▪️Yunon xudolari va dunyosi qanday paydo bo'lganini bilasizmi?
Qadimul avval, bepayon xaos(tartibsizlik) mavjud bo'lgan. Xaosdan butun olam va xudolar paydo bo'lgan. Ma'buda Geya - Yer ilohasi, so'ngra Tartar- yer qari dunyoga keldi osmon bizdan qanchalik uzoqda bo'lsa Tartar shunchalik yer ostida edi.
So'ngra olamni jumbushga keltiradigan Muxabbat - Eros tug'ildi. Shu zaylda mangu zulmat - Ereb va Nikita - tun yaratildi, Tun va zulmatdan yog'du - Efir va quvnoq Kun - Gomera paydo bo'ldi. so'ng Efir butun dunyoga tarqaldi shundan buyon Tun bilan Kun almashinadigan bo'ldi.
Geya osmon - URANni yaratadi, shunday qilib osmon uzra osmon paydo bo'ldi. Uran dunyoga hukmron bo'ldi va u o'ziga Geyani xotin qilib oldi, Geya va Urandan 6 ta o'gil va 6ta qiz - Titanlar tug'ildi.
Titan Okean va mabuda Fetidan O'qyonuszodalar tug'ildi.
Titan Hiperion va Teyadan Helios - quyosh, Selena Oy, Eos - alvon tong kabi farzandlar tug'ildi. Astrey va Eosdan yulduzlar va Shimol Shamoli Borey, G'arbiy - Zefir, Janubiy - Not va sharqiy shamol Evr dunyoga keldi.
Titanlarning kenjasi Kron(kronos) ayyorlik bilan otasi Uranni taxtdan ag'darib, hokimyatni o'z qoliga oldi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Qadimul avval, bepayon xaos(tartibsizlik) mavjud bo'lgan. Xaosdan butun olam va xudolar paydo bo'lgan. Ma'buda Geya - Yer ilohasi, so'ngra Tartar- yer qari dunyoga keldi osmon bizdan qanchalik uzoqda bo'lsa Tartar shunchalik yer ostida edi.
So'ngra olamni jumbushga keltiradigan Muxabbat - Eros tug'ildi. Shu zaylda mangu zulmat - Ereb va Nikita - tun yaratildi, Tun va zulmatdan yog'du - Efir va quvnoq Kun - Gomera paydo bo'ldi. so'ng Efir butun dunyoga tarqaldi shundan buyon Tun bilan Kun almashinadigan bo'ldi.
Geya osmon - URANni yaratadi, shunday qilib osmon uzra osmon paydo bo'ldi. Uran dunyoga hukmron bo'ldi va u o'ziga Geyani xotin qilib oldi, Geya va Urandan 6 ta o'gil va 6ta qiz - Titanlar tug'ildi.
Titan Okean va mabuda Fetidan O'qyonuszodalar tug'ildi.
Titan Hiperion va Teyadan Helios - quyosh, Selena Oy, Eos - alvon tong kabi farzandlar tug'ildi. Astrey va Eosdan yulduzlar va Shimol Shamoli Borey, G'arbiy - Zefir, Janubiy - Not va sharqiy shamol Evr dunyoga keldi.
Titanlarning kenjasi Kron(kronos) ayyorlik bilan otasi Uranni taxtdan ag'darib, hokimyatni o'z qoliga oldi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍8
▪️"Pazl"
Pazllarni ingliz millatiga mansub bo'lgan geografik uyushma a'zosi,Jon Spilsberi 1761 yilda yaratgan.Bu odam yog'ochdan yasalgan asosga Uels va Angliya xaritasini yopishtirib chiqdi, so'ngra esa uni bo'laklarga bo'lib, kesib chiqdi. Hosil bo'lgan bo'lakchalarni aralashtirib geografiya darsida o'quvchilariga ularni to'g'ri qilib yig'ishni o'yin tariqasida tavsiya qiladi.
Pazl so'zi Inglizcha "pazzle" ya'ni boshqotirma so'zidan olingan. Spilsbergning bo'laklarga bo'lingan xaritasi geografik mavzularda pazllarni yaratishga asos qilinib 1766-yildan boshlab sotuvga chiqqan. Eng eski pazllardan biri Britaniya muzeyida saqlanmoqda.
