🌟 اتعلّم اتدرّب مارس

مغامرة جديدة هنخوضها بكرة مع المتميزين في ابن سينا في مجال التعليق الصوتي بعد internship شركة بزنس بالعربي

قررنا ناخدهم في رحلة ومغامرة جديدة في تسجيل الإعلانات الصعبة ويجرّبوا تحدّي جديد 🫡

✨ في استضافة كلية إعلام جامعة القاهرة، هيسجلوا مجموعة من الإعلانات المختلفة اللي هتبيّن قوة صوتهم وتميّز أداءهم تحت إشراف تدريبي من كلية إعلام

والمتدربين قبلوا التحدّي 👌

✨ متشوقين نشوف الديمو ريلز خارجة للنور لولادنا من عيلة ابن سينا

🌟 الفائز منهم هيكون الصوت الرسمي لإعلانات ابن سينا الجديدة

♨️ لو مهتم بمجال التعليق الصوتي اكتبلنا في التعليقات وهنبعتلك تفاصيل البرنامج 👌

مطلوب كتّاب اسكريبتات إعلانية للعمل عن بعد لشركة BlueClip

🌟متطلبات الوظيفة
- كتابة فيديوهات إبداعية
- إجادة الكتابة القصصية
- كتابة اسكريبت لفيديوهات ١٥-٣٠ دقيقة

✨ لينك الوظيفة أول تعليق

🌟 متنساش ابن سينا بتقدم برامج تؤهلك لجميع أنواع الكتابة، اكتبلنا رقم البرنامج المهتم بيه في التعليقات وهنبعتلك التفاصيل

١- الكتابة الإعلانية
٢- كتابة الاسكريبتات والكتابة القصصية
٣- كتابة المقالات باللغة العربية
٤- الكتابة باللغة الإنجليزية
٥- الكتابة الأكاديمية
٦- الكتابة الصحفية

- لو عايز دخلك يوصل شهريًا لمتوسط ١٥٠٠-٢٠٠٠$، المجال دا ليك 👇

المجال اللي هتكلم عنه النهاردة محتاج تكون قوي في المحادثة الإنجليزية - لو مش B2+ البوست مش هيفيدك واستنى بوست بكرة هيكون عن وظيفة بالعربي

المجال دا من أفضل المجالات اللي ممكن تشتغل فيها لو عندك طلاقة في اللغة الإنجليزية!

——————-

🎖الترجمة الفورية عبر الهاتف أو الفيديو:

نوع الوظيفة دي بتكون قاعد في البيت بتستقبل مكالمات هاتفية أو مرئية - على سيستم الشركة من بعد -

بترجم الكلام بين مقدم خدمة أمريكي وعميل لا يجيد التحدث باللغة الإنجليزية بيسموه
LEP = limited English Proficient

🎖 نوع المكالمات ممكن تكون طبية (دكتور ومريض)، قانونية (محامي ومتهم)؛ أو استشارات مثلا أو حتى خدمات زي أوبر

أكتر دولة النوع دا من الشغل منتشر فيها هي أمريكا ودا لسن قوانين بضرورة وجود المترجم الفوري بعد ما حصل كوارث بسبب سوء الترجمة

🎖 مميزات المجال دا إنه مش بس فريلانس؛ لو احنرفت فيه وخدت شهادة دولية زي الـCCHI و الـNBCMI هتقدر تشتغل داخل أمريكا في مستشفيات ويكون باب هجرة لهناك وهي وظيفة مرموقة هناك بالمناسبة

- لينكات المنظمات دي هحطها في التعليقات -

🎖 الوظيفة دي متوفرة في:

١- مصر (الكول سنترز زي تيليبروفورمانس)
بمرتبات تبدأ بـ ٧٠٠٠ وتصل لـ١٢ ألف جنيه لو إنجليزي- عربي ولو معاك لغة زي الفرنسي والأسباني المرتب أقرب للضعف

٢- فريلانس من البيت مع شركات أمريكية بسعر الساعة لترجمة الإنجليزي <> عربي بيتراوح بين ٧-١٥ دولار

٣- منرجم فوري في المستشفيات أو المحاكم في أمريكا بمرتب بين ٣٠٠٠-٦٠٠٠ دولار في الشهر

🎖 متطلبات الوظيفة:

- مستوى طلاقة في اللغة الإنجليزية من B2

- تعدي اختبار الشركات للترجمة الفورية (مبيكونش اختبار لغة بيكون اختبار ترجمة فوري)

🎖 عشان تعدي الاختبار: لازم تكون متعلم الآتي:

- دقة نقل اللغة
- إتقان المصطلحات الطبية لو هترجم طبي
- إتقان المصطلحات القانونية لو هترجم قانوني
- إتقان المصطلحات المالية لو هترجم مالي وهكذا

- تكون دارس أخلاقيات المهنة والبروتوكولات الخاصة بيها ودا ينقلنا للنقطة اللي بعدها 👇

- بعض الشركات بتشترط تكون واخد تدريب والبعض لأ؛ بيوفر تدريب مع قبول العمل

- أشهر شركة أمريكية في المجال دا للعمل عن بعد هي
Voyce
وفي مصريين كتير شغالين في الشركة دي عن بعد

لينك الشركة على
LinkedIn عشان تتعرفوا عليها أكتر

https://www.linkedin.com/company/voyce/

لينك التقديم للعمل في الشركة:

https://voyceglobal.force.com/s/registration-form

🎖الوظيفة دي من أكثر الوظائف استقرارًا في الفريلانس بريت كويس لو اشتغلت ٨ ساعات يوميًا

🎖 مميزاتها إنك بتشتغل بتوقيت أمريكا اللي عكس توقيت مصر فبالتالي لو شغال الصبح في مكان تقدر تشتغلها فريلانس بعد شغلك

في التعليقات هنحط فيديوهات مجانية تعريفًا بالمجال

صباح الخير على أحرار العالم 🚩🫡

المنح المجانية المقدمة من ابن سينا لدول المغرب العربي:
- المغرب
- تونس
- ليبيا
- الجزائر

إكرامًا وتكريمًا لأهلنا في بلاد الأحرار 🇵🇸

🌟 خطوات المنحة المجانية:
- هتفتح موقع أكاديمية ابن سينا الرسمي
- هتختار البرنامج اللي حابب تاخد فيه منحة
- هتبعتلنا في مسج هنا اسم الكورس

ورحبا بيكوم في أكاديمية ابن سينا ✨

لينا طلب بس ايعتولنا الرسايل بالفصحى عشان مش بنفهم تلت اربع كلامكم بس بنحبكم 😁♥️

🇵🇸 أمّا أهلنا وحبايبنا من بلاد العزّة أينما كانوا
كورساتنا مجانية ليهم من زمان في أي وقت دعمًا ليهم طول الوقت

🇪🇬 حبايبنا من بلادنا وبلاد السودان الشقيق، فابن سينا عاملة خصم 70% على أي برنامج خلال شهر نوفمبر

يبحث الفريق الإبداعي لمقر قناة Spacetoon في مصر عن Social Media Specialist

🌟متطلبات الوظيفة
- العمل في مقر الشركة (هليوبوليس- القاهرة)
- إجادة إدارة منصات التواصل الاجتماعي
- إجادة المحتوى الإبداعي

✨ لينك الوظيفة أول تعليق

🌟 متنساش ابن سينا بتقدم برامج بتأهلك للكتابة الإبداعية والتسويق الإلكتروني

✨اكتبلنا رقم الكورس المهتم بيه في التعليقات، وهنبعتلك التفاصيل 👌

١- الكتابة الإعلانية
٢- كتابة الإسكريبتات
٣- التسويق الإلكتروني عبر منصات التواصل الاجتماعي

تبحث شركة Propio عن مترجمين طبي فوري للتعاقد عن بعد

🌟متطلبات الوظيفة:
- إجادة المصطلحات الطبية
- إجادة استخدام بروتوكول الترجمة الطبية الفورية
- إتقان اللغة الإنجليزية

✨لينك الوظيفة في التعليقات

🌟متنساش ابن سينا بتقدم برنامج هيأهلك لسوق الترجمة الطبية العالمي بـ٣ مستويات

١- المستوى المبتدئ
٢- المستوى المتقدم
٣- شهادة اعتماد CCHI

✨اكتبلنا مهتم وهنبعتلك التفاصيل كاملة 👌

اكتسب خبرة 10 سنوات في شهرين ونص بس 💯

في دبلومة "التسويق الإلكتروني بتقنيات الذكاء الصناعي" المدرب هيقدملك كل اللي اتعلمه في سنين في شهرين ونص بس 🤝🏻

الدبلومة شاملة لكل تخصصات التسويق الإلكتروني وهتبدأ معاك من الصفر وهتوصل لك تكون جاهز لسوق العمل

