مخطوطات مكتبة الفاتيكان
11.8K subscribers
312 photos
26 videos
558 files
1.09K links
المخطوطات العربية في مكتبة الفاتيكان، وفوائد أخرى في علم المخطوطات.
Download Telegram
Forwarded from ملتقى محققي المخطوطات (أهل السنة)
رسائل_تل_العمارنة1_.pdf
60.9 MB
‏غزة اسم مكتوب في مخطوطات تل العمارنة ويعود تاريخها الى ما يقرب خمسة الاف عام وكانت مركزا مهما في عهد تحتمس الثالث ، وكانت توصف بالمدينة الجائزة أو الجوهرة ، وفي غزة كانت نهاية شمشون ، وكذلك تكون نهاية كل جبار عنيد ، وكما جاء في التوراة عن نهاية شمشون 👇

Judges 16:21
the Philistines seized him and gouged out his eyes. They brought him down to Gaza and bound him with bronze shackles; and he ground at the mill in the prison.
لاحظ ان اسم فلسطين واهل فلسطين موجود منذ القدم
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
المكتبـة الفـاتيكـانيـة
   يرقى عهد المكتبة الفاتيكانية إلى عصور البابوية الأولى، لكنها لم تدخل في طورها التاريخي إلى حين وضع لها نظامها الخاص في القرن الخامس عشر، خاصة في عهد البابا نيقولا الخامس، فأخذت تزداد وتتسع حتى أناف عدد مخطوطاتها على سبعين ألف مخطوط بين لغات شرقية وغربي. ومعظم المخطوطات الشرقية أتاها من لبنان وسوريا ومن الأديرة المسيحية الموجودة بمختلف الدول الشرقية سواء عن طريق الإهداء أو الاقتناء. ولم يبلغ القرن السابع عشر نهايته حتى تجمعت لدى مكتبة الفاتيكان عشرات الآلاف من المخطوطات إلى جانب المطبوعات(6) فنادى البابا أفليمندوس الحادي عشر على أحد الموارنة العلماء يوسف شمعون السمعاني(7) وعينه أمينا عل خزانة الفاتيكان فوضع أول فهرست شامل لنخطوطاتها. وإذا نعت السمعاني فهرسته هذا " بالمكتبة الشرقية "(8) (Bibliotheca Orientalia ) فإنه لم يقتصر فيه على الكتب الشرقية بل أحصى فيه كتب العرب  والسريان والأقباط واليونان واليهود وغيرهم. ثم قام بعده ابن شقيقه اسطفان عواد السمعاني بوضع فهرست آخر للمخطوطات الفاتيكانية بعنوان : فهرسة المخطوطات بمكتبة الفاتيكـان الرسولية : Bibliotheca Apostolicae Vaticana Codicum Manuscriptum Catalogus (9 وقد ظهر الفهرست في ثلاث مجلدات خص الجزء الأول منها بالمخطوطات الشرقية بما فيها العربية والكرشونية (أي المخطوطات العربية المكتوبة بحروف سريانية)، ومن يقرأ في هذا الفهرست يجد أنه فهرست تحليلي بمعنى أن السمعاني يشرح المخطوطات يقرأ المخطوطات الفاتيكانية شرحا وافيا حيث يأخذ كل مخطوط بمفرده ويعطي فكرة عن محتواه ثم يعدد مواضيعه ويختم بطاقته بالتعريف بالمؤلف.
وبعد هذين العالمين الشرقيين(10) تولى فهرست مخطوطات الفاتيكان ثلة من المستشرقين إيطاليين وألمان وسواهم، نذكر منهم دي هامر (De Hammer) الذي فهرس ما دخل المكتبة الفاتيكانية من المخطوطات الشرقية بعد فهرسة عواد السمعاني وذلك في بحث عنوانه :
رسالة في المخطوطات الشرقية في المكتبة الفاتيكانية(11) واهتم بها أخيرا المستشرق الإيطالي الكبير "جورجيوليفي دلا فيدا " (Georgio leve Della Vida ) الذي وضع فهرسة المخطوطات العربية الإسلامية ممهدا لها بمقدمة ضمنها الشروح الضرورية للاستفادة من الكتاب، خاتما فهرسته بكشافات عديدة، منها ما هو بأسماء المؤلفين، ومنها ما هو بعناوين الكتب والرسائل موزعة على أنواع العلوم والفنون.
هكذا توالت فهارس خزانة الفاتيكان التي كانت في بدايتها فهارس عامة تحصي مخطوطات جميع اللغات بدون استثناء، ثم أصبحت تخص المخطوطات الشرقية بما فيها اللغات السامية بمجلدات خاصة. ثم تلتها فهارس تهتم بالمخطوطات العربية بما فيها المخطوطات المسيحية، وأخيرا خصت المخطوطات العربية الخاصة بالمؤلفين المسلمين بفهارس منفردة وهو العمل الذي قام به " ليفي دلا فيدا.