XX asrga kelib turli shakl va rangga ega pazllar ommalashib ketdi. 1932 yillargacha ommalashib keyin sekin-asta hammani yodidan chiqqan. 1950-yilga kelib Germaniyaning Ravensburg kompaniyasi bu o'yinni yana ommalashtirib 1000 hatto 5000 bo'lakli pazllarni yarata boshladi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Pazllarni ingliz millatiga mansub bo'lgan geografik uyushma a'zosi,Jon Spilsberi 1761 yilda yaratgan.Bu odam yog'ochdan yasalgan asosga Uels va Angliya xaritasini yopishtirib chiqdi, so'ngra esa uni bo'laklarga bo'lib, kesib chiqdi. Hosil bo'lgan bo'lakchalarni aralashtirib geografiya darsida o'quvchilariga ularni to'g'ri qilib yig'ishni o'yin tariqasida tavsiya qiladi.
Pazl so'zi Inglizcha "pazzle" ya'ni boshqotirma so'zidan olingan. Spilsbergning bo'laklarga bo'lingan xaritasi geografik mavzularda pazllarni yaratishga asos qilinib 1766-yildan boshlab sotuvga chiqqan. Eng eski pazllardan biri Britaniya muzeyida saqlanmoqda.
XX asrga kelib turli shakl va rangga ega pazllar ommalashib ketdi. 1932 yillargacha ommalashib keyin sekin-asta hammani yodidan chiqqan. 1950-yilga kelib Germaniyaning Ravensburg kompaniyasi bu o'yinni yana ommalashtirib 1000 hatto 5000 bo'lakli pazllarni yarata boshladi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍9
#qiziqfakt
Agar sariq kanareykaga qizil garmdori berilsa uning patlari qizil sabzi tusiga kirib boradi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Agar sariq kanareykaga qizil garmdori berilsa uning patlari qizil sabzi tusiga kirib boradi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍10
▪️O'zini shaytonning Masihi deb hisoblagan Charles Manson haqida bilarmidingiz?
Charles Manson (1934-2017) amerikalik jinoyatchi va kult ''Oila''yoshlar kommunasi lideri bo'lib, 1960-yillarning oxirlarida Kaliforniyada joylashgan Manson Family deb atalgan yarim-kommunada rahbarlik qilgan. U va uning izdoshlari 1969-yilda bir qator shafqatsiz qotilliklar, jumladan aktrisa Sharon Tate'ni o'ldirish uchun mas'ul bo'lgan. Manson birinchi darajali qotillik va qotillik qilishga fitna tuzishda ayblanib, qolgan hayotini qamoqda o'tkazadi va 2017-yilda vafot etadi. Uning ishi karizmatik shaxslarning izdoshlari qanday qilib dahshatli harakatlarni amalga oshirishga majbur qilishlari haqida sovuq misol sifatida ko'rsatiladi.
"Helter Skelter" Nazariyasi: Manson apokaliptik irqiy urushni "Helter Skelter" deb atagan. U o'limlar bu irqiy urushni keltirib chiqarishini va u hamda izdoshlari oxir-oqibat hukmdor bo'lishlarini o'ylagan.
Masalan Manson kimnidir joniga qasd qilib ''oq tanli'' bu ishni qora tanli inson qildi deb e'lon qiladi yokida buning aksi ''qora tanli'' insonni o'ldirib oq tanli insonga aybni to'nkaydi.
👉To'liq maqolani o'qish uchun bosing
wikiTarjima - Original tarjimalar
Charles Manson (1934-2017) amerikalik jinoyatchi va kult ''Oila''yoshlar kommunasi lideri bo'lib, 1960-yillarning oxirlarida Kaliforniyada joylashgan Manson Family deb atalgan yarim-kommunada rahbarlik qilgan. U va uning izdoshlari 1969-yilda bir qator shafqatsiz qotilliklar, jumladan aktrisa Sharon Tate'ni o'ldirish uchun mas'ul bo'lgan. Manson birinchi darajali qotillik va qotillik qilishga fitna tuzishda ayblanib, qolgan hayotini qamoqda o'tkazadi va 2017-yilda vafot etadi. Uning ishi karizmatik shaxslarning izdoshlari qanday qilib dahshatli harakatlarni amalga oshirishga majbur qilishlari haqida sovuq misol sifatida ko'rsatiladi.
"Helter Skelter" Nazariyasi: Manson apokaliptik irqiy urushni "Helter Skelter" deb atagan. U o'limlar bu irqiy urushni keltirib chiqarishini va u hamda izdoshlari oxir-oqibat hukmdor bo'lishlarini o'ylagan.
Masalan Manson kimnidir joniga qasd qilib ''oq tanli'' bu ishni qora tanli inson qildi deb e'lon qiladi yokida buning aksi ''qora tanli'' insonni o'ldirib oq tanli insonga aybni to'nkaydi.
