***

Слова в притяжательном падеже могут быть в формализованной форме – с аффиксом -ning, и в неформализованной форме – без аффикса –ning. В сущности, смысл здесь тот же, что и при применении определенного и неопределенного артиклей в английском языке.

Формализованный притяжательный падеж обозначает конкретный, определенный объект:

Mening singlim ishga ketdi – Моя сестра ушла на работу
O‘quvchining otasi maktabga keldi – Отец ученика пришел в школу
Umarning o‘rtoqlari kinoga ketdilar – Товарищи Умара ушли в кино

Неформализованный притяжательный падеж указывает на неопределенное значение:

Shahar ko'chalari uzun va keng bo'lishi kerak – Городские улицы должны быть длинными и широкими (… имеется в виду любой город, а не конкретный)

📝Может быть
балки
balki

📝может быть нет
балки йўқ
balki yo`q

📝пожалуйста
илтимос
iltimos

📝Спасибо
Раҳмат
Rahmat

📝Большое спасибо
Катта раҳмат
Katta rahmat

📝Вот, пожалуйста (что-то даешь)
Мана, марҳамат (нимадир берганда)
Маnа, marhamat (nimadir berganda)

📝Понимаю
Тушунаман
Tushunaman

📝Ничего
Ҳеч нарса
Hech narsa

📝Не расстраивайтесь (огорчайтесь!)
Хафа бўлманг!
Xafa bo'lmang!

📝Как далеко от города?
Шаҳардан қанча узоқда?
Shahardan qancha uzoqda?

📝Далеко от города?
Чаҳардан узоқми?
Shahardan uzoqmi?

***

Часто в предложениях встречаются существительные в 3-м лице, для которых владелец явно не указан или его совсем нет, но аффикс принадлежности присутствует. Существительные в 3-м лице имеют суффикс (-i или -si) в следующих случаях:


1. Владелец явно не указан, но подразумевается:

Shahardan tashqarida Sirdaryo oqadi. Daryosi sayozlashdi.
Река Сырдарья протекает за городом. Эта река обмелела.


2. Говорится о каком-то предмете, уникальность которого подчеркивается определением:

Bu Kichik Halqa yo’li.
Это - дорога Малое Кольцо.

***

Настоящее-будущее время. Личные окончания сказуемых



Самым простым и наиболее часто используемым грамматическим временем в узбекском языке является Настоящее-будущее.

Оно называется так потому, что форма глаголов (или других частей речи в качестве сказуемого) не меняется в зависимости от того, когда происходит событие, в настоящем или в будущем. Время определяется контекстом или наречием времени.

Для случая настоящего времени это аналог английского Present Simple. Кстати, в узбекском языке тоже есть аналог Present Continuous, но об этом мы поговорим позже.


Примеры:

1. Men talabaman. Universitetda tarix fanini o'rganaman. Kechqurun kitob o'qiyman.
Я - студент. Изучаю историю в университете. По вечерам читаю книги. (Настоящее время)

2. Ertaga ishlamaymiz. Biz daryoga boramiz.
Мы не будем работать завтра. Мы пойдем на реку. (Будущее время)


Предложения в настоящем-будущем формируются с использованием аффиксов "а" или "у" и "личных окончаний".

Личное окончание добавляется к глаголу или другой части речи, используемой в качестве сказуемого. Поскольку сказуемое в узбекском языке почти всегда ставится в конце предложения, значительная часть предложений оканчивается личными окончаниями. Этот факт придает своеобразие тюркской поэзии.