➕️ ومش بس كده الدبلومة تشمل أكتر من 20 أداة من أدوات الذكاء الصناعي الخاصة بكل جزء في التسويق وهتتعلم ازاي تستخدمهم علشان شغلك يكون أكثر احترافية 👏🏻

وكل ده هتتعلمه في خلال 2️⃣0️⃣ محاضرة على يد محاضر خبير هينقل لك خبرته ويسهل عليك أي تحديات وصعوبات ممكن تواجهك ✅️

🎙 د. طارق حنفي

🏅 مستشار ومحاضر في التسويق الرقمي

🏅 متخصص في

🔻Digital Transformation

🔻Growth Marketing

🔻Performance Marketing

🔻Media Buying

🔻SEM (Search engine marketing)

🔻SMM (Social media marketing)

🏅 حاصل على درجة الماجستير في إدارة الأعمال (MBA) في التسويق العالمي والتحول الرقمي

🏅 معتمد من Google Ads, Facebook Advertising, Google Analytics

🏅 قدم الاستشارات الاستراتيجية للمنظمات الرائدة على مستوى العالم مثل Nestle و Amideast

🏅 درب أكثر من 1000 طالب من خلال برامج متعددة أوفلاين وأونلاين بالتعاون مع وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات المصرية و Udacity

اغتنم الفرصة واتعلم مجال التسويق الإلكتروني على أصوله 👌🏻

ابعتلنا رسالة دلوقتي علشان تعرف تفاصيل الدبلومة 📩

مطلوب مترجم قانوني ⚖️

لو أنت مترجم تحريري كم مرة قرأت في متطلبات الوظيفة يشترط خلفية في الترجمة القانونية❗

ولو أنت مترجم طبي واجهتك قبل كده صعوبة في ترجمة تقرير خاص بالطب الشرعي بسبب المصطلحات القانونية ❗

ولو مترجم فوري وحابب توسع دائرة معرفتك بالمصطلحات القانونية لأنها نقطة قوة في مجالك ❗

أما لو أنت خريج كلية الحقوق أو محامي أو قاضي مطلع وحابب تثري معرفتك بأحدث القضايا العالمية وتشتغل في المحاكم الدولية أو تعمل كارير شيفت لمجال قوي فالترجمة القانونية هي أفضل اختيار 🤝

✅ الترجمة القانونية مجال دقيق جدا وخطأ واحد ممكن يضيع حقوق أو يكلف مؤسسات غرامات وتعويضات أو يعرض الأشخاص لمشاكل قانونية

✅ عشان كده وفرنا كورس الترجمة القانونية بشكل عملي تطبيقي مؤهل لسوق العمل في شركات الترجمة والشركات الدولية والمحاكم والمنظمات غير الحكومية وعن بعد في مواقع العمل الحر

🔸بريت يبدأ من 3 دولار للصفحة

📌لو عايز تعرف أكثر عن محتوى كورس الترجمة القانونية من ابن سينا، اكتب "محتوى" في الكومنتات 👇🏻

📌ولو عايز تشترك في الكورس اكتب "اشتراك"

مطلوب كتّاب محتوى في مجالات الصحة والتغذية والتجميل للعمل فريلانس عن بعد

🌟 لينك الوظيفة أول تعليق

🔆 متنساش ابن سنا بتقدم مسارات كتابة تؤهلك للعمل مع شركات دولية في الوظايف دي، اكتبلنا اسم برنامج الكتابة المهتم بيه

١- كتابة المقالات باللغة العربية
٢- كتابة المقالات باللغة الإنجليزية
٣- الكتابة التسويقية Copywriting
٤- الكتابة الإعلانية Conversion Writing
٥- الكتابة الأكاديمية
٦- كتابة الاسكريبتات والكتابة القصصية

حكاية Blogger - صانعة محتوى - من البداية حتى الاحتراف والعمل بالدولار

حكاية هايدي 🌟

https://youtu.be/RiuNawYPgio?si=GwIlXYy4Bzh-vlCW

مطلوب مترجمين طبي فوري للتعاقد عن بعد بالدولار:

🌟متطلبات الوظيفة:
- إجادة المصطلحات الطبية
- إجادة استخدام بروتوكول الترجمة الطبية الفورية
- إتقان اللغة الإنجليزية

✨لينك الوظيفة في التعليقات

🌟متنساش ابن سينا بتقدم برنامج هيأهلك لسوق الترجمة الطبية العالمي بـ٣ مستويات

١- المستوى المبتدئ
٢- المستوى المتقدم
٣- شهادة اعتماد CCHI

✨اكتبلنا مهتم وهنبعتلك التفاصيل كاملة 👌

هل التعليق الصوتي مجرد كلام قدام المايك⁉️

لو عايز تتعلم كل المهارات اللازمة للمعلق الصوتي، اكتبلنا "مهتم" في الكومنتات وهنرد عليك بكل التفاصيل 📥