👉To'liq maqolani o'qish uchun bosing
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍7
▪️"Svastika"
Svastika - belgisi g'arbda asosan, natsistlar tomonidan qo'llanilishi uchun tan olingan, turli Yevrosiya madaniyatlarida qadimiy diniy ramzdir.Kelib chiqishi haqida bir qancha gepotezalar bor. Svastika miloddan avvalgi 3000 yil oldim Sumeriyada paydo bo'lgan deb taxmin qilingan. Bizning koinot "svasti" deb nomlangan. Slavyan xalqlari svastika orqali butun sayyorani egallash niyatini bildirishgan. U hindlarda, jumladan hinduizm, buddizm, jaynizmda ilohiylik va ma'naviyat ramzi sifatida ishlatiladi.
Hindiston ko'chalarida, binolar va ibodatxonalarida svastika belgilari hamon saqlanib kelmoqda. Yuqoridagi rasmda qaysi millat uchun qanday shakldagi svastika ilohiy ekanligi ko'rsatilgan.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Svastika - belgisi g'arbda asosan, natsistlar tomonidan qo'llanilishi uchun tan olingan, turli Yevrosiya madaniyatlarida qadimiy diniy ramzdir.Kelib chiqishi haqida bir qancha gepotezalar bor. Svastika miloddan avvalgi 3000 yil oldim Sumeriyada paydo bo'lgan deb taxmin qilingan. Bizning koinot "svasti" deb nomlangan. Slavyan xalqlari svastika orqali butun sayyorani egallash niyatini bildirishgan. U hindlarda, jumladan hinduizm, buddizm, jaynizmda ilohiylik va ma'naviyat ramzi sifatida ishlatiladi.
Hindiston ko'chalarida, binolar va ibodatxonalarida svastika belgilari hamon saqlanib kelmoqda. Yuqoridagi rasmda qaysi millat uchun qanday shakldagi svastika ilohiy ekanligi ko'rsatilgan.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍9
#qiziqfakt
Dunyodagi eng qimmatbaho kitob Leonardo Da Vinchining "Lester kodeksi" kitobi. Uning egasi Bill Gates hisoblanadi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Dunyodagi eng qimmatbaho kitob Leonardo Da Vinchining "Lester kodeksi" kitobi. Uning egasi Bill Gates hisoblanadi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍10
🔹Herbert Roper Barrett — Buyuk Britaniyalik tennischi bo'lgan.
Herbert Roper Barrett 1873 yil 24-noyabrda Essex shtatining Upton shahrida tavallud topgan.1908-yilgi London Olimpiadasida Barret Artur Gor bilan erkaklar oʻrtasidagi juftlik musobaqasida oltin medalni qoʻlga kiritadi.Ular birgalikda 1909-yilda Wimbledon chempionati juftlik turnirida ham gʻolib boʻlidi. 1912 va 1913 yillarda Barret Charlz Dikson bilan Wimbledon chempionatida juftliklar musobaqasida gʻolib chiqadi.Uning eng muvaffaqiyatli turniri Saksmandemda oʻtkazilgan Suffolk chempionati boʻlib, u yerda Barret 1898 va 1921 yillar orasida 17 marta gʻalaba qozongan.
Tennisdan tashqari, Roper Barrett golf va kriket kabi turli sport turlarida ham tanilgan.
Bugungi kunda unchalik mashhur bo'lmasa-da, Roper Barrettning tennisga qo'shgan hissalari uning davrida muhim bo'lgan, va Vimbldondagi muvaffaqiyati sportdagi merosining ahamiyatli qismidir.
👉To'liq maqolani o'qish uchun bosing
wikiTarjima - Original tarjimalar
Herbert Roper Barrett 1873 yil 24-noyabrda Essex shtatining Upton shahrida tavallud topgan.1908-yilgi London Olimpiadasida Barret Artur Gor bilan erkaklar oʻrtasidagi juftlik musobaqasida oltin medalni qoʻlga kiritadi.Ular birgalikda 1909-yilda Wimbledon chempionati juftlik turnirida ham gʻolib boʻlidi. 1912 va 1913 yillarda Barret Charlz Dikson bilan Wimbledon chempionatida juftliklar musobaqasida gʻolib chiqadi.Uning eng muvaffaqiyatli turniri Saksmandemda oʻtkazilgan Suffolk chempionati boʻlib, u yerda Barret 1898 va 1921 yillar orasida 17 marta gʻalaba qozongan.
Tennisdan tashqari, Roper Barrett golf va kriket kabi turli sport turlarida ham tanilgan.
Bugungi kunda unchalik mashhur bo'lmasa-da, Roper Barrettning tennisga qo'shgan hissalari uning davrida muhim bo'lgan, va Vimbldondagi muvaffaqiyati sportdagi merosining ahamiyatli qismidir.
