Forwarded from 推特翻译
不要觉得自己永远不可能成为伤害别人的恶霸。人总会做错事情的。人总是需要反思自己的。包括你自己。
你可能会说，“但我是 —— ”
不。没有任何身份，也没有任何情况，能让你成为“不可能有能力/有意愿伤害别人的人”。也许你相信你是“正义出师”，结果做出了伤害别人的事情。也许你相信你是“为弱者而战”，结果做出了伤害别人的事情。
如果你觉得对别人做某件令对方不愉快的事情让你很“爽”，那你得当心了。你得分析自己的所作所为，然后问自己，我是真的在做好事？还是以做好事的名义在伤害别人？
如果你觉得你自己是“正义出师”，那你得当心了。你得分析自己“正义出师”所基于的那些“事实”，然后去调查这些事情是否真的属实。有时候，正义感是可以把怀有善意的人变成伤害别人的恶霸的。
是的，我在说那些各种歧视和偏见的传播者。是的，我在说那些在抓住某个小题然后大做一番的人。但不仅仅是这些人。我们所有人都可能会伤害到别人。我们必须去面对这个可能性，及时反思，及时叫停自己。 source
你可能会说，“但我是 —— ”
不。没有任何身份，也没有任何情况，能让你成为“不可能有能力/有意愿伤害别人的人”。也许你相信你是“正义出师”，结果做出了伤害别人的事情。也许你相信你是“为弱者而战”，结果做出了伤害别人的事情。
如果你觉得对别人做某件令对方不愉快的事情让你很“爽”，那你得当心了。你得分析自己的所作所为，然后问自己，我是真的在做好事？还是以做好事的名义在伤害别人？
如果你觉得你自己是“正义出师”，那你得当心了。你得分析自己“正义出师”所基于的那些“事实”，然后去调查这些事情是否真的属实。有时候，正义感是可以把怀有善意的人变成伤害别人的恶霸的。
是的，我在说那些各种歧视和偏见的传播者。是的，我在说那些在抓住某个小题然后大做一番的人。但不仅仅是这些人。我们所有人都可能会伤害到别人。我们必须去面对这个可能性，及时反思，及时叫停自己。 source
Forwarded from 推特翻译
随机掉落的小提醒：
你现在在做的事情，还在让你感到开心吗？如果你在翻社交媒体，你是否已经翻着觉得没意思了，但还没有停下来？如果你在一个个看视频，你是否已经看到觉得没意思了，但还没有停下来？如果你在读一本书，你是否已经读着觉得没意思了，但还在读？如果你在玩一个游戏，你是否已经玩着觉得没意思了，但还在玩？如果你在画画，你是否已经画着觉得没意思了，但还在画？
如果是的话，试着停下手中在做的事情，换一件其它可能让你感到开心的事情去做，走出“明明感觉没意思了但还想强行从某个事情中榨取乐趣”的泥淖吧。
或许把那件事情放一放，等到再次起了兴致的时候再去做，会获得更多的快乐！ source
你现在在做的事情，还在让你感到开心吗？如果你在翻社交媒体，你是否已经翻着觉得没意思了，但还没有停下来？如果你在一个个看视频，你是否已经看到觉得没意思了，但还没有停下来？如果你在读一本书，你是否已经读着觉得没意思了，但还在读？如果你在玩一个游戏，你是否已经玩着觉得没意思了，但还在玩？如果你在画画，你是否已经画着觉得没意思了，但还在画？
如果是的话，试着停下手中在做的事情，换一件其它可能让你感到开心的事情去做，走出“明明感觉没意思了但还想强行从某个事情中榨取乐趣”的泥淖吧。
或许把那件事情放一放，等到再次起了兴致的时候再去做，会获得更多的快乐！ source
Forwarded from 推特翻译
应对抑郁性消极悲观的最好的办法之一，不是强行用所谓的正能量给自己打气，而是对各种可能性保持开放的态度。
特别是当我们对将来作出悲观的预测时候。比如我早上起床突然感觉好糟糕，然后认定自己这一整天肯定都因此被毁了。这时候，我如果强行对自己说，别垂头丧气了！活着很美好！那么在一晚上只睡了三小时头还痛得要死的时候，“活着很美好”听上去肯定像一句虚伪的空话。但至少我可以告诉自己，我现在感觉不是太好，吃个早饭喝杯咖啡，或许能让我感觉好受一些。至少我还可以会对自己说，今天浑身酸痛很难受，尽管如此，或许还是能发生一些有趣的事情的。
有时候，当我们想要紧紧关上自己心里的门的时候，强迫自己马上走出去寻找自我并不可行。但我们可以在关门的时候为自己留上一条缝，而这条缝会给我们带来无限的可能。 source