Личные окончания:

1-е лицо, ед. число: “man”; мн. число: “miz”

2-е лицо, ед. число: “san”; мн. число: “siz”

3-е лицо, глагол, ед. число: “di”; мн. число: “dilar”

3-е лицо, другие части речи, ед. число: нет окончания; мн. число: “lar”


Примеры (сказуемое - глагол):

bilmoq – знать

Men bilaman – Я знаю, Я буду знать

Sen bilasan – Ты знаешь, Ты будешь знать

U biladi – Он (она) знает, Он (она) будет знать

Biz bilamiz – Мы знаем, Мы будем знать

Siz bilasiz – Вы знаете, Вы будете знать

Ular biladilar – Они знают, они будут знать


Аффикс "a" используется, если ему предшествует согласная. В противном случае используется аффикс "y":


ishlamoq – работать

Men ishlayman – Я работаю, Я буду работать

Sen ishlaysan – Ты работаешь, Ты будешь работать

U ishlaydi – Он (она) работает, Он (она) будет работать

Biz ishlaymiz – Мы работаем, Мы будем работать

Siz ishlaysiz – Вы работаете, Вы будете работать

Ular ishlaydi ИЛИ Ular ishlaydilar – Они работают, Они будут работать


Примеры (сказуемое - другая часть речи):

Siz chiroylisiz – Вы прекрасны

Ular kichik – Они - маленькие

Ular bolalar – Они - дети

Biz uydamiz – We are at home

Men och emasman – Я не голоден (Когда мы используем слово-отрицание "emas" ( = англ. "not"), личное окончание добавляется к слову "emas"!)


Если используется личное окончание, местоимение часто опускается:


Dushanba kunlari ishlayman — Я работаю в понедельник

Chiroylisiz – Вы прекрасны

Uydamiz – Мы дома

Och emasman – Я не голоден

🇷🇺Поток событий зависит от нашей воли и мужества.

🇺🇿Voqealar oqimi bizning dadil irodamizga va harakatimizga bog‘liq.

#мотивация

***

Антонимы:


boshlamoq - начинать
boshlanmoq - начинаться
bitirmoq - заканчивать
tugatmoq - заканчивать

turmoq - стоять, вставать
o'tirmoq - сидеть, садиться

ochmoq - открывать
yopmoq - закрывать

olmoq - брать
bermoq - давать

📚 MAVZU: hissiyotlar
📚 ТЕМА: Чувства

📌 Я не уверен - Ishorichim komil emas
📌 Не думаю - Bunday deb o'ylamayman
📌 Боюсь, что нет - Afsuski yo'q
📌 Невероятно (удивительно!) - Aql bovar qilmaydi (ajabo!)
📌 Боюсь, что вы ошиблись - Menimcha, siz adashdingiz
📌 О, как жаль - Eh, afsus
У меня плохое настроение -
📌 Kayfiyatim yomon
Это отвратительно - Bu yaxshi emas
📌 Успокойся, все будет в порядке - Xavotir olma, hammasi joyida bo'ladi
📌 Не надо нервничать - Asabiylashmang
📌 Не торопитесь - Shoshilmang
📌 Не обращай (те) внимания на то, что он сказал - Gapiga parvo qilmang
📌 Не унывайте! - Tushkunlikka tushmang!
📌 Какая жалость! - Esizgina!
📌 Вот так сюрприз! - Ana xolos!
📌 Вы, должно быть, шутите?! - Hazillashmayapsizmi?!
📌 Не шутите - Hazillashmang

🔹Lug'at || Ta'lim

💡O'qishga kirish - поступить (св)

- Три года назад я поступила в университет.

💡Topshirish - сдать (св)

- Ты сдал экзамен?

💡 Yopmoq - закрыть (св)

- Я закрыл задолженность за прошлый семестр

💡O'tkizib yuborish (darslarni) - прогуливать (нсв)

- Фаррух часто прогуливает лекции по Административному праву.

💡Ortda qolmoq - Отставать (нсв)

- Вы сильно отстаёте от учебного плана!

💡Imtixondan yiqilish - провалить (св) экзамен

- Мы не провалили ни один экзамен

💡Imtixondan yiqitish - завалить (св) на экзамене

- Этот преподаватель специально завалил меня на экзамене.

💡Ko'chirish - списать (св)

- Он списал все ответы.

gaplarning ba'zilari adabiy emas.