ویراستاران
10.5K subscribers
1.01K photos
81 videos
40 files
751 links
با لقمه‌های شیرین و کاربردی
درست بنویس و ساده.

همین الان یک نکتهٔ کوچک یادم بدهید.
t.me/virastaran/1411

دوست دارم بیاموزم. از کجا بیاغازم؟
t.me/virastaran/3162

می‌خواهم مؤسسهٔ «ویراستاران» را بشناسم.
virastaran.net/ma

شنوایت: @virastaran1
09002981388
Download Telegram
ویراستاران
virastaran.net/a/23380 #ترجمه
‌
افسون «معنای اول» در ترجمه
t.me/zabanvarzi/636
دو کارگاه پایانیِ سال ۱۴‌۰۱

۱. کارگاه «ویرایش و درست‌نویسی»
حضوری، از عصرِ همین پنجشنبه
virastaran.net/vho
۲. کارگاه «نگارش و زیبانویسی»
برخط (آنلاین)، از عصرِ دوشنبه
virastaran.net/non

توضیح کامل، دربارۀ زیروبمِ هر کارگاه،
با ضرب‌انگشت روی پیوند (لینک)
پیش چشمِ شما خواهد بود.
باز کنید و بخوانید و بیایید.
‌
ویراستاران
من اول فکر می‌کردم «مادرخرج» فحش است. یک‌بار رفتیم بیرون. من شدم مادرخرج. فهمیدم از صد تا فحش بدتر است! @virastaran #طنز
واکنشِ بجا به فینگلیش‌نویسان،
آن‌هم از ردۀ خلاصه‌نویسان.

انتقام همه را یکجا گرفتی.
دم‌وبازدمت گرم، کرَمی‌زند.
@virastaran #طنز
نشر هنار برگزار می‌کند:

دورهمی فعالان حوزه ويرايش كتاب كودک
يكشنبه ۱۷ ارديبهشت ۱۴۰۲

مهمان این ماه: لاله جعفری، نويسندۀ کتاب کودک و نوجوان

در اين نشست ابتدا نويسندۀ مهمان يكی از كتاب‌هايش را برايمان می‌خواند؛ با او گفت‌وگو می‌كنيم و پای صحبتش می‌نشينيم؛ سپس دربارۀ ميزان ويراسته بودن اثر گفت‌وگو می‌كنيم و در پايان دور هم عصرانه‌ای مختصر ميل می‌كنيم.

ویراستاران، ویرایش‌پژوهان و فعالان حوزه کتاب کودک که مایل به شرکت در این دورهمی هستند لطفا حضور خود را به آی‌دی @henarpub اطلاع دهند.
ویراستاران
چه گیرمان می‌آید، در کارگاه‌های ویرایش و درست‌نویسیِ «ویراستاران»؟ ۱. متمرکز می‌شویم بر رساندن پیام و انتقال معنای مدنظرمان؛ ۲. می‌آموزیم که حشوها را از قلمِ خود بیندازیم؛ ۳. یاد می‌گیریم که جمله‌ها چرا دراز می‌شوند و چگونه می‌توان آن‌ها را شکست؛ ۴. می‌بینیم…
دو کارگاه «ویرایش و درست‌نویسی»
یکی حضوری
یکی برخط (آنلاین)

۱۱ مزیت، ۳۵ ساعت، ۱۶ مبحث:
حشو، خطای منطقی، کژتابی،
کلیشه، گرته‌برداری، لغزش دستوری،
دستورخط، سجاوندی، ارجاع،
کتابنامه، عددنویسی و...
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حضوری: عصر پنجشنبه‌ها و جمعه‌ها
برخط: عصر یکشنبه‌ها و سه‌شنبه‌ها

حضوری: از پنجشنبه ۱۹مرداد۱۴‌‌۰۲
برخط: از یکشنبه ۲۲مرداد۱۴‌۰۲

حضوری: با تقدیم صوت سه کارگاهِ قبل
برخط: با تقدیم فیلم سه کارگاهِ قبل

هر دو با جزوۀ معروف «ویراستاران»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گفتنی‌های کامل و دقیق اینجاست:
virastaran.net/vho حضوری
virastaran.net/von برخط

کارگاه حضوریِ پیشین، یک‌ونیم‌روزه پر شد.
فقط یک خبر نیم‌بند در اینستاگرام گذاشتیم.
این کارگاه پیشِ رو، پنجشنبه و جمعه است
که خواهانِ بیشتری دارد و زود پر می‌شود.
09002981388
02166919962
اهالی ویرایش، درود.
تا ساعت ۲۴، شنبه ۲۱مرداد۱۴‌۰۲،
می‌توانید کد تخفیف «ویرا» را بزنید
و با ۳۰درصد بهای کمتر
در دوره‌های زیر نام‌نویسی کنید:

۱. صفحه‌آرایی در ورد
سیدحمید حیدری‌ثانی، ویراستار و صفحه‌آرای دقیق و باتجربه، در این دورۀ مفصل، گام‌به‌گام همراهی‌تان می‌کند تا زیروبم صفحه‌آرایی را یاد بگیرید و مسیر پیشرفتتان را در صنعت نشر هموار کنید. بفرمایید:
yaademy.com/c/11
۲. اصول گفتاری‌نویسی (شکسته‌نویسی)
محمد یوسفی‌شیرازی، ویراستار و ویرایش‌پژوه نکته‌سنج، با بررسی تمام منابع مرتبط با گفتاری‌نویسی، برای نخستین بار اصول این شیوۀ نگارش را به فارسی‌زبانان آموزش می‌دهد. بفرمایید:
yaademy.com/c/13
۳. ویرایش رایانه‌ای
جواد کاظمی، ویراستار و کارآفرین فناوری، یادتان می‌دهد چطور از قابلیت‌های نرم‌افزار ورد برای آسان‌تر کردن ویرایش بهره ببرید. بفرمایید:
yaademy.com/c/4
۳۰درصد ارزان‌تر، با کد تخفیف: ویرا
فعال تا ساعت ۲۴، شنبه ۲۱مرداد۱۴‌۰۲
اگر پرسشی پیش آمد: @yaademy_s
@virastaran
زبان فارسی در سه قرن اول پس از اسلام
علی‌اشرف صادقی
زبان فارسی در سه قرن اول پس از اسلام
علی‌اشرف صادقی، ۹۳ دقیقه
@virastaran
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
انگیزهٔ نوشتن:
این را که می‌بینی،
توی ذهن‌وضمیرت
گفتنی‌هایی می‌جوشد.
پیش خودت نگهش ندار.
اینجا راحت بنویسش، عزیز.
از بقیه را هم بخوان، همراهِ گل.
t.me/virastaran/3422
@sokhanranihaa
@sokhanranihaa
شگردهای زبانی در گلستان سعدی
حسن ذوالفقاری، ۶آبان۱۳۸۸
t.me/virastaran/2831 :نیز