Forwarded from ᴜʀᴀʀᴛᴇᴄ
Армяне в искусстве древнего мира
1. Армянское изображение солдата VIII века до н.э. (Даройнк, Западная Армения)
2-3. Ассирийские изображения армянских дароносцев из царского двора Саргона II, 710 г. до н.э.
4-5. Ахеменидские изображения армянских дароносцев царю Дарию, VI в. до н.э. (Персеполь, Ападана)
6. Ассирийское изображение армянских послов при дворе Ашшурбанипала, VII в. до н.э (Ниневия)
7. Египетское изображение армянина в статуе царя Дария, 518- 486 г. до н.э. (Сузы)
8. Ахеменидское изображение армянского руководителя антиперсидского восстания, царя по имени(титулу) Арха, Навуходоносор IV, 521 г. до н.э. (Бехистун)
9. – ? Изображаение нападения ассирийцев на неизвестную анатолийскую крепость (с деталями похожими на армян), VIII в. до н.э. (Нимрод)
@urartec
1. Армянское изображение солдата VIII века до н.э. (Даройнк, Западная Армения)
2-3. Ассирийские изображения армянских дароносцев из царского двора Саргона II, 710 г. до н.э.
4-5. Ахеменидские изображения армянских дароносцев царю Дарию, VI в. до н.э. (Персеполь, Ападана)
6. Ассирийское изображение армянских послов при дворе Ашшурбанипала, VII в. до н.э (Ниневия)
7. Египетское изображение армянина в статуе царя Дария, 518- 486 г. до н.э. (Сузы)
8. Ахеменидское изображение армянского руководителя антиперсидского восстания, царя по имени(титулу) Арха, Навуходоносор IV, 521 г. до н.э. (Бехистун)
9. – ? Изображаение нападения ассирийцев на неизвестную анатолийскую крепость (с деталями похожими на армян), VIII в. до н.э. (Нимрод)
@urartec
🔥29❤15❤🔥5👀2
Перевод надписи Русы.
12 строчка. (См прошлые строки)
LUGAL KUR Bi-a-i-na-u-e a-lu-si URU Tu-us-pa-e URU
LUGAL - идеограмма «царь».
KUR - идеограмма «земля»
Biaina [Viain(a)] - этноним Урарту по названию центрального княжества.
См. Арм. Վան [Van].
Alusi - господин.
См. Хур. Allae «господин», и Арм. Աղախին [ałaħin] - служанка (букв. Принадлежащая господину»).
URU - идеограмма «город».
Чит. Patare. См. Арм. Պատ [pat] «стена», либо арм. Փաթ [p’at’] - заворачивать.
Tušpa [Tosp] - название столицы Урарту.
См. Арм. Տոսպ [Տոսպ].
Примерное чтение:
Erelə Wiainawə alusə Tospai patarə.
«Царь Виайны, господин города Тушпа».
Урартская письменность
12 строчка. (См прошлые строки)
LUGAL KUR Bi-a-i-na-u-e a-lu-si URU Tu-us-pa-e URU
LUGAL - идеограмма «царь».
KUR - идеограмма «земля»
Biaina [Viain(a)] - этноним Урарту по названию центрального княжества.
См. Арм. Վան [Van].
Alusi - господин.
См. Хур. Allae «господин», и Арм. Աղախին [ałaħin] - служанка (букв. Принадлежащая господину»).
URU - идеограмма «город».
Чит. Patare. См. Арм. Պատ [pat] «стена», либо арм. Փաթ [p’at’] - заворачивать.
Tušpa [Tosp] - название столицы Урарту.
См. Арм. Տոսպ [Տոսպ].
Примерное чтение:
Erelə Wiainawə alusə Tospai patarə.
«Царь Виайны, господин города Тушпа».
Урартская письменность
❤🔥16👍11❤4🔥2👀2
DIŠ Ru-sa-a-še a-li a-lu-še ti-ni-ni tu-li-e masi
Rusa - имя царя Русы
A-li [ałē] - говорит.
Ср. Арм. Աղաղել [ałałel] - кричать.
Aluše [ayləs] - кто, кто-либо
Ср. Арм. Այլ [ayl] - другой
Ti-ni [t’in] - имя
Ср. Арм. Թուել [t’uel] - называть, перечислять.