👉To'liq maqolani o'qish uchun bosing
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍6
#qiziqfakt
Ara to'tisi - dunyodagi eng yirik to'ti bo'lib, uzunligi 1 metrgacha vazni 1,5-2 kg yetadi. Ara shuningdek dunyodagi eng qimmat turadigan qushlardan biridir. Faqat Avstraliyada tarqalgan.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Ara to'tisi - dunyodagi eng yirik to'ti bo'lib, uzunligi 1 metrgacha vazni 1,5-2 kg yetadi. Ara shuningdek dunyodagi eng qimmat turadigan qushlardan biridir. Faqat Avstraliyada tarqalgan.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍8
#qiziqfakt
▪️Qaysi sport hakamlari turli tillarda so'kishlarni o'rganishlari kerak?
Xalqaro tennis federatsiyasi qoidalariga ko'ra "Katta dubulg'a" turnirlarida soʻkingani uchun tennischilar 20 000 dollargacha jarimaga tortilishi mumkin. Uimbldon turniri hakami Bernadet Xoltonning aytishicha har bir o'yin oldidan hakamlarga o'yin ishtirokchilari tillarida odobsiz soʻzlar ro'yxati berilar ekan.
wikiTarjima - Original tarjimalar
▪️Qaysi sport hakamlari turli tillarda so'kishlarni o'rganishlari kerak?
Xalqaro tennis federatsiyasi qoidalariga ko'ra "Katta dubulg'a" turnirlarida soʻkingani uchun tennischilar 20 000 dollargacha jarimaga tortilishi mumkin. Uimbldon turniri hakami Bernadet Xoltonning aytishicha har bir o'yin oldidan hakamlarga o'yin ishtirokchilari tillarida odobsiz soʻzlar ro'yxati berilar ekan.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍10👎1
Oppog'oy va yetti gnom uchun 8ta oskar?
1939-yil, Uolt Disneyga ''Oppog'oy va yetti gnom'' animatsion filmi uchun oskar mukofotining maxsus sovrinlari topshiriladi.Ushbu maxsus sovrin bitta katta Oskar va 7 ta kichik Oskar haykalchalaridan iborat edi.
Qiziq fakt, ''Oppog'oy va yetti gnom'' multfilmi birinchi, to'liq metrajli musiqiy film hisoblanadi.
M'alumot uchun Oskar mukofotida ''eng yaxshi to'liq metrajli animatsion film'' yo'nalishi, 2002 - yil kiritilgan bo'lib, uning birinchi g'olibi rejissiyorlari Endryu Adamson va Viki Djensonning ''Shrek'' multfilmi hisoblanadi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
1939-yil, Uolt Disneyga ''Oppog'oy va yetti gnom'' animatsion filmi uchun oskar mukofotining maxsus sovrinlari topshiriladi.Ushbu maxsus sovrin bitta katta Oskar va 7 ta kichik Oskar haykalchalaridan iborat edi.
Qiziq fakt, ''Oppog'oy va yetti gnom'' multfilmi birinchi, to'liq metrajli musiqiy film hisoblanadi.
M'alumot uchun Oskar mukofotida ''eng yaxshi to'liq metrajli animatsion film'' yo'nalishi, 2002 - yil kiritilgan bo'lib, uning birinchi g'olibi rejissiyorlari Endryu Adamson va Viki Djensonning ''Shrek'' multfilmi hisoblanadi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍9
▪️Bekas qushi
Bekas - botqoqli yerlar uchun ajoyib kamuflyaj rangiga ega bo'lgan qush hisoblanadi. Uning kichik o'lchami va noodatiy parvoz uslubi, uni ovchilar uchun juda qiyin nishonga aylantiradi.
18 - asrda oddiy miltiq bilan ushbu qushni urishni uddalagan ovchilarni ''Snayper'' deb atay boshlashgan. Chunki ingliz tilida ''Bekas'' so'zi ''Snipe'' deb tarjima qilinadi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Bekas - botqoqli yerlar uchun ajoyib kamuflyaj rangiga ega bo'lgan qush hisoblanadi. Uning kichik o'lchami va noodatiy parvoz uslubi, uni ovchilar uchun juda qiyin nishonga aylantiradi.
18 - asrda oddiy miltiq bilan ushbu qushni urishni uddalagan ovchilarni ''Snayper'' deb atay boshlashgan. Chunki ingliz tilida ''Bekas'' so'zi ''Snipe'' deb tarjima qilinadi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍11
▪️Charlz Darvin haqida siz bilmagan fakt?
