قصة نجاح من الصيدلة للترجمة الطبية الفورية✅

"حسيت إني مضغوطة طول الوقت في شغلي ودا خلاني أبعد عن حلمي، لكن قدرت ألاقي شغفي وأوصل لحلمي مع كورس ابن سينا للترجمة الطبية الفورية"

🔸️ أنا رنا أحمد صيدلانية خريجة صيدلة إكلينيكية جامعة بني سويف دفعة 2014 👩‍⚕️ وأخدت دبلومة فارم دي (درجة دكتور صيدلي) بتقدير إمتياز

🔸️بحب شغلي جدًا لكن للأسف كنت طول الوقت مضغوطة ودا لأن كنت متطوعة في الجمعيات الخيرية للإنسان والحيوان بجانب شغلي

🔸️وبحب التصوير كهواية فقررت أشتغل كفوتوجرافر عشان أقدر أساهم بتبرعات للجمعيات الخيرية نوفر بيها احتياجات الحالات

لكن بعد فترة أُجهدت جسديًا ونفسيًا وحسيت إنه لازم أخد أجازة فترة 😔

بعدها شفت بوست لابن سينا بيعلنوا فيه عن كورس الترجمة الفورية 😍

لقيتني بدون تفكير اشتركت معاهم ودا لأنه بيجمع ما بين شغفي تجاه اللغة وحبي لمجال شغلي

دا غير إنه هيرجعلي الشغف من تاني وهقدر من خلاله أساعد المرضى ودى حاجة بحب أعملها جدًا لكن وأنا في بيتي وبدون ما أجهد نفسي جسديًا 🥰

⚡والحقيقة الكورس كان أكتر من رائع وممتع جدًا

🎯والحمد لله ربنا وفقني وطورت نفسي وكنت أول واحدة في دفعة الكورس أتعين في Effectiff و ad astra وبعدهم على طول 911

🎯وبعدها homeland على البلاتفورم الخاص ب language link

🎯ومش بس كدة دا أنا عديت ال mock test و protocol assessment بتقدير عالي جدًا😍


🎯بعدها كان في شركة اسمها youalpha وامتحنت ال parrot test وال mock test وعديتهم من أول مرة وبتقدير عالي جدًا 👏

🎯 بعد كدة شركة DC اللي كانت vendor ل voyce عديت امتحان ال voyce بتقدير 98% وكانوا مبسوطين من أدائي جدا

🎯 بعدها اتعينت في شركة جلوكو (بارت تايم) وعديت الامتحان من أول مرة الحمد لله

🎯 ومؤخرًا اشتغلت كفريلانسر مع THG fluently و global interpreting services

كل الشركات دي اشتغلت معاهم فريلانس على مدار سنة دا غير الشركات اللي اتطوعت معاها زي ترجملي✨

أنت كمان ممكن تدخل مجال الترجمة الطبية الفورية وتحقق حلمك

🔸اكتبلنا مهتم في التعليقات وهنبعتلك كل التفاصيل