"بعد كورس الترجمة الطبية التحريرية استلمت أول وظيفة ترجمة طبية وبعدها بدأ الشغل والعملاء يزيدوا"
⬅️أنا د. أحمد عسكر
صيدلي
اشتغلت ١٠ سنين في السعودية، ودرست pharmacotherapy وبقيت معتمد من البورد
ولما رجعت مصر، بفضل الله بقيت مدير وصاحب صيدليتي الخاصة ⚕️
ولإني بحب اتعلم حاجة جديدة باستمرار، فجنب روتين الصيدلية اخترت اتعلم الترجمة الطبية التحريرية
علشان أنا بحب اللغة العربية جدًا، والترجمة هتكون فرصة أقوى مهاراتي اللغوية… طبعاً ده غير إن ده بيخلق لي فرص لدخل إضافي 💵
وأخذت الكورس اللي لمست فيه إخلاص المدربين وتفانيهم، وحقيقي ساعدني أحط رجلي على أول الطريق! 💪
💡أول وظيفة ترجمة ليا كانت في التعديل على الترجمة الآلية اللي اتدربت عليه في الكورس في جزء MTPE وعملت له Task
وعلشان كدة كسبت أول أجر كمترجم وكسبت كمان رضا أول عميل، فأخذت rate عالي
وبفضل ال rate ده كسبت ثقة عملاء أكتر وجالي invitations وترشيحات أكتر
وأهو الحمد لله تدريجياً شغلي كمترجم بيكبر 📈
نصيحتي في النهاية إنك لازم تصبر ودايما زود مهاراتك عشان تبقى فرصك أكبر💪
بالتوفيق لدكتور أحمد عسكر، وأنت كمان ممكن تشارك قصة نجاحك قريب
استغل وقتك في تحقيق دخل إضافي ليك واشترك في برنامج الترجمة الطبية التحريرية بتقنيات الذكاء الصناعي 🤖
البرنامج الوحيد من نوعه في مصر وبيشمل التدريب على جميع مهارات المترجم الطبي التحريري المحترف بأحدث تقنيات السوق زي الترجمة الآلية والكات تولز👨⚕️
اكتبلنا مهتم وهنبعتلك كل التفاصيل 🤝
⬅️أنا د. أحمد عسكر
صيدلي
اشتغلت ١٠ سنين في السعودية، ودرست pharmacotherapy وبقيت معتمد من البورد
ولما رجعت مصر، بفضل الله بقيت مدير وصاحب صيدليتي الخاصة ⚕️
ولإني بحب اتعلم حاجة جديدة باستمرار، فجنب روتين الصيدلية اخترت اتعلم الترجمة الطبية التحريرية
علشان أنا بحب اللغة العربية جدًا، والترجمة هتكون فرصة أقوى مهاراتي اللغوية… طبعاً ده غير إن ده بيخلق لي فرص لدخل إضافي 💵
وأخذت الكورس اللي لمست فيه إخلاص المدربين وتفانيهم، وحقيقي ساعدني أحط رجلي على أول الطريق! 💪
💡أول وظيفة ترجمة ليا كانت في التعديل على الترجمة الآلية اللي اتدربت عليه في الكورس في جزء MTPE وعملت له Task
وعلشان كدة كسبت أول أجر كمترجم وكسبت كمان رضا أول عميل، فأخذت rate عالي
وبفضل ال rate ده كسبت ثقة عملاء أكتر وجالي invitations وترشيحات أكتر
وأهو الحمد لله تدريجياً شغلي كمترجم بيكبر 📈
نصيحتي في النهاية إنك لازم تصبر ودايما زود مهاراتك عشان تبقى فرصك أكبر💪
بالتوفيق لدكتور أحمد عسكر، وأنت كمان ممكن تشارك قصة نجاحك قريب
استغل وقتك في تحقيق دخل إضافي ليك واشترك في برنامج الترجمة الطبية التحريرية بتقنيات الذكاء الصناعي 🤖
البرنامج الوحيد من نوعه في مصر وبيشمل التدريب على جميع مهارات المترجم الطبي التحريري المحترف بأحدث تقنيات السوق زي الترجمة الآلية والكات تولز👨⚕️
اكتبلنا مهتم وهنبعتلك كل التفاصيل 🤝
👏3🤩2😱1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
خلفيتك الطبية + مهاراتك اللغوية + تعلمك لأحدث برامج الترجمة = صناعة تقدّر بالملايين
🏅ابن سينا صممت البرنامج الأحدث ليواكب تطورات السوق العالمي لاختيار القطاع الطبي الفئة الأعلى لممارسة الترجمة الطبية ووقوع الاختيار عليهم من الشركات العالمية
✨في البرنامج
✔️هتتعلم أساسيات الترجمة
✔️ هتتعلم قواعد الترجمة الطبية
✔️ قواعد البحث عن المصطلحات والمقارنة بينهم للوصول إلى أفضل نموذج ترجمة
✔️ هترجم فوق الـ10 آلاف كلمة عشان يكون ليك سابقة أعمال مميزة
✔️هتتعلم أحدث برامج الترجمة وهطبّق عليها عمليًا
✔️ هتتعلم مراجعة الترجمة الآلية (ترجمة الذكاء الاصطناعي)
🚫ومش هنسيبك هنا
✔️ هتتعلم إزاي توصل لعملاء محليين وفي الخليج وعملاء عالميين
✔️تقدم بورتفوليو محترف
✔️ يكون ليك أكونت لينكد ان بيعبر عنك وعن شغلك
✔️ ازاي تتواصل مع العملاء بشكل محترف وترد على إيميلاتهم وتكبر قاعدة العملاء بتوعك
🏅رحلة ابن سينا في برنامج الترجمة الطبية مميزة، نوعدك هتتعلم منها كتير 🤝
اكتبلنا مهتم وهنبعتلك التفاصيل 👌
🏅ابن سينا صممت البرنامج الأحدث ليواكب تطورات السوق العالمي لاختيار القطاع الطبي الفئة الأعلى لممارسة الترجمة الطبية ووقوع الاختيار عليهم من الشركات العالمية
✨في البرنامج
✔️هتتعلم أساسيات الترجمة
✔️ هتتعلم قواعد الترجمة الطبية
✔️ قواعد البحث عن المصطلحات والمقارنة بينهم للوصول إلى أفضل نموذج ترجمة