Charlz Darvin nafaqat hayvonlarning o'ziga, balki ularning go'shtining ta'miga ham qiziqqan. Kembrijda o'qib yurgan paytlarida, u Gurmanlar klubiga ( har hafta g'ayraoddiy narsalarni yeyish uchun yeg'iladigan insonlar klubi) qo'shiladi. Bu joyda u birinchi bo'lib Qirg'iy go'shtini ta'tib ko'radi. Keyinchalik, qari boyqush go'shtini ta'tib ko'rganidan so'ng, klubga a'zoligini to'xtatadi. Darvin ''Bigl'' kemasidagi sayohatlari davomida puma, iguana, aguti kemiruvchisi, nandu qushi, shuningdek galapagos toshbaqalarini go'shtini ta'tib koradi. Uning fikircha Aguti kemiruvchisi u ta'tib ko'rgan tamlar orasida eng yaxshisi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Charlz Darvin nafaqat hayvonlarning o'ziga, balki ularning go'shtining ta'miga ham qiziqqan. Kembrijda o'qib yurgan paytlarida, u Gurmanlar klubiga ( har hafta g'ayraoddiy narsalarni yeyish uchun yeg'iladigan insonlar klubi) qo'shiladi. Bu joyda u birinchi bo'lib Qirg'iy go'shtini ta'tib ko'radi. Keyinchalik, qari boyqush go'shtini ta'tib ko'rganidan so'ng, klubga a'zoligini to'xtatadi. Darvin ''Bigl'' kemasidagi sayohatlari davomida puma, iguana, aguti kemiruvchisi, nandu qushi, shuningdek galapagos toshbaqalarini go'shtini ta'tib koradi. Uning fikircha Aguti kemiruvchisi u ta'tib ko'rgan tamlar orasida eng yaxshisi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍11
▪️Eng katta olmos
Eng katta olmos, 1905-yil Janubiy Afrikadagi kondan topilgan bo'lib, tosh, kon egasi Tomas Meydjor Kullian (Sir Thomas Major Cullian) nomi bilan atalgan. Uning og'irligi 621.35 gramm (3106,75 karat). Hukumat bu toshni Angliya qiroli Eduard 7 ga sovg'a qilmoqchi bo'ladi lekin bu uchun toshni Angliyagacha xavfsiz yetkazish kerak edi. Oxir-oqibat tosh katta tezlikka ega, juda kuchli qurollangan kemada yetkazilishiga kelishib olinadi. Paraxod Angliyagacha hech qanday talofatsiz yetib boradi.Lekin manzilga yetib borgan Poroxod ichida olmosning soxtasi olib borilgan. Hukumat har ehtimolga qarshi bo'lishi mumkin bo'lgan hujumlarni inobatga olib, haqiqiy toshni Angliyaga oddiy pochta jo'natmasi orqali jonatishgan bo'lishadi.
Amsterdamda Joseph Asscher & Co. ustaxonasida olmos 9ga bo'linadi va briliant shakliga keltiriladi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Eng katta olmos, 1905-yil Janubiy Afrikadagi kondan topilgan bo'lib, tosh, kon egasi Tomas Meydjor Kullian (Sir Thomas Major Cullian) nomi bilan atalgan. Uning og'irligi 621.35 gramm (3106,75 karat). Hukumat bu toshni Angliya qiroli Eduard 7 ga sovg'a qilmoqchi bo'ladi lekin bu uchun toshni Angliyagacha xavfsiz yetkazish kerak edi. Oxir-oqibat tosh katta tezlikka ega, juda kuchli qurollangan kemada yetkazilishiga kelishib olinadi. Paraxod Angliyagacha hech qanday talofatsiz yetib boradi.Lekin manzilga yetib borgan Poroxod ichida olmosning soxtasi olib borilgan. Hukumat har ehtimolga qarshi bo'lishi mumkin bo'lgan hujumlarni inobatga olib, haqiqiy toshni Angliyaga oddiy pochta jo'natmasi orqali jonatishgan bo'lishadi.
Amsterdamda Joseph Asscher & Co. ustaxonasida olmos 9ga bo'linadi va briliant shakliga keltiriladi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍12
▪️Kotar sindromi
Kotar sindromi, shuningdek tirik murda sindromi - kamdan-kam uchraydigan ruhiy kasallik bo'lib, bu sindromga chalingan bemor, o'zini o'lgan yoki tabiiy o'ldirib bo'lmas, mavjud bo'lmagan, tanasida qon va a'zolari mavjud emas deya hisoblaydi. Bu sindromga chalinganlarni 45% o'zini mavjud emas deb, 55% o'zini o'lmas deb hisoblaydi.
1880-yil, Nevrolog Jyul Kotar ilk bor ushbu sindromni haqida eslab o'tadi. Ushbu sindromga umidsizlki, o'z-o'zidan nafratlanish, bir maromda bo'ladigan zo'ravonlik, kuchli depressiya holatilari sababli chalinish mumkin deb hisoblaydi.
