному блозі:
https://telegram.org/blog/voice-chats/uk

📥 Android / iOS

Хто може мені написати

На сторінці з частими питаннями оновився пункт «Хто може мені написати».

Люди можуть написати вам у Telegram, якщо вони знають ваш номер телефону або якщо ви відправите повідомлення першим.

Якщо користувач не знає ваш номер телефону, то він зможе вас знайти та написати вам у наступних випадках:
– коли ви обидва перебуваєте в одній групі;
– якщо ви встановили псевдо вас можуть знайти за допомогою глобального пошуку;
– якщо ви дозволите показувати вас у розділі «Люди поблизу» (за замовчуванням він відключений).

Тут мабуть варто додати, що у Telegram існує практика поширення реклами за допомогою додавання людей до каналу із рекламою. Загалом найчастіше так рекламуються криптовалютні шахраї та поширення/збут наркотиків. Тепер для поширення реклами потрібно не тільки знати про існування акаунта людини, а й мати можливість з нею контактувати. Отже для такого типу реклами потрібно мати своїх «підписників»-ботів у всіх можливих чатах.

Звісно я можу й помилятися, але скоріше за все якщо у вас чат більше ніж на пару десятків людей вже час ставити бота для перевірки нових учасників.

📱 Telegram для iOS 7.4.1 (скоро для Android)

• У голосових чатах з‘явилася можливість регулювати гучність для окремих учасників.
• Голосові чати, що активні у ваших групах, тепер відображаються вгорі вкладки з викликами.
• Привітати друзів, які нещодавно зареєструвалися, можна надіславши їм запропоновану наліпку.
• Покращено підтримку VoiceOver.
• Ви можете надіслати скаргу на групи або канали, які видають себе за офіційні представництва відомих людей чи організацій: інформація про групу або канал > Більше > Поскаржитися.

🔥 Telegram 7.4 для Android та iOS

Перенесення листування з інших програм
• Відтепер можна перенести до Telegram історію листування з інших застосунків – наприклад, з WhatsApp, Line або KakaoTalk.
• Для цього скористайтеся функцією експорту чату в іншому застосунку і відкрийте отриманий файл у Telegram на вашому телефоні (детальніша інструкція в блозі).

Ще більше конфіденційності
• Ви можете видаляти для всіх учасників листування не лише звичайні чати, а й секретні чати, створені вами групи, а також очищувати записи в історії викликів з обох сторін.

Поліпшення в голосових чатах
• У голосових чатах з‘явилася можливість регулювати гучність для окремих учасників.
• Голосові чати, що активні у ваших групах, тепер відображаються вгорі вкладки з викликами.

Поліпшення в музичному програвачі
• Натиснувши на ім'я виконавця у програвачі, можна перейти до списку його треків зі всіх ваших чатів.
• Звук плавно згасає і з'являється при зупиненні та запуску відтворення.
• Кнопки «наступний трек» та «попередній трек» можна затиснути при перемотуванні вперед чи назад.

Та інші нововведення
• Привітати друзів, які нещодавно зареєструвалися, можна надіславши їм запропоновану наліпку.
• Покращено підтримку TalkBack для Android, VoiceOver для iOS.
• Ви можете надіслати скаргу на групи або канали, які видають себе за офіційні представництва відомих людей чи організацій: інформація про групу або канал > ... > Поскаржитися.

Детальніше в офіційному блозі:
https://telegram.org/blog/move-history/uk

🖥 Telegram Desktop 2.5.7

• Ви можете видаляти для всіх учасників листування не лише звичайні чати, а й секретні чати, створені вами групи, а також очищувати записи в історії викликів з обох сторін.
• У голосових чатах з‘явилася можливість регулювати гучність для окремих учасників.
• Ви можете надіслати скаргу на групи або канали, які видають себе за офіційні представництва відомих людей чи організацій: Профіль > ... > Поскаржитися.

🤖 Мінорне оновлення Telegram 7.4.1 для Android

• Підтримка імпортування чатів з Line та WhatsApp Business.
• Виправлено помилки імпорту (іноді надсилався текстовий файл).
• Незначні виправлення та поліпшення.