✔️ هترجم فوق الـ10 آلاف كلمة عشان يكون ليك سابقة أعمال مميزة
✔️هتتعلم أحدث برامج الترجمة وهطبّق عليها عمليًا
✔️ هتتعلم مراجعة الترجمة الآلية (ترجمة الذكاء الاصطناعي)
🚫ومش هنسيبك هنا
✔️ هتتعلم إزاي توصل لعملاء محليين وفي الخليج وعملاء عالميين
✔️تقدم بورتفوليو محترف
✔️ يكون ليك أكونت لينكد ان بيعبر عنك وعن شغلك
✔️ ازاي تتواصل مع العملاء بشكل محترف وترد على إيميلاتهم وتكبر قاعدة العملاء بتوعك
🏅رحلة ابن سينا في برنامج الترجمة الطبية مميزة، نوعدك هتتعلم منها كتير 🤝
اكتبلنا مهتم وهنبعتلك التفاصيل 👌
🥰4
مطلوب مهندس معماري لمراجعة ملف هندسي مترجم 👇
لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/khadijadiab_translation-technicalreview-architecture-activity-7365328738433007616-7aqu?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/khadijadiab_translation-technicalreview-architecture-activity-7365328738433007616-7aqu?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Linkedin
#translation #technicalreview #architecture #planning #enar #collaboration #english #arabic | Khadija D. | 29 comments
Hello LinkedIn,
We’re excited to announce an opportunity for a highly experienced Technical Reviewer with strong expertise in Planning & Architecture.
🌍 Language Pair: EN ➝ AR
📑 Role: Reviewing technical content to ensure accuracy, clarity, and top-quality…
We’re excited to announce an opportunity for a highly experienced Technical Reviewer with strong expertise in Planning & Architecture.
🌍 Language Pair: EN ➝ AR
📑 Role: Reviewing technical content to ensure accuracy, clarity, and top-quality…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
مترجم فوري طبي من البيت… اعرف فرصك
حسب مكتب الولايات المتحدة للإحصائيات، مهنة الترجمة الفورية والتحريرية هيزيد الطلب عليها بنسبة 24 ٪ بالذات في لغات العربية والفرنسية والأسبانية🌎
🔸ومع الطلب اللي بيزيد، بدأت شركات كتير تفضل ال Freelance Interpreters لإنهم أقل تكلفة وبيقدموا نفس جودة الشغل لل full time interpreters
يعني ممكن تشتغل مع شركات ترجمة بتقدم خدمات الترجمة الطبية الفورية بنظام الfreelance
يعني الشركة بتكون حلقة الوصل بينك وبين المستشفى أو المؤتمر الطبي مثلا
والنظام ده موجود في معظم شركات الترجمة حول العالم زي
🔸️The Big Word
🔸️Voyce
🔸️Globo
🔸️Gloco
🔸️db group
🔸️Ad Astra
🔺ممكن كمان تقدم خدماتك للترجمة الطبية الفورية على منصات العمل الحر زي
▪️Upwork
▪️Freelance
▪️Proz
✅والتعامل بيكون بالساعة اللي بتصل ل 15 دولار..
✅وعلشان تبدأ في مجال الترجمة الطبية الفورية بنظام ال freelance يفضل يكون معاك شهادة تدريب ب 60 ساعة أو شهادة تثبت تأهلك للعمل في ترجمة المجال الطبي زي ال CCHI و NBCMI
✔️واللي بنأهلك لاختبارها في برنامج الترجمة الطبية الفورية في ابن سينا
✅فلو نفسك تشتغل بنظام عمل مناسب وبعائد مادي ممتاز
🎉يبقى مجال الترجمة الطبية الفورية ليك، وكورس ابن سينا هو الوسيلة اللي هتوصلك لأول الطريق
🔸لإن في الكورس هنعلمك ethics المهنة وإزاي توصل لأول وظيقة
🔸وهندربك بتطبيقات عملية و role plays بتحاكي الواقع
🔸وكمان هتتعلم عن ال regulations الخاصة بالصحة واللاجئين في أمريكا، لإن فيها أكبر طلب على خدمات الترجمة الفورية
💡اكتبلنا مهتم واعرف تفاصيل أكتر عن برنامج الترجمة الطبية الفورية
حسب مكتب الولايات المتحدة للإحصائيات، مهنة الترجمة الفورية والتحريرية هيزيد الطلب عليها بنسبة 24 ٪ بالذات في لغات العربية والفرنسية والأسبانية🌎
🔸ومع الطلب اللي بيزيد، بدأت شركات كتير تفضل ال Freelance Interpreters لإنهم أقل تكلفة وبيقدموا نفس جودة الشغل لل full time interpreters
يعني ممكن تشتغل مع شركات ترجمة بتقدم خدمات الترجمة الطبية الفورية بنظام الfreelance
يعني الشركة بتكون حلقة الوصل بينك وبين المستشفى أو المؤتمر الطبي مثلا
والنظام ده موجود في معظم شركات الترجمة حول العالم زي
🔸️The Big Word
🔸️Voyce
🔸️Globo
🔸️Gloco
🔸️db group
🔸️Ad Astra
🔺ممكن كمان تقدم خدماتك للترجمة الطبية الفورية على منصات العمل الحر زي
▪️Upwork
▪️Freelance
▪️Proz
✅والتعامل بيكون بالساعة اللي بتصل ل 15 دولار..
