Фразы на тему "Транспорт"

✅ садиться в машину, в такси — mashina yoki taksiga oʻtirish
✅ выходить из машины, такси — mashina, taksidan tushish
✅ ездить (ехать) на ... — ... da bormoq
✅ водить (машину, такси, поезд) — (mashina, taksi, poyezd) minmoq
✅ управлять
(велосипедом, мотоциклом, лошадью) — (velosipedni, mototsiklni, otni) boshqarmoq
✅ управлять (самолетом) — (samolyotni) boshqarmoq
✅ добраться до ... — ... ga yetib bormoq
✅ прибывать в ... — ... ga kelmoq
✅ идти пешком — piyoda yurish
✅ ехать на велосипеде — velosipedda borish(yurish)
✅ ловить такси — taksi ushlash


#втранспорте #фразы

@uzGrammar

⏬
https://t.me/joinchat/HPiZXIoM1LpmNjQy

Продолжение

🔹Мне нужен такси — Menga taksi kerak
🔹Я хочу вызвать такси — Men taksi chaqirmoqchiman
🔹Отвезите меня, пожалуйста, до гостиницы (до железнодорожного вокзала, до аэропорта, до зоопарка, до центра) — Iltimos, meni mehmonhonaga (temir yoʻl vokzaliga, aeroportga, zooparkka, markazga) olib boring
🔹Остановите, пожалуйста — Iltimos, toʻxtatib yuboring
🔹Где находится ближайшая остановка автобуса (трамвайная остановка, станция метро)? – Eng yaqin avtobus bekati (tramvay bekati, metro bekati) qayerda joylashgan?
🔹Я поеду на автобусе (на трамвае) — Men avtobusda (tramvayda) boraman
🔹Я поеду на метро — Men metroda boraman
🔹Вы заходите (в транспорт)? — Siz (transportga) chiqasizmi?
🔹Вы выходите (из транспорта)? — Siz (transportdan) tushasizmi?
🔹Билет для проезда на автобусе — Avtobusda yurish uchun chipta
🔹Билет для проезда на трамвае — Tramvayda yurish uchun chipta
🔹Билет для проезда на поезде — Poyezdda yurish uchun chipta
🔹Как добраться до…? — ... gacha qanday yetib olish mumkin?

#втранспорте #фразы

@uzGrammar

⏬
https://t.me/joinchat/HPiZXIoM1LpmNjQy

Полезные слова

🔸жареный — қовурилган/qovurilgan
🔸отварной — қайнатилган/qaynatilgan
🔸тушеный — димланган/dimlangan
🔸слегка отваренный — енгил қайнатилган/yengil qaynatilgan
🔸копчёный — дудланган/dudlanga
🔸приготовленный на пару — буғда пиширилган/bug'da pishirilgan
🔸газированный — газланган/gazlangan
🔸наслаивать, накладывать слоями — қаватлаб солиш/qavatlab solish
🔸выравнивать — текислаш/tekislash
🔸перетапливать, растапливать — эритиш/eritish
🔸давить, сдавливать — эзиш/ezish
🔸лить — қуйиш/quyish
🔸кипеть (о воде) — қайнамоқ (сув)/qaynamoq (suv)
🔸резать ломтиками — бўлакларга бўлиб кесиш/boʻlaklarga boʻlib kesish
🔸размазывать; намазывать — сурмоқ/surmoq
🔸размешивать, мешать — аралаштириш/aralashtirish
🔸пробовать (на вкус) — таъмни кўриш/taʼmini koʻrish
🔸добавлять — қўшмоқ/qoʻshmoq
🔸жарить (на огне) — қовуриш (оловда)/qovurish (olovda)
🔸рубить на куски — бўлакларга бўлиш/boʻlaklarga boʻlish
🔸резать — кесиш/kesish
🔸макать, окунать — ботириш/botirish

#еда #готовить

@uzGrammar

⏬
https://t.me/joinchat/HPiZXIoM1LpmNjQy

📌Известный салат "Венеция" - с копчёной курицей, а также с сыром, свежими овощами, консервированной кукурузой и майонезом. Простой, вкусный и сытный праздничный салат.

Подготовьте продукты для салата с копченой курицей.

Куриное мясо нарежьте тонкой соломкой.

Огурцы вымойте и также нарежьте соломкой.

Сыр аккуратно нарежьте тонкой соломкой с помощью острого ножа.

Морковь очистите, вымойте и нашинкуйте тонкой соломкой - острым ножом или с помощью специальной тёрки.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📌Dudlangan tovuq, pishloq, yangi sabzavotlar, konservalangan makkajoʻxori va mayonezli mashhur Venetsiya salati.