Shuningdek Katar bir bemor bilan bo'lgan holatni misol kelrirar ekan, ayol o'zining ta'na a'zolarini mavjudligini inkor etadi va ovqat yeyish zarur emasligini aytgan. Ayolning fikricha, u abadiy la'natga mahkum bo'lganva shu sababli u tabiiy o'lim bilan o'lmaydi deb hisoblagan. Lekin ayol uzoq vaqt ovqat yemaganligi uchun ochlikda vafot etadi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Kotar sindromi, shuningdek tirik murda sindromi - kamdan-kam uchraydigan ruhiy kasallik bo'lib, bu sindromga chalingan bemor, o'zini o'lgan yoki tabiiy o'ldirib bo'lmas, mavjud bo'lmagan, tanasida qon va a'zolari mavjud emas deya hisoblaydi. Bu sindromga chalinganlarni 45% o'zini mavjud emas deb, 55% o'zini o'lmas deb hisoblaydi.
1880-yil, Nevrolog Jyul Kotar ilk bor ushbu sindromni haqida eslab o'tadi. Ushbu sindromga umidsizlki, o'z-o'zidan nafratlanish, bir maromda bo'ladigan zo'ravonlik, kuchli depressiya holatilari sababli chalinish mumkin deb hisoblaydi.
Shuningdek Katar bir bemor bilan bo'lgan holatni misol kelrirar ekan, ayol o'zining ta'na a'zolarini mavjudligini inkor etadi va ovqat yeyish zarur emasligini aytgan. Ayolning fikricha, u abadiy la'natga mahkum bo'lganva shu sababli u tabiiy o'lim bilan o'lmaydi deb hisoblagan. Lekin ayol uzoq vaqt ovqat yemaganligi uchun ochlikda vafot etadi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍7
La Yorona
La Yorona (ispanchadan - yig'lamoq, nola qilmoq) shuningdek "yig'layotgan ayol", "yig'loqi". Meksika folkloridagi qahramon. Meksikadan tashqari boshqa Lotin Amerikasi (Kolumbiya, Boliviya, Chili, Venesuela, Peru) kabi davlatlari folklorida ko'p uchradi. Afsonaga ko'ra , La Yorona bolalaridan ayrilgan va har kuni tunda yig'lab, izg'ib bolalarini izlab yuruvchi ayol obrazi hisoblanadi. Shunigdek to'liq o'yli tunda, «Oh bolalarim!» deb aytadigan nolasini eshitish mumkin.
La Yorona haqida birinchi bor tarixchi Bernardino de Saagunning, «Yig'layotgan ayol» - Atstek imperiyasining qulashining oltinchi belgilari, asarida keltirilib o'ltilgan.
La Yorona juda ko'plab Lotin Amerikasidagi qo'shiq, film va asarlarida ishlatilgan.
wikiTarjima - Original tarjimalar
La Yorona (ispanchadan - yig'lamoq, nola qilmoq) shuningdek "yig'layotgan ayol", "yig'loqi". Meksika folkloridagi qahramon. Meksikadan tashqari boshqa Lotin Amerikasi (Kolumbiya, Boliviya, Chili, Venesuela, Peru) kabi davlatlari folklorida ko'p uchradi. Afsonaga ko'ra , La Yorona bolalaridan ayrilgan va har kuni tunda yig'lab, izg'ib bolalarini izlab yuruvchi ayol obrazi hisoblanadi. Shunigdek to'liq o'yli tunda, «Oh bolalarim!» deb aytadigan nolasini eshitish mumkin.
La Yorona haqida birinchi bor tarixchi Bernardino de Saagunning, «Yig'layotgan ayol» - Atstek imperiyasining qulashining oltinchi belgilari, asarida keltirilib o'ltilgan.
La Yorona juda ko'plab Lotin Amerikasidagi qo'shiq, film va asarlarida ishlatilgan.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍7
#qiziqfakt
Yaponiyadagi abiturentlar, imtixonga ko'proq o'zlari bilan Kit Kat shokolodlaridan olib kirishadi. Bunga sabab, shirinlik nomining talaffuzi, yaponcha ''Kitto Katsu'' iborasga o'xshashligi bilan izohlanadi, Sababi ''kitto katsu'' iborasi, yapon tilidan ''sen g'alaba qozonasan'' degan ma'noni anglatadi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Yaponiyadagi abiturentlar, imtixonga ko'proq o'zlari bilan Kit Kat shokolodlaridan olib kirishadi. Bunga sabab, shirinlik nomining talaffuzi, yaponcha ''Kitto Katsu'' iborasga o'xshashligi bilan izohlanadi, Sababi ''kitto katsu'' iborasi, yapon tilidan ''sen g'alaba qozonasan'' degan ma'noni anglatadi.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍14
🔹Tursunoy Saidazimova birinchi o'zbek aktrisasi
Tursunoy Saidazimova (1911, Toshkent – 1928.10.5, Buxoro) – birinchi oʻzbek aktrisasi.