Tu-li-e [t’urē] (сокр. от turulie)
Ср. Арм. Թուր [t’ur] - меч
Masi - своё.
Примерное чтение:
Rusas ałē ayləs t’inən t’ure mase…
Перевод:
Руса говорит : кто имя разрушит, свое…
Урартский язык
Rusa - имя царя Русы
A-li [ałē] - говорит.
Ср. Арм. Աղաղել [ałałel] - кричать.
Aluše [ayləs] - кто, кто-либо
Ср. Арм. Այլ [ayl] - другой
Ti-ni [t’in] - имя
Ср. Арм. Թուել [t’uel] - называть, перечислять.
Tu-li-e [t’urē] (сокр. от turulie)
Ср. Арм. Թուր [t’ur] - меч
Masi - своё.
Примерное чтение:
Rusas ałē ayləs t’inən t’ure mase…
Перевод:
Руса говорит : кто имя разрушит, свое…
Урартский язык
❤18👍11👀4❤🔥2
pit- [*ṗǝt-] — «уничтожить, стереть, испортить (надпись)»
Этимология: от др.-арм. p‘t‘-owr, p‘t‘-r-im — «крошить, разбивать»; ср. p‘t‘owar, p‘t‘rel, p‘t‘owt‘, p‘t‘owł. Корень — *p‘it‘ или *p‘owt‘.
Урартский язык
Этимология: от др.-арм. p‘t‘-owr, p‘t‘-r-im — «крошить, разбивать»; ср. p‘t‘owar, p‘t‘rel, p‘t‘owt‘, p‘t‘owł. Корень — *p‘it‘ или *p‘owt‘.
Урартский язык
❤22👍9❤🔥4🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤11🔥7
Forwarded from Ararich
Долгожданный
портрет-реконструкция
Тиграна Великого!
Плутарх 1 век
Для реконструкции одежды были использованы материалы реставратора Рубена Саргсяна, драхмы Великой Армении и изученные культурные памятники горы Немрут.
Ararich
портрет-реконструкция
Тиграна Великого!
Когда Тигран начинал, его возможности и планы были совсем ничтожны, а теперь он покорил множество народов, сломил, как не удавалось ещё никому другому, мощь парфян...
Плутарх 1 век
Для реконструкции одежды были использованы материалы реставратора Рубена Саргсяна, драхмы Великой Армении и изученные культурные памятники горы Немрут.
Ararich
1❤42🔥13👏5❤🔥2👍2💯2🤣2
Урартский город Амуша.
В клинописной надписи из Сисиана Царя Аргишти II (VIII—VII вв. до н. э.) упоминается город Амуша, который итальянский урартолог Мирьо Сальвини локализует на месте современного Степанакерта
Согласно Сальвини, надпись показывает продвижение Урарту в направлении к современному Арцаху
– The Eastern Provinces of Urartu and the Beginning of History in Iranian Azerbaijan. – С. 497–512
По другой версии, клинописное Амуша отражает прототип названия Մուցք [Muçq] - поселения, находящегося в области Цхук в Сюникской области.
(См. N.V. Harouthiounian, La nouvelle inscription our-artéenne découverte en Arménie Soviétique, 1982, c. 82-85)
(На фотографии клинопись, с упоминанием Амуши. На задней стороне поздний высеченный в 12 веке крест)
Урартская письменность
В клинописной надписи из Сисиана Царя Аргишти II (VIII—VII вв. до н. э.) упоминается город Амуша, который итальянский урартолог Мирьо Сальвини локализует на месте современного Степанакерта
Согласно Сальвини, надпись показывает продвижение Урарту в направлении к современному Арцаху
– The Eastern Provinces of Urartu and the Beginning of History in Iranian Azerbaijan. – С. 497–512
По другой версии, клинописное Амуша отражает прототип названия Մուցք [Muçq] - поселения, находящегося в области Цхук в Сюникской области.
(См. N.V. Harouthiounian, La nouvelle inscription our-artéenne découverte en Arménie Soviétique, 1982, c. 82-85)
(На фотографии клинопись, с упоминанием Амуши. На задней стороне поздний высеченный в 12 веке крест)
Урартская письменность
❤35🔥18👍6🏆2❤🔥1😍1