✅وعلشان تبدأ في مجال الترجمة الطبية الفورية بنظام ال freelance يفضل يكون معاك شهادة تدريب ب 60 ساعة أو شهادة تثبت تأهلك للعمل في ترجمة المجال الطبي زي ال CCHI و NBCMI
✔️واللي بنأهلك لاختبارها في برنامج الترجمة الطبية الفورية في ابن سينا
✅فلو نفسك تشتغل بنظام عمل مناسب وبعائد مادي ممتاز
🎉يبقى مجال الترجمة الطبية الفورية ليك، وكورس ابن سينا هو الوسيلة اللي هتوصلك لأول الطريق
🔸لإن في الكورس هنعلمك ethics المهنة وإزاي توصل لأول وظيقة
🔸وهندربك بتطبيقات عملية و role plays بتحاكي الواقع
🔸وكمان هتتعلم عن ال regulations الخاصة بالصحة واللاجئين في أمريكا، لإن فيها أكبر طلب على خدمات الترجمة الفورية
💡اكتبلنا مهتم واعرف تفاصيل أكتر عن برنامج الترجمة الطبية الفورية
مطلوب كاتب محتوى طبي للعمل عن بعد 👇
أكاديمية ابن سينا بتقدم برامج في الكتابة الطبية والبحثية والأكاديمية، اسألنا عنها لو مهتم🤝
🏅لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/raana-ayman_%D9%84%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D9%87%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%82%D8%A9-%D8%B0%D9%87%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D9%88%D8%B1-activity-7365304322311471105-j4oC?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
أكاديمية ابن سينا بتقدم برامج في الكتابة الطبية والبحثية والأكاديمية، اسألنا عنها لو مهتم
🏅لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/raana-ayman_%D9%84%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D9%87%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%82%D8%A9-%D8%B0%D9%87%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D9%88%D8%B1-activity-7365304322311471105-j4oC?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
LinkedIn
للناس الشاطرة مهنيًا ورايقة ذهنيًا وبتدور على فرص شغل ريموتلي كويسة وفيها أمان واستقرار وظيفي 💁♂
مطلوب للتعيين على وجه السرعة،…
مطلوب للتعيين على وجه السرعة،…
للناس الشاطرة مهنيًا ورايقة ذهنيًا وبتدور على فرص شغل ريموتلي كويسة وفيها أمان واستقرار وظيفي 💁♂
مطلوب للتعيين على وجه السرعة، وقبل نهاية الشهر الجاري
بعض التخصصات في شركتنا Qumrah - قُمرة:
- Graphic Designer.
- Video Editor.
- Content Creator.
- Medical…
مطلوب للتعيين على وجه السرعة، وقبل نهاية الشهر الجاري
بعض التخصصات في شركتنا Qumrah - قُمرة:
- Graphic Designer.
- Video Editor.
- Content Creator.
- Medical…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🏅 فرص عمل متوفرة بعائد مادي مجزي لمعلمي القرآن واللغة العربية لغير الناطقين بها حول العالم 📈
أكتر من 80% من المسلمين حول العالم غير ناطقين باللغة العربية، ودا اللي زود الطلب على معلمي القرآن واللغة العربية للأعاجم وبعائد مادي يتراوح من 5 ل 40 دولار في الساعة الواحدة أو عائد شهري يتراوح من 400 - 800 دولار🔥
لكن مين المؤهل للمجال دا ⁉️
دارسي الترجمة الإسلامية ومحفظي القرآن الكريم مع الإلمام بأحكام التجويد والقرائية بالإضافة لإجادة اللغة الإنجليزية بمستوى B1
لكن مش بس دراستك وحفظك للقرآن هيأهلوك تكون معلم قرآن للأعاجم؛ لإنك محتاج تطور مهاراتك أكتر وتتعلم 👇
✅️ إزاي تتعامل مع الأعاجم وإزاي تدير الحصة أونلاين
✅️ طرق جذب الانتباه وتوصيل المعلومات بالطرق المناسبة
📌 والحقيقة إن المجال دا سهل تتميز فيه؛ نظرًا لقلة المؤهلين فيه بالمستوى المناسب؛ فتقدر تشتغل من خلال:
✅️ منصات العمل الحر
✅️ الأكاديميات المتخصصة في تحفيظ القرآن
✅️ المواقع الخاصة بتحفيظ القرآن وتعليم اللغة العربية
وبالتالي فأنت تقدر تستغل دراستك وحفظك للقرآن الكريم كعمل جانبي أو حتى كمصدر دخل أساسي ليك في ظل الظروف الاقتصادية الحالية…
لو حابب تعرف أكتر عن المجال اكتبلنا "مهتم" في الكومنتات