Oddiy, mazali va toʻyimli bayram salati.

Dudlangan tovuqli salat uchun mahsulotlarni tayyorlang.

Tovuq goʻshtini ingichka somoncha shaklida kesib oling.

Bodringni yuving va uni ham somoncha shaklida kesing.

Pishloqni oʻtkir pichoq yordamida ehtiyotkorlik bilan ingichka somoncha shaklida kesib oling.

Sabzini tozalang, yuving va oʻtkir pichoq yoki maxsus qirgʻich yordamida ingichka somoncha shaklida kesib oling.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📌Дудланган товуқ, пишлоқ, янги сабзавотлар, консерваланган маккажўхори ва майонезли машҳур Венеция салати.

Оддий, мазали ва тўйимли байрам салати.

Дудланган товуқли салат учун маҳсулотларни тайёрланг.

Товуқ гўштини ингичка сомонча шаклида кесиб олинг.

Бодрингни ювинг ва уни ҳам сомонча шаклида кесинг.

Пишлоқни ўткир пичоқ ёрдамида эҳтиёткорлик билан ингичка сомонча шаклида кесиб олинг.

Сабзини тозаланг, ювинг ва ўткир пичоқ ёки махсус қирғич ёрдамида ингичка сомонча шаклида кесиб олинг.

#рецепт

@uzGrammar

⏬
https://t.me/joinchat/HPiZXIoM1LpmNjQy

Тонкий анекдот Аркадия Райкина про «медведя и зайца» 😁

@uzGrammar

💠 ёлка — арча/archa

💠 украшать ёлку — арчани безатиш/archani bezatish

💠 украшение — безак/bezak

💠 украшать комнату — хонани безатиш/xonani bezatish

💠 блестящие украшения — ялтироқ безаклар/yaltiroq bezaklar

💠 свеча — шам/sham

💠 колокольчики — қўнғироқчалар/qoʻngʻiroqchalar

💠 С новым годом! — Янги йилингиз билан!/Yangi yilingiz bilan!

💠 новогодние песни — янги йил қўшиқлари/yangi yil qoʻshiqlari

💠 Желаю прекрасного нового года наполненного счастьем и весельем! — Сизга бахт ва қувончга тўла ажойиб янги йил тилайман! Sizga baxt va quvonchga toʻla ajoyib yangi yil tilayman!

#новыйгод

@uzGrammar

⏬
https://t.me/joinchat/HPiZXIoM1LpmNjQy

🎄Новый год – Yangi yil/Янги йил

🎄Канун Нового года – Yangi Yil arafasi/Янги йил арафаси

🎄День Нового года – Yangi yil kuni/Янги йил куни

🎄Загадывать желание — Tilak tilamoq/Тилак тиламоқ

🎄Мы ждем Новый год – Biz yangi yilni kutmoqdamiz/Биз янги йилни кутмоқдамиз

🎄Дед Мороз и Снегурочка – Qorbobo va Qorqiz/Қорбобо ва Қорқиз

🎄Новый год совсем близко – Yangi yil yaqinlashib qoldi/Янги йил яқинлашиб қолди

🎄Идти на праздник – Bayramga borish/Байрамга бориш

🎄Я сейчас отмечаю Новый год в Дубае – Men Yangi yilni Dubayda nishonlayapman/Мен Янги йилни Дубайда нишонлаяпман

🎄Везде запускают салюты – Hamma yerda salyutlar otishadi/Хамма ерда салютлар отишади

🎄Хорошо проводить время – Vaqtni maroqli oʻtkazish/Вақтни мароқли ўтказиш

🎄Не люблю Новый год – Men Yangi yilni yoqtirmayman/Мен Янги йилни ёқтирмайман

🎄Мы дарим друг другу подарки – Biz bir-birimizga sovgʻalar beramiz/Биз бир-биримизга совғалар берамиз

🎄В большинстве домов есть искусственная или живая новогодняя ёлка – Aksariyat uylarda sunʼiy yoki haqiqiy Yangi yil archasi bor/Аксарият уйларда сунъий ёки ҳақиқий Янги йил арчаси бор

🎄Мы украшаем новогоднюю ёлочку игрушками – Biz yangi yil archasini oʻyinchoqlar bilan bezatamiz/Биз янги йил арчасини ўйинчоқлар билан безатамиз

🎄Так мы отмечаем Новый год: семья собирается вместе, накрываем праздничный стол, открываем подарки – Biz Yangi yilni shunday nishonlaymiz: oilaviy yigʻilamiz, bayram dasturxonini tuzaymiz, sovgʻalarni ochamiz/Биз Янги йилни шундай нишонлаймиз: оилавий йиғиламиз, байрам дастурхонини тузаймиз, совғаларни очамиз

🎄По телевизору показывают праздничные концерты с участием звезд эстрады – Televizorda estrada yulduzlari ishtirokidagi bayram konsertlari namoyish etilmoqda/Телевизорда эстрада юлдузлари иштирокидаги байрам концертлари намойиш этилмоқда.