1924 - 1927 yillarda Moskva oʻzbek drama studiyasida o'qigan, 1927-yildan Oʻzbek drama truppasida aktrisa. Tursunoy qisqa umri davomida oʻzbek va chet el dramaturgiyasidan yorqin obrazlar yaratadi: Mariya Antonovna („Revizor“), Turandot („Malikai Turandot“, 1927), Klariche („Ikki boyga bir malay“) va boshqalar, F. Zafariyning „Halima“ musiqali dramasida Halima obrazini yaratish bilan oʻzbek musiqali sahna ijrochiligida yangi sahifasini ochadi. Saidazimova bu spektaklda musiqali drama janrida ilk bor dramatik va vokal komponentlarni birbiri bilan uygʻunlashtirgan holda obraz psixologiyasini, uning ichki dunyosini chuqur ochishga erishadi.
17 yoshida vahshiyona oʻldirilgan. Hamza Niyoziy unga atab „Tursunoy marsiyasi“ni yaratgan.
wikiTarjima - Original tarjimalar
Tursunoy Saidazimova (1911, Toshkent – 1928.10.5, Buxoro) – birinchi oʻzbek aktrisasi.
1924 - 1927 yillarda Moskva oʻzbek drama studiyasida o'qigan, 1927-yildan Oʻzbek drama truppasida aktrisa. Tursunoy qisqa umri davomida oʻzbek va chet el dramaturgiyasidan yorqin obrazlar yaratadi: Mariya Antonovna („Revizor“), Turandot („Malikai Turandot“, 1927), Klariche („Ikki boyga bir malay“) va boshqalar, F. Zafariyning „Halima“ musiqali dramasida Halima obrazini yaratish bilan oʻzbek musiqali sahna ijrochiligida yangi sahifasini ochadi. Saidazimova bu spektaklda musiqali drama janrida ilk bor dramatik va vokal komponentlarni birbiri bilan uygʻunlashtirgan holda obraz psixologiyasini, uning ichki dunyosini chuqur ochishga erishadi.
17 yoshida vahshiyona oʻldirilgan. Hamza Niyoziy unga atab „Tursunoy marsiyasi“ni yaratgan.
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍8
Futbol kartochkalari qanday paydo bo'lgan?
1966-yilgi jahon chempionati, Angliya va Argentina o'yinini boshqarib borgan nemis hakami Rudolf Kraytlyan, o'z ona tilidan boshqa tilni bilmagan,O'yin payti, Argentina terma jamoasi sardori Antonio Rattini qo'pol o'yini uchun chetlatmoqchi bo'ladi. Lekin futbolchi, o'zini hakamni tushunmayatgandek va nemis tilini umuman bilmagandek tutadi.
Keyinchalik, Angliyalik hakam Ken Aston, xuddi shu ko'rinishdagi tushunmovchilik va janjallarni oldini olish uchun qandaydir yangilik o'ylab topishga kirishadi. U svetoforda kutib turgan payti, qizil va sariq chiroqlardan, kartochkalar yaratishni o'ylab qoladi va keyinchalik uning bu g'oyasi futbolga kiritiladi.
Ushbu kartochkalardan ilk bor, 1970-yilgi Meksika jahon chempionatida foydalanish boshlangan. Ilk kartochka ko'rsatgan hakam bu Kurt Chensher hisoblanadi. Ilk kartochka ko'rsatilgan futbolchi Sobiq ittifoq futbolchisi Kaxi Asatiani hisoblanadi
wikiTarjima - Original tarjimalar
1966-yilgi jahon chempionati, Angliya va Argentina o'yinini boshqarib borgan nemis hakami Rudolf Kraytlyan, o'z ona tilidan boshqa tilni bilmagan,O'yin payti, Argentina terma jamoasi sardori Antonio Rattini qo'pol o'yini uchun chetlatmoqchi bo'ladi. Lekin futbolchi, o'zini hakamni tushunmayatgandek va nemis tilini umuman bilmagandek tutadi.
Keyinchalik, Angliyalik hakam Ken Aston, xuddi shu ko'rinishdagi tushunmovchilik va janjallarni oldini olish uchun qandaydir yangilik o'ylab topishga kirishadi. U svetoforda kutib turgan payti, qizil va sariq chiroqlardan, kartochkalar yaratishni o'ylab qoladi va keyinchalik uning bu g'oyasi futbolga kiritiladi.