#جورجي_ليفي_دلافيدا
Quraan03207_رسم_المصحف_دراسة_لغوية_تاريخية_دار_عمار_غانم_قدوري_الحمد.zip
9.3 MB
رسم المصحف دراسة لغوية تاريخية
صفحة ٦٤٧ شكل ١٦ صفحة من المصحف على رق تعود للقرن الأول الهجري..مكتبة الفاتيكان
مخطوط (رقم ١٦٠٥ عربي ) نقلا عن جورجيو ليفي ديلافيدا

#مخطوط_عربي_اسلامي
#Vat_ar
#جورجي_ليفي_دلافيدا
جورجي ليفي دلافيدا G. Levi، Della Vida 1886 - 1967

#جورجي_ليفي_دلافيدا
 جورجي ليفي دلافيدا G. Levi، Della Vida 1886 - 1967م من كبار المستشرقين الإيطاليين من أسرة يهودية استقرت في ايطاليا منذ وقت طويل، وقد كان مولده بروما عام 1886 ووفاته فيها أيضا عام 1967.
 
قضى دراسته الثانوية في جنوة حيث كانت أسرته بعد نقل أبيه الى وظيفة كبيرة في بنك إيطاليا، ثم انتقل ليفي الى روما للدراسة الجامعية، فدخل كليه الآداب في جامعة روما، وتخرج منها عام 1909.
 
وفي عام 1911 تعاون مع الأمير ليون كايتاني في تحرير كتاب " حوليات الإسلام " وقد أهدى إليه كايتاني المجلد التاسع من هذه الحوليات معترفا بفضله في الإسهام في هذا العمل.[15]
 
عمل أستاذا للغة العربية واللغات السامية المقارنة، في جامعة روما.
وعهد إليه في أعوامه الأخيرة مهمة الكتابة عن المخطوطات النصرانية.
ويعد هذا المستشرق من كبار الباحثين في تاريخ الدين الإسلامي والمتضلعين في اللغة العربية.
 
ولما بلغ السبعين من عمره احتفل به العلماء وصنفوا في تكريمه «كتاب الدراسات الشرقية » وقد طبع باللغة الإيطالية، في مجلدين كبيرين.
 
له كتابات كثيرة في دائرة المعارف الإسلامية والمجلات العلمية.
 
ومما حققه للنشر «طبقات الشعراء لابن سلام » و «شعر يزيد الأول » و «نسب فحول الخيل لابن الكلبي » و " انساب الأشراف للبلاذري " وغيرها.
 
واشترك في تحرير عدة مجلات كمجلة الدراسات الشرقية ومجلة الشرق الحديث وغيرهما.
ومن تآليفه «فهرس المخطوطات العربية الإسلامية في مكتبة الفاتيكان » الجزء الأول، بالإيطالية، ولم يكمله. [16]
 
وله دراسة عن الرسول وأصل الإسلام نشرت عام 1923 م.
كما كتب في دائرة المعارف الإسلامية عن الرسول صلى الله عليه وسلم [17]
 
ومما يلاحظ على هذا المستشرق انه حاول كغيره الحط من شأن الرسالة الخاتمة، والتشكيك في ربانيتها، من خلال اظهار أن النبي صلى الله عليه وسلم لم يأتِ بجديد فيما يتعلق بقضايا الغيب والايمان، وانما هي أمور وعبادات وأفكار كانت موجودة أصلا.
 