特别是当我们对将来作出悲观的预测时候。比如我早上起床突然感觉好糟糕，然后认定自己这一整天肯定都因此被毁了。这时候，我如果强行对自己说，别垂头丧气了！活着很美好！那么在一晚上只睡了三小时头还痛得要死的时候，“活着很美好”听上去肯定像一句虚伪的空话。但至少我可以告诉自己，我现在感觉不是太好，吃个早饭喝杯咖啡，或许能让我感觉好受一些。至少我还可以会对自己说，今天浑身酸痛很难受，尽管如此，或许还是能发生一些有趣的事情的。
有时候，当我们想要紧紧关上自己心里的门的时候，强迫自己马上走出去寻找自我并不可行。但我们可以在关门的时候为自己留上一条缝，而这条缝会给我们带来无限的可能。 source
我是医院急诊室的医护人员。我观察到这么几个事情：
❶ 很多长期坚持运动的人，因为运动太多，导致了膝盖受伤。
❷ 很多偶尔运动一下的人，因为突然运动，导致了膝盖受伤。
❸ 很多从来不运动的人，因为从来不运动肌肉失衡，导致了膝盖受伤。
是不是膝盖这个东西就是很容易受伤啊！
我是按摩师。关于运动和软组织保护，我来说两句：
❶ 伸展运动很重要。不仅仅是在运动之前要伸展，而且哪怕你不做“真正的”运动，你也应该经常做伸展运动。
❷ 按压和保暖可以增加我们的软组织的延展性和灵活性，使我们在活动的时候更不容易受伤。按摩、使用电热毯、泡热水澡都是很好的做法。
❸ 多喝水。干燥的肌肉更容易粘连造成疼痛，而水份可以防止肌肉粘连。另外水还可以帮助脱落的疤痕组织和代谢废物（也就是那些让你痛让你痒让你不舒服的东西）排出体外。
❹ 如果可能的话，仰卧睡觉。当然如果你有别的身体问题不能仰卧的话，也不要硬来。如果仰卧的时候你的腰背不舒服的话，你可以在膝盖下面放小枕头。如果你觉得脖子没有完全被枕头枕住的话，可以在脖子下方再塞一块小毛巾。给自己一些时间，即使一开始变成仰卧睡觉的时候你会半夜醒来，也可以再坚持仰卧睡觉一段时间。很可能等到你习惯之后，你的睡眠质量会恢复正常的。
❺ 如果你必须侧睡的话，请给脖子下方没有枕住的地方塞一块小毛巾，并在两腿之间夹一个枕头，这会对你的腰背有很大的好处。
❻ 如果你仰卧和侧睡都不行，必须要趴着睡的话，在你的肚子下方和脚踝下方塞上小枕头。
❼ 定期做按摩。如果出去做按摩不方便的话，尽量泡热水澡，买按摩的仪器回来自己按，或者趴着让你家猫给你按摩。
❽ 去心理治疗。情绪问题会带来身体问题，特别是软组织的问题。
❾ 保暖，保持灵活性，保持延展性。
❿ 对肌肉来说，除非你每天都会锻炼某一块肌肉，否则那块肌肉在放松的时候不应该特别清晰明显。锻炼肌肉没有什么问题，但即使放松的时候都有很明显的肌肉线条，说明你很可能是缺水了，或者是因为什么别的原因导致那块肌肉一直处于紧张状态之中了，这对健康是很不好的。 source
❶ 很多长期坚持运动的人，因为运动太多，导致了膝盖受伤。
❷ 很多偶尔运动一下的人，因为突然运动，导致了膝盖受伤。
❸ 很多从来不运动的人，因为从来不运动肌肉失衡，导致了膝盖受伤。
是不是膝盖这个东西就是很容易受伤啊！
我是按摩师。关于运动和软组织保护，我来说两句：
❶ 伸展运动很重要。不仅仅是在运动之前要伸展，而且哪怕你不做“真正的”运动，你也应该经常做伸展运动。
❷ 按压和保暖可以增加我们的软组织的延展性和灵活性，使我们在活动的时候更不容易受伤。按摩、使用电热毯、泡热水澡都是很好的做法。
❸ 多喝水。干燥的肌肉更容易粘连造成疼痛，而水份可以防止肌肉粘连。另外水还可以帮助脱落的疤痕组织和代谢废物（也就是那些让你痛让你痒让你不舒服的东西）排出体外。
❹ 如果可能的话，仰卧睡觉。当然如果你有别的身体问题不能仰卧的话，也不要硬来。如果仰卧的时候你的腰背不舒服的话，你可以在膝盖下面放小枕头。如果你觉得脖子没有完全被枕头枕住的话，可以在脖子下方再塞一块小毛巾。给自己一些时间，即使一开始变成仰卧睡觉的时候你会半夜醒来，也可以再坚持仰卧睡觉一段时间。很可能等到你习惯之后，你的睡眠质量会恢复正常的。
❺ 如果你必须侧睡的话，请给脖子下方没有枕住的地方塞一块小毛巾，并在两腿之间夹一个枕头，这会对你的腰背有很大的好处。
❻ 如果你仰卧和侧睡都不行，必须要趴着睡的话，在你的肚子下方和脚踝下方塞上小枕头。
❼ 定期做按摩。如果出去做按摩不方便的话，尽量泡热水澡，买按摩的仪器回来自己按，或者趴着让你家猫给你按摩。
❽ 去心理治疗。情绪问题会带来身体问题，特别是软组织的问题。
❾ 保暖，保持灵活性，保持延展性。
❿ 对肌肉来说，除非你每天都会锻炼某一块肌肉，否则那块肌肉在放松的时候不应该特别清晰明显。锻炼肌肉没有什么问题，但即使放松的时候都有很明显的肌肉线条，说明你很可能是缺水了，或者是因为什么别的原因导致那块肌肉一直处于紧张状态之中了，这对健康是很不好的。 source