Ushbu kartochkalardan ilk bor, 1970-yilgi Meksika jahon chempionatida foydalanish boshlangan. Ilk kartochka ko'rsatgan hakam bu Kurt Chensher hisoblanadi. Ilk kartochka ko'rsatilgan futbolchi Sobiq ittifoq futbolchisi Kaxi Asatiani hisoblanadi
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍9
Myunxen fojiasi – 1958-yil 6-fevralda „Manchester Yunayted“ jamoasi, jurnalistlar va muxlislarni oʻz bortiga olgan samolyot Myunxen aeroportidan koʻtarilish vaqtidagi halokati. Samolyot Myunxen aerodromidan uchib chiqishga uchinchi muvaffaqiyatsiz urinishdan soʻng, dovul tufayli qulab tushadi. Bortda boʻlgan 43 yoʻlovchidan 23 nafari halok boʻlgan.
Avvalgi voqealar:
1955-yilda UEFA Yevropa ligalarining chempionlari orasida boʻluvchi Chempionlar kubogi tashkil qildi. Avvalgi oʻyinlarda Angliyalik klublar ishtiroki etmadi, Angliya Ligasi rahbari Alan Hardaker mamlakatda boʻladigan turnirlarga qiziqish kamayishidan havotir olib „Chelsi“ klubiga ruxsat bermaydi. Keyingi mavsumda „Manchester Yunayted“ gʻolib boʻladi va bosh murabbiy Matt Busby va klub rahbari Harold Hardman harakatlari tufayli chempionatga yoʻl olishadi. „Manchester Yunayted“ Chempionlar Ligasida ishtirok etgan 1-ingliz klubi boʻladi.
Ilk ishtirokining oʻzida yarim finalga yetib boradi va „Real Madrid“ga imkoniyatni boy beradi. Kelasi yil ham ishtirok etish huquqini qoʻlga kiritgan jamoa Chempionlar Ligasida munosib oʻrin egallay boshlaydi.
U paytlarda samolyotda uchib tahlikali hisoblansa-da, milliy chempionat oʻyinlariga yetib borish uchun jamoa Angliyaga samolyotda yoʻl oladi
Halok bo'lganlardan ba'zilari shu insonlar edi.
Geoff Bent (25 yosh), Roger Byrne (28), Eddie Colman (21), Duncan Edwards (21), Mark Jones (24), David Pegg (22), Tommy Taylor (26) va Liam Whelan (22) Koʻpchilik oʻz avlodining eng zoʻr futbolchisi deb hisoblangan Edwards baxtsiz hodisadan 15 kun oʻtib vafot etadi
To'liq maqolani o'qish uchun bosing
wikiTarjima - Original tarjimalar
Avvalgi voqealar:
1955-yilda UEFA Yevropa ligalarining chempionlari orasida boʻluvchi Chempionlar kubogi tashkil qildi. Avvalgi oʻyinlarda Angliyalik klublar ishtiroki etmadi, Angliya Ligasi rahbari Alan Hardaker mamlakatda boʻladigan turnirlarga qiziqish kamayishidan havotir olib „Chelsi“ klubiga ruxsat bermaydi. Keyingi mavsumda „Manchester Yunayted“ gʻolib boʻladi va bosh murabbiy Matt Busby va klub rahbari Harold Hardman harakatlari tufayli chempionatga yoʻl olishadi. „Manchester Yunayted“ Chempionlar Ligasida ishtirok etgan 1-ingliz klubi boʻladi.
Ilk ishtirokining oʻzida yarim finalga yetib boradi va „Real Madrid“ga imkoniyatni boy beradi. Kelasi yil ham ishtirok etish huquqini qoʻlga kiritgan jamoa Chempionlar Ligasida munosib oʻrin egallay boshlaydi.
U paytlarda samolyotda uchib tahlikali hisoblansa-da, milliy chempionat oʻyinlariga yetib borish uchun jamoa Angliyaga samolyotda yoʻl oladi
Halok bo'lganlardan ba'zilari shu insonlar edi.
Geoff Bent (25 yosh), Roger Byrne (28), Eddie Colman (21), Duncan Edwards (21), Mark Jones (24), David Pegg (22), Tommy Taylor (26) va Liam Whelan (22) Koʻpchilik oʻz avlodining eng zoʻr futbolchisi deb hisoblangan Edwards baxtsiz hodisadan 15 kun oʻtib vafot etadi
To'liq maqolani o'qish uchun bosing
wikiTarjima - Original tarjimalar
👍9