أزهريًّا - Azharian أحد المشروعات التدريبية لأكاديمية ابن سينا 👌
أكتر من 80% من المسلمين حول العالم غير ناطقين باللغة العربية، ودا اللي زود الطلب على معلمي القرآن واللغة العربية للأعاجم وبعائد مادي يتراوح من 5 ل 40 دولار في الساعة الواحدة أو عائد شهري يتراوح من 400 - 800 دولار🔥
لكن مين المؤهل للمجال دا ⁉️
دارسي الترجمة الإسلامية ومحفظي القرآن الكريم مع الإلمام بأحكام التجويد والقرائية بالإضافة لإجادة اللغة الإنجليزية بمستوى B1
لكن مش بس دراستك وحفظك للقرآن هيأهلوك تكون معلم قرآن للأعاجم؛ لإنك محتاج تطور مهاراتك أكتر وتتعلم 👇
✅️ إزاي تتعامل مع الأعاجم وإزاي تدير الحصة أونلاين
✅️ طرق جذب الانتباه وتوصيل المعلومات بالطرق المناسبة
📌 والحقيقة إن المجال دا سهل تتميز فيه؛ نظرًا لقلة المؤهلين فيه بالمستوى المناسب؛ فتقدر تشتغل من خلال:
✅️ منصات العمل الحر
✅️ الأكاديميات المتخصصة في تحفيظ القرآن
✅️ المواقع الخاصة بتحفيظ القرآن وتعليم اللغة العربية
وبالتالي فأنت تقدر تستغل دراستك وحفظك للقرآن الكريم كعمل جانبي أو حتى كمصدر دخل أساسي ليك في ظل الظروف الاقتصادية الحالية…
لو حابب تعرف أكتر عن المجال اكتبلنا "مهتم" في الكومنتات
أزهريًّا - Azharian أحد المشروعات التدريبية لأكاديمية ابن سينا 👌
❤🔥12
مطلوب مترجمين لغة عربية للعمل عن بعد شرط إجادة أحدث برامج الترجمة 👇
أكاديمية ابن سينا بتقدم برامج شاملة للترجمة في جميع المجالات، اسألنا عنها لو مهتم🤝
🏅 لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/esraa-h_xl8-t9n-t9y-activity-7366137928038719489-kCit?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
أكاديمية ابن سينا بتقدم برامج شاملة للترجمة في جميع المجالات، اسألنا عنها لو مهتم
https://www.linkedin.com/posts/esraa-h_xl8-t9n-t9y-activity-7366137928038719489-kCit?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Linkedin
#xl8 #t9n #t9y #xl8cpd #l10n #freelance #translator #linguists #remotework #languagejobs #translators #freelancers #transtecgroup…
Hi everyone!
🔍 We’re expanding our linguist network! 🌍
📢 TransTec Group is currently looking for experienced English (native) translators for Arabic to English translation projects, specifically within the Intellectual Property (IP) sector.
[[Please note…
🔍 We’re expanding our linguist network! 🌍
📢 TransTec Group is currently looking for experienced English (native) translators for Arabic to English translation projects, specifically within the Intellectual Property (IP) sector.
[[Please note…
🥰2😢1
"مضيت أول عقد مع شركة سعودية بعد انتهاء برنامج الترجمة الطبية التحريرية"
✨مروة صلاح
"أنا مروة خريجة كلية الآداب قسم اللغة الإنجليزية وآدابها..
دايما كان حلمي اشتغل في الترجمة التحريرية بعد ما اتخرج من الكلية، وخدت كورس مع ابن سينا الي كان تغيير إيجابي في حياتي، وخلصت الكورس في اربع شهور وبدأت اعمل سي ڤي وبوتفيلو قوي، وقدمت في شركات كتير وجالي رد من شركة في السعودية إني اعمل تيست وبالفعل سلمته في المعاد المطلوب وبعدها ردوا إني اجتازت الاختبار وبعتولي العقد
شكرًا فريق ابن سينا على دعمهم المتواصل وتشجيعهم. شكرًا د. ميسم!"
✨قصة نجاح مروة قصة من مئات قصص نجاح ابن سينا، أنت كمان تقدر تبدأ قصتك معانا في 2026 🤝
✨مروة صلاح
"أنا مروة خريجة كلية الآداب قسم اللغة الإنجليزية وآدابها..
دايما كان حلمي اشتغل في الترجمة التحريرية بعد ما اتخرج من الكلية، وخدت كورس مع ابن سينا الي كان تغيير إيجابي في حياتي، وخلصت الكورس في اربع شهور وبدأت اعمل سي ڤي وبوتفيلو قوي، وقدمت في شركات كتير وجالي رد من شركة في السعودية إني اعمل تيست وبالفعل سلمته في المعاد المطلوب وبعدها ردوا إني اجتازت الاختبار وبعتولي العقد
شكرًا فريق ابن سينا على دعمهم المتواصل وتشجيعهم. شكرًا د. ميسم!"