مطلوب كاتب محتوى ثنائي اللغة Bilingual للعمل عن بعد

🌟متطلبات الوظيفة
- يجيد استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي في الكتابة
- يجيد الكتابة القصصية
- إجادة الكتابة العربية والإنجليزية
- معرفة قواعد التسويق

✨ لينك الوظيفة أول تعليق

🌟 متنساش ابن سينا بتقدم برامج هتأهلك للعمل في مختلف وظايف الكتابة والعمل بالدولار، اكتبلنا رقم البرنامج المهتم بيه في التعليقات وهنبعتلك التفاصيل

١- كتابة المقالات باللغة العربية
٢- كتابة المحتوى التسويقي باللغة الإنجليزية
٣- الكتابة الإعلانية Copywriting
٣- الكتابة البيعية Conversion Writing
٤- كتابة الاسكريبت الإعلاني

ابني بورتفوليو قوي كمعلق صوتي🎙️

التعليق الصوتي هو عملية دمج بين اختيار طبقة الصوت المناسبة ➕️ التدرب على النطق السليم لمخارج الحروف➕️ تنظيم النفس والوقفات.
كل ده لو تم مع محاكاة لبيئة العمل الحقيقية هتكون سجلت عينة صوتية احترافية 👏🏻

وده اللي حصل مع مها في يوم التدريب الأوفلاين لبرنامج التعليق الصوتي والهندسة الصوتية.

📌 إنت كمان تقدر تسجل عينتك الصوتية الاحترافية وتبني بورتفوليو قوي، وتبدأ مشوارك في التعليق الصوتي.

📌 لو عايز تعرف أكثر عن برنامج التعليق الصوتي والهندسة الصوتية اكتبلنا "مهتم" في الكومنتات وهنرد عليك بكل التفاصيل 📥

تبحث شركة Akula Interpreting عن مترجمين فوري للعمل عن بعد بالدولار:

🌟 متطلبات الوظيفة
- طلاقة في اللغة الإنجليزية
- مكنب منزلي خاص للتوافق مع قوانين HIPAA لخصوصية المريض
-٣ سنوات خبرة على الأقل

✨ لينك الوظيفة أول تعليق

🌟 متنساش ابن سينا بتقدم برنامج الترجمة الطبية الفورية اللي هيأهلك للعمل مترجم فوري بريت يصل لـ١٥ دولار في الساعة

✨ اكتبلنا مهتم وهنبعتلك كل التفاصيل 👌

🎖️ تعرف على محاضر برنامج الموشن جرافيك بتقنيات الذكاء الاصطناعي، البرنامج الأحدث في ابن سينا

✅ الموشن جرافيك من أعلى مجالات العمل الحر أجرًا ويوصل ريت الدقيقة فيه إلى 150 دولار

✨عليه طلب عالي في شركات التسويق الإلكتروني وشركات الإنتاج التلفزيوني والسينمائي وشركات التكنولوجيا الخاصة بتطوير الألعاب أو التطبيقات

✨ده غير فرص العمل في مواقع العمل الحر أو في المؤسسات التعليمية أو تبدأ قناتك على اليوتيوب

❗لكن لازم تدرس الموشن من محاضر خبير يساعدك تنتج شغل احترافي وينقلك خبرته العملية وتجاربه وده اللي ركزنا عليه

🎙️ عن المحاضر : رجائي سامح

🔸خبرة أكثر من 5 سنوات ك senior motion graphic designer and animator

🔸عمل في العديد من الشركات الكبرى في مختلف الصناعات مثل مجموعة نهضة مصر للنشر والمركز الإعلامي سعدي- جوهر وحاليًا في شركة Acquaint Communications

🔸مدرس مستقل للمعلومات بمعهد التكنولوجيا (ITI) في العديد من المحافظات والكليات

🔸 شارك في العديد من الأفلام والمسلسلات التي تم بثها على منصات Netflix وشاهد، وشارك في أفلام سينمائية مثل (حامل اللقب، مستر إكس، العميل صفر، البحث عن علا)