وقد أبرز ذلك فيما كتبه في دائرة المعارف الاسلامية حيث كتب في مادة " تميم الداري ":
" وكان تميم نصرانيا كغالب عرب الشام، فاستطاع أن يخبر النبي بتفاصيل العبادات التي استعارها من النصارى "
 
ثم يضيف قائلا:
" ويقال إن أول من روى القصص الديني، وقد أخبر بها تميمٌ النبيَ، فأخذ بروايته، وأذاعها في الناس " [18]


[15] انظر موسوعة المستشرقين: 163 - 165.
[16] موقع المدينة المنورة لدراسات وبحوث الاستشراق
[17] انظر المستشرقون: 1 / 440 - 441.
[18] دائرة المعارف الاسلامية: مادة تميم

Islam and Cultural Change in the Middle Ages:  4. Giorgio Levi Della Vida Biennial Conference, May 11-13, 1973, Near Eastern Center, Univ. of Calif., Los Angeles       
Author : Speros Vryonis Jr.      
Publisher : Otto Harrassowitz - Wiesbaden      
Year : 1975      
Pages : 150 [163]      
Language : English      
Size : 11 Mb      
Extension : pdf      
Download Links :  | Download1 |  | Download2 |  | Download3 | 
Size : 11 Mb

Religion and Culture in Medieval Islam (Levi Della Vida Symposia)      
Author : Richard G. Hovannisian, Georges Sabagh      
Publisher : Cambridge University Press      
Year : 2000      
Pages : 66      
Language : English      
Size : 21 Mb      
Extension : pdf      
Download Links :  | Download1 |  | Download2 |  | Download3 | 
Size : 21 Mb


#جورجي_ليفي_دلافيدا
Della_Vida_1935;_reprint_in_1968_Elenco_dei_manoscritti_arabi_islamici.pdf
331.5 MB
Giorgio Levi Della Vida, Elenco dei manoscritti arabi islamici della Biblioteca Vaticana: Vaticani, Barberiniani, Borgiani, Rossiani (Vatican City: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1935; reprint in 1968).

#جورجي_ليفي_دلافيدا
القائمة الثانية للمخطوطات العربية في مكتبة الفاتيكان
Della Vida (1965). Secondo Elenco dei Manoscritti Arabi Islamici della Biblioteca Vaticana

#جورجي_ليفي_دلافيدا
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ملتقى محققي المخطوطات (أهل السنة)
Catalogue_of_the_New_Corpus_of_Documents.pdf
1.9 MB
Catalogue of the New Corpus of Documents from the Ḥaram al-sharīf in Jerusalem
Said Aljoumani , Zahir Bhalloo and Konrad Hirschler

كتالوج للمجموعة الجديدة من الوثائق من الحرم الشريف في القدس
سعيد الجوماني، زاهر بالو وكونراد هيرشلر.


إصدار جديد منذ بضعة أيام
👍1
Vat.ar.2013
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.ar.2013

مصحف شريف تام كامل بخط جميل و هوامش بالتركية العثمانية و يبدو أنه من القرن السابع أو الثامن عشر الميلادي

#مصاحف_الفاتيكان
#رقمنة_جديدة
#Vat_Ar
#مخطوط_عربي_اسلامي
#مصاحف_مخطوطة
#مخطوط_فاتيكاني
#تحديث_31_أكتوبر_2023

تحديثات موقع مكتبة الفاتيكان



🔸الأرشيف  الكامل للمخطوطات العربية في مكتبة و متحف الفاتيكان
❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ملتقى محققي المخطوطات (أهل السنة)
*تشجير قواعد تحقيق المخطوطات*.pdf
7.6 MB
مخطوطات مكتبة الفاتيكان المضافة في الأسبوع ٤٤ من العام ٢٠٢٣ الموافق ٣١ أكتوبر ٢٠٢٣

Vatican Manuscripts Added Week 44 of 2023

عدد ٥٢ مخطوطة تم رقمنتها هذا الأسبوع و منهم مخطوطة عربية واحدة

So far fifty two manuscripts have been digitized this week

Barb.gr.420 (Upgraded to HQ), Ascetic Sermons
See Pinakes Entry,

Barb.gr.585 (Upgraded to HQ), Greek-Latin Lexicon
Incipit: (f.1r) Quisquis hos co[m]mentariolos transcriptureus
See Pinakes Entry,

Barb.gr.592 (Upgraded to HQ)
See Pinakes Entry,

Barb.lat.629, Dictionarium Sacrae Scripturae (14th C)
Incipit: Sonat idem q[uod] oculta u[e]l ignota & d[icu]n[tu]r libri