✨قصة نجاح مروة قصة من مئات قصص نجاح ابن سينا، أنت كمان تقدر تبدأ قصتك معانا في 2026 🤝
🥰38👏1💯1
مطلوب كتاب محتوى للعمل على مشروع ضخم 👇
أكاديمية ابن سينا بتقدم برامج محتوى مختلفة، اسألنا عنها لو مهتم 🤝
🏅لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/shimaa-samra-a20588247_hiring-contentwriters-linguists-activity-7366368247916441601-YUVh?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
أكاديمية ابن سينا بتقدم برامج محتوى مختلفة، اسألنا عنها لو مهتم 🤝
🏅لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/shimaa-samra-a20588247_hiring-contentwriters-linguists-activity-7366368247916441601-YUVh?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Linkedin
#hiring #contentwriters #linguists #businesscontent #arabic #english #french #spanish #chinese #freelancejobs #contentcreation…
We’re Hiring – Native Linguists & Content Writers 🌍
We are seeking experienced native linguists and content writers for the following languages:
Arabic
English
French
Spanish
Chinese
Domain: Business
Service: Content Creation
Volume: Approx. 16,000 –…
We are seeking experienced native linguists and content writers for the following languages:
Arabic
English
French
Spanish
Chinese
Domain: Business
Service: Content Creation
Volume: Approx. 16,000 –…
❤🔥1
مطلوب كتاب محتوى صيادلة للعمل عن بعد 👇
أكاديمية ابن سينا بتقدم برامج مختلفة في كتابة المحتوى الطبي باللغة العربية والإنجليزية، اسألنا عنها لو مهتم🤝
🏅 لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/amna-bano-303188b1_wearehiring-medicalwriters-pharmacistjobs-activity-7366424303854161920-_ATh?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
أكاديمية ابن سينا بتقدم برامج مختلفة في كتابة المحتوى الطبي باللغة العربية والإنجليزية، اسألنا عنها لو مهتم
https://www.linkedin.com/posts/amna-bano-303188b1_wearehiring-medicalwriters-pharmacistjobs-activity-7366424303854161920-_ATh?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Linkedin
Pharmacist Words seeks content writers with medical backgrounds for remote roles. | Amna Bano posted on the topic | LinkedIn
Calling all medical minds with a passion for writing! 🖋️💊
Pharmacist Words is hiring content writers with pharmacy, healthcare, or medical backgrounds. Whether you're a pharmacist, student, or skilled writer—if you can blend science with storytelling, we…
Pharmacist Words is hiring content writers with pharmacy, healthcare, or medical backgrounds. Whether you're a pharmacist, student, or skilled writer—if you can blend science with storytelling, we…
🇱🇷: Oh sorry, I forgot!
🇸🇦: يا إلهى لقد نسيت
🇪🇬: فاضل ٤ شهور على ٢٠٢٥
حبيّنا نفكركم وننكد عليكم 🤓
قوم خلص الكورس
🇸🇦: يا إلهى لقد نسيت
🇪🇬: فاضل ٤ شهور على ٢٠٢٥
حبيّنا نفكركم وننكد عليكم 🤓
قوم خلص الكورس
😭12😢5🥰1👀1
مطلوب مترجمين تحريري، مترجمين شاشة، مترجمين فوري عبر الهاتف/الفيديو للعمل عن بعد 👇
أكاديمية ابن سينا بتقدم برامج في جميع المجالات السابقة، اسألنا عنها لو مهتم🤝
🏅لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/senserv-eg_linguists-languagejobs-translationcommunity-activity-7366428309347348481-BDIh?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
أكاديمية ابن سينا بتقدم برامج في جميع المجالات السابقة، اسألنا عنها لو مهتم
🏅لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/senserv-eg_linguists-languagejobs-translationcommunity-activity-7366428309347348481-BDIh?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Linkedin
#linguists #languagejobs #translationcommunity #globaltranslators #interpreterswanted #freelancetranslators #multilingualtalent…
Hello Everyone !
Greetings from SenServ.
Calling All Language Experts! | Join Our Global Team.
We’re currently looking for:
🔹 Translators 🔹 Subtitlers & Captioners 🔹 Editors & Proofreaders
🔹 Linguists for OPI, VRI, and Localization Projects.
Languages…
Greetings from SenServ.
Calling All Language Experts! | Join Our Global Team.
We’re currently looking for:
🔹 Translators 🔹 Subtitlers & Captioners 🔹 Editors & Proofreaders
🔹 Linguists for OPI, VRI, and Localization Projects.
Languages…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
"حصلت علي فرصة عمل اثناء فترة الكورس في مجال خدمة العملاء بشركة Concentrix وهي واحدة من اكبر شركات خدمة العملاء على مستوي العالم."
✨قصة نجاح محمد مصطفى
أنا محمد مصطفي بيولوجي خريج كلية العلوم سنه 2022 بعد تخريجي اشتغلت فترة في مجالي التحاليل الطبية والدعاية الطبية بشركات الادوية ولكن منذ صغري وانا محب للغة الانجليزية وكنت ابحث عن مجال امارس فيه شغفي باللغة وفي نفس الوقت يكون له كارير في المستقبل.
🏅واثناء تصفحي على الانترنت تعرفت على أكاديمية ابن سينا وقد وجدت غايتي في كورس مسار الإنجليزية لخدمة العملاء | Customer Service English Language Course
🏅اللي اتعلمت منه اشياء كتير
جدا عن المجال بداية من اللغة نفسها وازاي احسن النطق و الالقاء والكثير من المصطلحات المتعلقة بالمجال.
✔️أمثلة بسيطة :
-What are the KPIs?
-What are AHT,FCR,CSAT,DSAT.....etc
-What is the Quality control?
-How can you handle an angry customer ?
-How can you obtain the service level ?
🏅الكورس غني وملم بجميع جوانب خدمة العملاء وطبعا لا يمكن تحقيق اي شئ من الكورس بدون مدرب علي مستوي عالي جدا من المهارة
🏅وهنا اخص بالذكر مستر محمد مصباح اللي كان دافع ومحفز لنا اثناء فترة الكورس وشجعنا علي كسر الخوف من ممارسة اللغة باسلوب راقي و ممتع.