#новыйгод

@uzGrammar

⏬
https://t.me/joinchat/HPiZXIoM1LpmNjQy

Тема "Рестораны"

🔘кухня - oshxona/ошхона
🔘банкетный зал - toʻyxona/тўйхона
🔘диета - parhez/парҳез
🔘завтрак - nonushta/нонушта
🔘обед - tushlik/тушлик
🔘ужин - kechki ovqat/кечки овқат
🔘куриная лапша - tovuqli ugra/товуқли угра
🔘луковый суп - piyozli shoʻrva/пиёзли шўрва
🔘мясной бульон - goʻshti shoʻrva/гўштли шўрва
🔘овощной суп - sabzavotli shoʻrva/сабзавотли шўрва
🔘рыбный суп - baliqli shoʻrva/балиқли шўрва
🔘говядина - mol goʻshti/мол гўшти
🔘жареная - qovurilgan/қовурилган
🔘отварная -qaynatilgan/қайнатилган
🔘тушёная - dimlangan/димланган
🔘котлета - kotlet/котлет
🔘печёнка - jigar/жигар
🔘индейка - kurka/курка
🔘утка - oʻrdak/ўрдак
🔘куриные крылышки - tovuq qanotchalari/товуқ қанотчалари
🔘жареная рыба с картошкой - kartoshka va qovurilgan baliq/картошка ва қовурилган балиқ
🔘отварной картофель - qaynatilgan kartoshka/қайнатилган картошка
🔘картофельное пюре - kartoshkali pyure/картошкали пюре
🔘рис - guruch/гуруч
🔘яйцо - tuxum/тухум
🔘повар - oshpaz/ошпаз
🔘счет - hisob/ҳисоб
🔘цена - narx/нарх


#ресторан

@uzGrammar

⏬
https://t.me/joinchat/HPiZXIoM1LpmNjQy

Темы "Рестораны"
Продолжение.

✅ Я хотел бы заказать столик на двоих - Men ikki kishilik stolga buyurtma bermoqchiman/Мен икки кишилик столга буюртма бермоқчиман
✅ У вас есть свободные столики? - Sizda bo'sh stollar bormi?/Сизда бўш столлар борми?
✅ Можно нам сесть за этот стол? - Bu stolga o'tirsak bo'ladimi?/Бу столга ўтирсак бўладими?
✅ Можно мне посмотреть меню? - Menyuni ko'rsam bo'ladimi?/Менюни кўрсам бўладими?
✅ Я хочу попробовать это блюдо - Men bu taomni tatib ko'rmoqchiman/Мен бу таомни татиб кўрмоқчиман
✅ На первое я возьму суп - Men birinchisiga sho'rva olaman/Мен биринчисига шўрва оламан
✅ Принесите мне, пожалуйста, воды - Iltimos, menga suv olib keling/Илтимос, менга сув олиб келинг
✅ Есть ли в этом блюде лук? - Bu taomda piyoz bormi?/ Бу таомда пиёз борми?
✅ Здесь есть молочные продукты? В этом блюде есть сыр? - Bu yerda sut mahsulotlari bormi? Bu taomda pishloq bormi?/Бу ерда сут маҳсулотлари борми? Бу таомда пишлоқ борми?
✅ Извините, но я это не заказывал - Kechirasiz, lekin men bunga buyurtma bermaganman/Кечирасиз, лекин мен бунга буюртма бермаганман
✅ Это блюдо слишком соленое - Bu taom juda sho'r/Бу таом жуда шўр
✅ У этого блюда странный вкус - Bu taomning ta'mi g'alati/Бу таомнинг таъми ғалати
✅ Мы ждем уже долго - Biz juda uzoq kutdik/Биз жуда узоқ кутдик
✅ Простите, могу ли я изменить свой заказ? - Kechirasiz, buyurtmamni o'zgartira olamanmi?/Кечирасиз, буюртмамни ўзгартира оламанми?
✅ Принесите, пожалуйста счет - Iltimos, hisobni olib keling/Илтимос, ҳисобни олиб келинг
✅ Можно ли расплатиться картой? - Men karta orqali to'lay olamanmi?/Мен карта орқали тўлай оламанми?


#ресторан

@uzGrammar

⏬
https://t.me/joinchat/HPiZXIoM1LpmNjQy