📌طور من مهاراتك وادرس الموشن جرافيك مع ابن سينا

📌لو عايز تعرف تفاصيل أكثر عن البرنامج اكتبلنا "مهتم" في الكومنتات 👇

🎖️🎖️اجتزت انترفيو وظيفة مكود طبي بنجاح أثناء تجهيزي لامتحان ال AAPC بعدها حصلت على شهادة ال CPC وبقيت مكود طبي معتمد وده من أهم إنجازات حياتي

🔸أنا عبير عز الدين

عمري ٥٢ سنة وأم لبنوتة من ذوي الهمم

أنا اتخرجت من كلية التجارة في ١٩٩٠

🛫وسافرت لأمريكا في ٢٠١٦، وفي رحلة البحث عن عمل جربت أدرس لمدة ٤ شهور عشان اشتغل كمساعد طبي

ذاكرت مصطلحات طبية كتير لأول مرة، وأخذت الشهادة

🔴ولكن لم يقدر لي العمل بها

فاقترح عليا أصدقاء أجرب التكويد الطبي لعدة أسباب

👈معرفتي السابقة بالمصطلحات الطبية

👈المجال مطلوب جدًا

👈وكمان علشان ممكن اشتغله من البيت وأفضل جنب بنتي اللي محتاجة لي

🔴ولكن

بعد بحث كتير لقيت إن الدراسة مكلفة لحد كبير في أمريكا

🟢حتى صادفت إعلان صديقة لي اجتيازها لاختبار ال CPC ونجاحها مع أكاديمية ابن سينا

🟢واللي اكتشفت إن سعر الدراسة معاهم أقل بكتير اوي من تكلفتها في أمريكا

🔸 مصطلحات طبية صعبة و كتير… متطلبات بنتي… مسئولية البيت… الغربة!

🔸صعوبات كتير مريت بها، لكن ربنا اللي حط الكورس في طريقي قادر يييسره لي

غير محتوى الكورس اللي مش ناقصه حاجة

وحجزت مكاني في الامتحان بناءً على نصيحة دكتور أماني.. خلاص بقا أمر واقع ولازم استعد له! 💪

👈وخلال فترة مذاكرتي وقبل الامتحان لقيت إعلان لوظيفة مكود طبي وكأنها متفصلة على مقاس ظروفي… وبعت ال CV كنوع من التجربة

🔸مكنتش منتظرة رد

لكن المفاجأة إنهم طلبوا يقابلوني وكان إنترفيو ناجح جدا… انتهى بتفهمهم إني مش هبدأ إلا بعد الاختبار💪💪

وامتحنت ونجحت وده كان من أهم إنجازاتي ❤️

🔼🔼دي كانت حكاية عبير عز الدين

واللي بتأكد لك إن أحسن وقت عشان تبدأ تتعلم حاجة جديدة هو دلوقتي! 🟢

👈وإن كل تجربة بتمر بيها مفيدة حتى لو نتايجها مش زي ما انت مخطط
📌 أنت كمان لسه قدامك فرصة تكون مكود طبي معتمد لما تشترك في برنامج التكويد الطبي المطور بأحدث تقنيات e-learning.

✅لو عايز تعرف أكثر عن البرنامج، اكتبلنا مهتم في الكومنتات وهنرد عليك بكل التفاصيل 📥

مطلوب كتاب محتوى وموشن جرافيكس للعمل عن بعد

🌟 متطلبات الوظيفة:
- الكتاب: دراية بقواعد الكتابة بمعايير تحسين محركات البحث
- الموشن جرافيك: إجادة برنامج After effects, Adobe Premiere والتعاون مع فريق كتابة المحتوى

✨ لينك الوظيفة أول تعليق

🌟 متنساش ابن سينا بتقدم برامج تأهلك للعمل في المجالات دي بالدولا، اكتبلنت المحال المهتم بيه ونبعتلك تفاصيله 👌

تبحث شركة Native Call 360 عن مترجمين فوري للعمل عن بعد

🌟 متطلبات الوظيفة
- طلاقة في اللغة الإنجليزية
- طلاقة في اللغة العربية
- القدرة على التقريب الثقافي لخدمة اللاجئين في أمريكا

✨ لينك الوظيفة أول تعليق

🌟 متنساش ابن سينا بتقدم برامج تؤهلك للعمل في الترجمة الفورية الطبية والقانونية عشان تبدأ كارير متميز بيبدأ بـ١٥ دولار في الساعة

اكتبلنا رقم البرنامج المهتم به وهنبعتلك التفاصيل 👌

١- الترجمة الطبية الفورية المؤهلة لاعتماد CCHI
٢- الترجمة القانونية
٣- برنامج اللغة الإنجليزية لتحسين مستوى طلاقة اللغة