✨قصة نجاح محمد قصة من مئات قصص نجاح عيلة ابن سينا اللي بدأوا طريقهم في 2025 في سوق عالمي، لسة قدامك فرصة تبدأ معانا 🤝
اكتبلنا مهتم في التعليقات ببرنامج خدمة العملاء باللغة الإنجليزية وهنبعتلك كل التفاصيل 🤝
✨قصة نجاح محمد مصطفى
أنا محمد مصطفي بيولوجي خريج كلية العلوم سنه 2022 بعد تخريجي اشتغلت فترة في مجالي التحاليل الطبية والدعاية الطبية بشركات الادوية ولكن منذ صغري وانا محب للغة الانجليزية وكنت ابحث عن مجال امارس فيه شغفي باللغة وفي نفس الوقت يكون له كارير في المستقبل.
🏅واثناء تصفحي على الانترنت تعرفت على أكاديمية ابن سينا وقد وجدت غايتي في كورس مسار الإنجليزية لخدمة العملاء | Customer Service English Language Course
🏅اللي اتعلمت منه اشياء كتير
جدا عن المجال بداية من اللغة نفسها وازاي احسن النطق و الالقاء والكثير من المصطلحات المتعلقة بالمجال.
✔️أمثلة بسيطة :
-What are the KPIs?
-What are AHT,FCR,CSAT,DSAT.....etc
-What is the Quality control?
-How can you handle an angry customer ?
-How can you obtain the service level ?
🏅الكورس غني وملم بجميع جوانب خدمة العملاء وطبعا لا يمكن تحقيق اي شئ من الكورس بدون مدرب علي مستوي عالي جدا من المهارة
🏅وهنا اخص بالذكر مستر محمد مصباح اللي كان دافع ومحفز لنا اثناء فترة الكورس وشجعنا علي كسر الخوف من ممارسة اللغة باسلوب راقي و ممتع.
✨قصة نجاح محمد قصة من مئات قصص نجاح عيلة ابن سينا اللي بدأوا طريقهم في 2025 في سوق عالمي، لسة قدامك فرصة تبدأ معانا 🤝
اكتبلنا مهتم في التعليقات ببرنامج خدمة العملاء باللغة الإنجليزية وهنبعتلك كل التفاصيل 🤝
👏3🥰2
"ربنا كرمنى بشغل كمكود طبي في شركة من أكبر شركات التأمين الطبي في مصر بعد برنامج ابن سينا للتكويد الطبي "
🎖️أنا مي علي
دكتورة صيدلانية بشتغل في جهة حكومية وأم لطفلين
🔸مكنتش اعرف يعنى ايه تكويد طبي لحد زميلة ليا قالتلى فى لايف مهم على جروب ابن سينا احضريه
وحضرته
كانت دكتور امانى بتشرح يعنى ايه تكويد طبي وايه هى شهادة cpc وساعتها قررت أخد البرنامج
👈وبالرغم من ظروفي كأم وعليهم شوية صعوبات، دخلت الامتحان ونجحت الحمد لله
وبعدها بدأت أسأل ماذا بعد الشهادة؟⁉️
🔸دورت على شغل لقيت شغل كتير تحت مسمى التكويد الطبي
ولقيت شغل أون لاين من البيت بس كان لازم اخد خبرة تقوي CV بتاعي
👈وعلشان كدة انضميت لكورس العملي
🔸كنت حاسة بصعوبة في الأول لكن مع التدريب والمتابعة من دكتور يسرا ودكتور آلاء الموضوع بقى بسيط وسهل
👈وأخيراً قدمت في حاجات كتير
👌👌وجالي شغل ك approval doctor مع شركة بتتعامل مع It Fusion اللي اتدربت معاهم
✅✅واللي عملولي recommendation بسبب أدائي ومجهودي خلال فترة التدريب
🎖️🎖️لكن المفاجأة إنهم قرروا يخلوني Medical Coder بعد ما عرفوا كم الملفات اللي اشتغلت عليها واتدربت كتير عليها
🎖️ وديه كانت تجربتى فى career shift من صيدلى حكومى لمكود طبي في واحدة من أكبر شركات التأمين الطبي في مصر
🎖️🎖️إصرار مي وحرصها إنها تكتسب كل المهارات اللي محتاجاها كان سبب في توفيق ربنا ليها
👌وانت كمان ممكن تبدأ طريقك كمكود طبي مع برنامج التكويد الطبي ب Guidelines 2025 وبأحدث تقنيات ال E-learning
🏅اكتبلنا تعليق وهنبعتلك تفاصيل البرنامج
Claim-IT أحد المشروعات التدريبية لأكاديمية ابن سينا ✨
🎖️أنا مي علي
دكتورة صيدلانية بشتغل في جهة حكومية وأم لطفلين
🔸مكنتش اعرف يعنى ايه تكويد طبي لحد زميلة ليا قالتلى فى لايف مهم على جروب ابن سينا احضريه
وحضرته
كانت دكتور امانى بتشرح يعنى ايه تكويد طبي وايه هى شهادة cpc وساعتها قررت أخد البرنامج
👈وبالرغم من ظروفي كأم وعليهم شوية صعوبات، دخلت الامتحان ونجحت الحمد لله
وبعدها بدأت أسأل ماذا بعد الشهادة؟⁉️
🔸دورت على شغل لقيت شغل كتير تحت مسمى التكويد الطبي
ولقيت شغل أون لاين من البيت بس كان لازم اخد خبرة تقوي CV بتاعي
👈وعلشان كدة انضميت لكورس العملي
🔸كنت حاسة بصعوبة في الأول لكن مع التدريب والمتابعة من دكتور يسرا ودكتور آلاء الموضوع بقى بسيط وسهل
👈وأخيراً قدمت في حاجات كتير
👌👌وجالي شغل ك approval doctor مع شركة بتتعامل مع It Fusion اللي اتدربت معاهم
✅✅واللي عملولي recommendation بسبب أدائي ومجهودي خلال فترة التدريب
🎖️🎖️لكن المفاجأة إنهم قرروا يخلوني Medical Coder بعد ما عرفوا كم الملفات اللي اشتغلت عليها واتدربت كتير عليها
🎖️ وديه كانت تجربتى فى career shift من صيدلى حكومى لمكود طبي في واحدة من أكبر شركات التأمين الطبي في مصر