💻 Telegram 7.4 для macOS

• У голосових чатах з‘явилася можливість регулювати гучність для окремих учасників.
• Ви можете надіслати скаргу на групи або канали, які видають себе за офіційні представництва відомих людей чи організацій: Профіль > Більше > Поскаржитися.
• Незначні виправлення та поліпшення.

🖥 Мінорне оновлення Telegram Desktop 2.5.8

• Виправлено закриття OpenAL пристрою у викликах та голосових чатах.
• Виправлено обертання відеочату при телефонуванні з iOS.
• Виправлення запланованих повідомлень без звуку.
• Вилучено зайву кнопку Скасувати у вікні планування повідомлення.

🤖 Мінорне оновлення Telegram 7.4.2 для Android

• Незначні виправлення та поліпшення.

📱 Мінорне оновлення Telegram 7.4.2 для iOS

• Виправлено помилки в голосових чатах та викликах.
• Незначні виправлення та поліпшення.

🖥 Мінорне оновлення Telegram Desktop 2.5.9

• До поля додавання учасників додано кнопку «Запросити посиланням».
• Виправлено розмір вікна у режимі планшета Windows 10.
• Виправлено відображення відеоповідомленнь у каналах.

На платформі перекладів з'явилися фрази, що свідчать про майбутні нововведення Telegram.

Зокрема, у наступному оновленні можуть з'явитися:
• Автовидалення повідомлень за таймером у будь-якому чаті, а не лише секретному.
• Нові віджети для iOS 14.
• Можливість створити декілька запрошувальних просилань для групи чи каналу, з обмеженим строком дії та кількістю учасників.
• Генерування QR-коду для приєднання до чату.
• Новий тип груп - Broadcast Groups (Трансляційні групи), у яких кількість учасників не обмежена. Однак писати нові повідомлення можуть лише адміністратори 🤔. Маю свої припущення щодо цього.

Щодо Broadcast Groups, то думаю, що це вдосконалені канали з фічами груп:
• Можна буде конвертувати з групи на канал та навпаки.
• У каналах можна буде завести голосовий чат.
• Коментарі в каналах без прив'язаної групи? Дуров, здається, обіцяв це в своєму каналі після того, як Telegram додав коментарі. Чи я щось переплутав? Тобто для коментарів до постів, можливо, буде зроблено виняток: їх зможуть писати всі.

🔥 Telegram 7.5 для Android та iOS (для iOS скоро)

Автовидалення повідомлень
• Тепер можна налаштувати автоматичне видалення повідомлень для всіх учасників чату – через 24 години або 7 днів після відправлення.
• Ви можете увімкнути автоматичне видалення в особистих чатах, а також у групах та каналах, де ви маєте права адміністратора.
• Щоб увімкнути автовидалення, натисніть ⋮ > «Очистити історію» > виберіть тривалість > «Увімкнути автовидалення».

Нові запрошувальні посилання для груп та каналів
• Тепер можна налаштувати, як довго працюватиме запрошувальне посилання або скільки людей зможуть за ним приєднатися.
• Ви можете побачити, хто з учасників приєднався за вашим посиланням і посиланнями, що створили інші адміністратори.
• Для кожного запрошувального посилання можна створити QR-код: користувачам достутньо буде навести на нього камеру телефону, щоб приєднатися.
• Для керування посиланнями перейдіть до профілю групи чи каналу, натисніть на іконку із зображенням олівця і виберіть «Запрошувальні посилання».

Віджети на домашньому екрані
• За допомогою віджетів можна стежити за важливими чатами просто з головного екрану телефону, навіть якщо застосунок згорнутий.
• Щоб додати віджет, затисніть пальцем фон на головному екрані, натисніть на «Віджети» і виберіть Telegram.

Групи з необмеженою кількістю учасників
• Якщо група наближається до ліміту в 200,000 учасників, її пожна перетворити на групу для трансляцій — без обмежень на кількість учасників.

Поліпшений імпорт чатів
• При перенесенні чатів з інших застосунків повідомлення буде відсортовано за оригінальною датою надсилання – якщо ви імпортували їх до нового чату або чату, у якому менше, ніж 1000 повідомлень.

Детальніше в офіційному блозі:
https://telegram.org/blog/autodelete-inv2/uk

🖥 Telegram Desktop 2.6.0

Усе наведене вище, окрім віджетів та імпорту чатів.