‏«يا مُنيَةَ المُتَمَنّي»
*مِن نداءات الحُلاَّج

"que alguien te haga sentir cosas sin ponerte un dedo encima, eso es admirable"
— Mario Benedetti

‏«والقَلبُ الكَريم لا يَنسى شَيئًا أحبّهُ!»

‏-الرَّافعيّ

‏لَو علِمتَ أنَّ لَذَّة قهرِ الهَوى أطيَبُ مِن نَيلهِ لَما غلبَكَ!

‏- ابن الجوزي

«فكلُّ أمرئٍ يصبو إلى من يناسبُهْ»

فليسَ مِن شأنِ الدُّنيا أن تؤتي، وإن آتت فليسَ من أخلاقها أن تَصفو، وإن صفت فليسَ من طبعِها أن تدُوم

- أبو حيّان التوحيديّ

‏سَلا ظاهِرَ الأَنفاسِ عَن باطِنِ الوَجدِ
‏فَإِنَّ الَّذي أُخفي نَظيرُ الَّذي أُبدي

‏•الشريف الرضي

‏«لابُدَّ تُورِقُ في يَديكَ قَصِيدةٌ
‏ وتَسيلُ منكَ قَصِيدةٌ وتَزولُ»

‏أُحِبُّكَ لَا لِحُسنٍ أَنتَ تَملِكُهُ
‏لَكِن لِقَلبِيَ فِي عَينَيكَ مَأوَاهُ

في كلّ إنسانٍ تعرفه؛ إنسان لا تعرفه
—الرافعي

‏«الإنسان كيفما كان، فهو في دارِ غُربة»
‏— الصفدي

without looking back
leaving one home
for the next

Basho

إذا أشتهى القلب ساق القدم

‏ولا خيرَ في ودّ امرئ مُتلوِّن
‏إذا الريحُ مالت مالَ حيثُ تميلُ

‏-الشافعي