🎖️🎖️إصرار مي وحرصها إنها تكتسب كل المهارات اللي محتاجاها كان سبب في توفيق ربنا ليها
👌وانت كمان ممكن تبدأ طريقك كمكود طبي مع برنامج التكويد الطبي ب Guidelines 2025 وبأحدث تقنيات ال E-learning
🏅اكتبلنا تعليق وهنبعتلك تفاصيل البرنامج
Claim-IT أحد المشروعات التدريبية لأكاديمية ابن سينا ✨
🥰4🎉1
مشروع ترجمة شاشة طبي متعدد اللغات 👇
أكاديمية ابن سينا بتقدم برنامج ترجمة الشاشة، اسألنا عنه لو مهتم🤝
🏅 لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/ancy-m-6ab412209_medical-subtitling-project-urgent-requirement-activity-7367506882741141504-3XqU?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
أكاديمية ابن سينا بتقدم برنامج ترجمة الشاشة، اسألنا عنه لو مهتم
https://www.linkedin.com/posts/ancy-m-6ab412209_medical-subtitling-project-urgent-requirement-activity-7367506882741141504-3XqU?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Linkedin
Medical Subtitling Project – Urgent Requirement in Multiple Languages
Hi,
Greetings from Kumpenny Solutions!
We have a new requirement…
Hi,
Greetings from Kumpenny Solutions!
We have a new requirement…
Medical Subtitling Project – Urgent Requirement in Multiple Languages
Hi,
Greetings from Kumpenny Solutions!
We have a new requirement for a medical subtitling project involving five different languages: Spanish, Russian, Portuguese, and French for now.…
Hi,
Greetings from Kumpenny Solutions!
We have a new requirement for a medical subtitling project involving five different languages: Spanish, Russian, Portuguese, and French for now.…
🎖 طبيب ولكن مترجم تحريري في عديد من مؤسسات الترجمة المحلية والعالمية
🌟 أنا عبد الرحمن الشب
🎖 خريج كلية الطب جامعة حلب بسوريا وأخصائي أمراض القلب والأوعية الدموية
بدأت رحلتي في مجال الترجمة الطبية من السنة الثانية بكلية الطب ووقتها كنت بترجم مقالات طبية وأجزاء من كتب ومحاضرات📚
والحقيقة إني من صغري وأنا محب للغة العربية ودا شجعني أشترك في عديد من الأنشطة التثقيفية لنشر الوعي الصحي وترجمت كتب كتيرة
واللي ساعدني على الترجمة بشكل صحيح، دراستي للطب باللغة العربية في سوريا…
وبعد نهاية الكلية بدأت أول عمل ترجمة فعلي وكان شعور فرصة العمل الأولى لا يوصف
وكان عبارة عن ترجمة مناهج مادة "Behavioral Biology" بجامعة ستانفورد لمؤسسة تعليمية مرموقة (ترجمة تحريرية Translation+ ترجمة مواد مرئية ومحاضرات Subtitling)
بعدها بدأت الاختصاص وكان تحدي كبير بالنسبالي التوفيق بين الطب والترجمة نتيجة لضيق الوقت بسبب الشيفتات الطويلة والمسائية
فكنت محتاج لحاجة أقدر أطور نفسي من خلالها وتشجعني أكمل اللي بدأته، ودا اللي لقيته في برنامج ابن سينا للترجمة التحريرية ✅️
الكورس كان بالنسبالي الشرارة اللي شجعتني أرجع لهوايتي وحبي للترجمة، وقدرت أتحدى الظروف والضغط الواقع عليا
وأخدت الكورس وركزت فيه جدا وكنت بفضل الله من ال Best Achievers كمان👏
واكتشفت بعد نهاية الكورس إن شغلي بالترجمة مش عائق قدام عملي كطبيب قلب…
ودا اللي خلاني أفكر، ليه مستغلش دراستي وهوايتي ويكون عندي Multiple careers أكتر من كونه Career shift
والحمد لله قدرت أمارس مهنتي كطبيب وفي نفس الوقت أشتغل مع عديد من مؤسسات الترجمة المحلية والعالمية✨️
🌟 وعلشان كدة حابب أقولكم إن مش ضروري تعمل كارير شيفت علشان تدخل مجال الترجمة أو أي عمل حر تاني
أنت تقدر تبدأ في مجال الترجمة التحريرية باحتراف كفريلانسر ومن بيتك بجانب تخصصك الطبي وعملك✌️
📌احجز دلوقتي مكانك في الراوند الجديدة لبرنامج الترجمة الطبية التحريرية بتقنيات الذكاء الصناعي مع ابن سينا وابدأ بكتابة حروف قصة نجاحك
📌 لو عايز تعرف أكثر عن البرنامج، اكتبلنا "مهتم" في التعليقات وهنرد عليك بكل التفاصيل 📥
🌟 أنا عبد الرحمن الشب
🎖 خريج كلية الطب جامعة حلب بسوريا وأخصائي أمراض القلب والأوعية الدموية
بدأت رحلتي في مجال الترجمة الطبية من السنة الثانية بكلية الطب ووقتها كنت بترجم مقالات طبية وأجزاء من كتب ومحاضرات📚
والحقيقة إني من صغري وأنا محب للغة العربية ودا شجعني أشترك في عديد من الأنشطة التثقيفية لنشر الوعي الصحي وترجمت كتب كتيرة
واللي ساعدني على الترجمة بشكل صحيح، دراستي للطب باللغة العربية في سوريا…
وبعد نهاية الكلية بدأت أول عمل ترجمة فعلي وكان شعور فرصة العمل الأولى لا يوصف