Barb.lat.989, Patrum Praedicatorum et Societatis Jesu consnsio et discrepantiae in materia de Auxiliis divinae gratiae (17th C)
Incipit: Prima Pars Consensio vtriusq[ue] opinionis. Cap. Primu[m]. Vtraq[ue] opinio gratiam excitantem

Barb.lat.1045, Acta Congregationis institutae a Sanctissimo D. D. Clemente Papae VIII ad examinandam doctrinam libri Ludovici Molinae de concordia liberi arbitrii cum gratiae donis (17th C)
Incipit: P. P. Soc. ad 1[a] p[ro]po[siti]onem r[espon][sio] Quod deus insluat cum causis

Ott.lat.550, Juliani Gubielmi Regulae quibus pueri diriguntur ad bene vivendum cum prologo

Ott.lat.570, Opus de processione Spiritus Sanci adversus Græcorum errores
Incipit: [f.1r) [D]omino sancto ac beatissimo pape martino Ambrosius Darus

Ott.lat.575, Chapter Book, Martyrology (13th C)
Incipit: (f.1r) metum corporee fragilitatis exculdens
See Iter liturgicum italicum, from San Marco Argentano, S. Maria della Mattina

Ott.lat.2953, Charta Venditinis bonorum facta ab Antonio de Prato (1559)
Incipit: A tous ceuli Qui cet presentes

Ott.lat.2955, Statuta Delphinatus Viennensis (14th C)
Incipit: In liber libertatum per patria delph[ina]tus. In nomine domini nostri Ihesu chr[ist]i fuit edit[us]

Ott.lat.3083, Cartulary of the University and City of Orleans (16th C)
Incipit: Gensuit le contenu de ce presant liure Et premierement
See Biblissima,

P.I.O.slav.43, Psalter (18th C)
Part of a 4 volume set P.I.O.slav.43-46

Pal.gr.123 (Upgraded to HQ), Maximus the Confessor, ps-Dionysius Areopagita Prologus in opera Pseudo-Dionysii, De coelesti hierarchia, De ecclesiastica hierarchia, De Mystica Theologia, Epistulae 1-10, De divinis nominibus (875-900)
See Biblissima, Codices Palatini Entry, Pinakes Entry,

Pal.gr.124 (Upgraded to HQ), Constantinus Manasses, Basil of Caesarea, John Climacus Compendium chronicum, Ascetica, Scala paradisi, etc (14th C)
See Biblissima, Codices Palatini Entry, Pinakes Entry,

Pal.gr.125, Heliodorus, Constantin VII Porphyrogenitus Aethiopica, De administrando imperio (16th C)
See Biblissima, Codices Palatini Entry, Pinakes Entry, scribe: Ζαχαρίας Καλλιέργης (ff.1r-14v, 16r-20v)

Pal.gr.369, Constantinus Harmenopulus, Constantine the Great, Philotheus Coccinus, et al Legal Miscellany (1476 - 1500 )
See Biblissima, See Database of Byzantine Book Epigrams, Codices Palatini Entry, Pinakes Entry, includes some miscellaneous drama at the end.

Pal.gr.370, Nemesius Emesenus, Proclus, Aristotle, Johannes Zacharias Actuarius De natura hominis, Instutio physica, Physica, De methodo medendi (15th C)
See Biblissima, Codices Palatini Entry, Pinakes Entry,

Pal.gr.371, Leo the Wise, Theodore the Studite, Alexius Comnenus, etc Legal Miscellany (1275-1300)
See Biblissima, Codices Palatini Entry, Pinakes Entry,

Pal.gr.372, Anastasius of Sinai In Hexameron, Book XII (1501-1550)
See Biblissima, Codices Palatini Entry, Pinakes Entry,

Pal.gr.373 (Upgraded to HQ), John Chrysostom In Johannem, Sermons 1-88 (10th-11th C)
Codices Palatini Entry, Johannes; Chrysostomus; Theologische Sammelhandschrift; 10.-14. Jh;, See Pinakes Entry,

Pal.gr.374 (Upgraded to HQ), Synesius of Cyrene, Nicephorus Gregoras, Thomas Magister, et al Miscellany (1325-1375)