وكان عبارة عن ترجمة مناهج مادة "Behavioral Biology" بجامعة ستانفورد لمؤسسة تعليمية مرموقة (ترجمة تحريرية Translation+ ترجمة مواد مرئية ومحاضرات Subtitling)
بعدها بدأت الاختصاص وكان تحدي كبير بالنسبالي التوفيق بين الطب والترجمة نتيجة لضيق الوقت بسبب الشيفتات الطويلة والمسائية
فكنت محتاج لحاجة أقدر أطور نفسي من خلالها وتشجعني أكمل اللي بدأته، ودا اللي لقيته في برنامج ابن سينا للترجمة التحريرية ✅️
الكورس كان بالنسبالي الشرارة اللي شجعتني أرجع لهوايتي وحبي للترجمة، وقدرت أتحدى الظروف والضغط الواقع عليا
وأخدت الكورس وركزت فيه جدا وكنت بفضل الله من ال Best Achievers كمان👏
واكتشفت بعد نهاية الكورس إن شغلي بالترجمة مش عائق قدام عملي كطبيب قلب…
ودا اللي خلاني أفكر، ليه مستغلش دراستي وهوايتي ويكون عندي Multiple careers أكتر من كونه Career shift
والحمد لله قدرت أمارس مهنتي كطبيب وفي نفس الوقت أشتغل مع عديد من مؤسسات الترجمة المحلية والعالمية✨️
🌟 وعلشان كدة حابب أقولكم إن مش ضروري تعمل كارير شيفت علشان تدخل مجال الترجمة أو أي عمل حر تاني
أنت تقدر تبدأ في مجال الترجمة التحريرية باحتراف كفريلانسر ومن بيتك بجانب تخصصك الطبي وعملك✌️
📌احجز دلوقتي مكانك في الراوند الجديدة لبرنامج الترجمة الطبية التحريرية بتقنيات الذكاء الصناعي مع ابن سينا وابدأ بكتابة حروف قصة نجاحك
📌 لو عايز تعرف أكثر عن البرنامج، اكتبلنا "مهتم" في التعليقات وهنرد عليك بكل التفاصيل 📥
مطلوب كاتب محتوى طبي (خلفية طبية) للعمل في شركة تسويق طبية عن بعد 👇
أكاديمية ابن سينا بتقدم برنامج لكتابة المحتوى وبرنامج شامل للتسويق، اسألنا عنهم لو مهتم🤝
🏅لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/jermeen-wadie-9017b9168_medical-content-creator-is-needed-asap-activity-7365647206277615616-JZzg?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
أكاديمية ابن سينا بتقدم برنامج لكتابة المحتوى وبرنامج شامل للتسويق، اسألنا عنهم لو مهتم
🏅لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/jermeen-wadie-9017b9168_medical-content-creator-is-needed-asap-activity-7365647206277615616-JZzg?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Linkedin
🚨🚨Medical Content Creator is needed ASAP
✅️A Medical background is a MUST
✅️ Experience in Social media writing not websites…
✅️A Medical background is a MUST
✅️ Experience in Social media writing not websites…
🚨🚨Medical Content Creator is needed ASAP
✅️A Medical background is a MUST
✅️ Experience in Social media writing not websites only
✅️ Arabic and English Content
✅️The work is Remotely from 9:00 am to 5:00 pm Daily.
✅️Friday and Saturday are off
🔴If you…
✅️A Medical background is a MUST
✅️ Experience in Social media writing not websites only
✅️ Arabic and English Content
✅️The work is Remotely from 9:00 am to 5:00 pm Daily.
✅️Friday and Saturday are off
🔴If you…
مطلوب مترجمين طبي فوري للعمل عن بعد 👇
أكاديمية ابن سينا بتقدم برنامج شامل للترجمة الطبية الفورية، اسألنا عنه لو مهتم🤝
🏅 لينك الوظيفة
https://www.linkedin.com/posts/ngan-dang99_medicalabrinterpreter-activity-7351849902114529281-ylmG?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
أكاديمية ابن سينا بتقدم برنامج شامل للترجمة الطبية الفورية، اسألنا عنه لو مهتم
https://www.linkedin.com/posts/ngan-dang99_medicalabrinterpreter-activity-7351849902114529281-ylmG?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAABnzy1IBUzXZzSYUu31Z0mkwyHhyTWWnZDc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Linkedin
#medical_interpreter | Ngan Dang | 447 comments
[REMOTE] hashtag
#Medical_Interpreter
Hi everyone, I am currently assisting in recruiting for a remote Medical Interpreter position for an international client with the following details:
- Salary: $1450 (self-manage taxes and insurance)
- Working hours:…
#Medical_Interpreter
Hi everyone, I am currently assisting in recruiting for a remote Medical Interpreter position for an international client with the following details:
- Salary: $1450 (self-manage taxes and insurance)
- Working hours:…