В последнее время все больше моих коллег и друзей пребывают в состоянии беспокойства и тревоги, постоянно спрашивая себя: действительно ли то, что мы делаем, важно в наши дни? На таком фоне стремительно промчалось лето, оставляя висеть в воздухе этот самый вопрос. И мы решили искать на него ответ у тех, кто никогда его себе не задает.

Этот номер мы посвятили людям индустрии, чья жизнь на яхтах не останавливается после окончания сезона, вне зависимости от их самочувствия, настроения и обстоятельств вокруг. Людям, олицетворяющим другую сторону «дорогой медали» под названием «суперъяхта», — команде. Предлагаем и вам, дорогой читатель, вместе с героями этого выпуска узнать, как сделать работу экипажа комфортнее и понятнее. Уверена, что их мнения и советы заставят вас задуматься не только об условиях работы вашей команды на яхте, но и о той, что с вами на берегу.

Думаем мы и о самом ближайшем будущем и начинаем выпуск с традиционного превью выставок в Каннах и Монако. Вспоминаем, что яхтенная отрасль подарила нам не только лодки, но и хронометры, например. И о том, что новый сезон придет с точностью швейцарских часов. А это значит, пора планировать новый маршрут и готовиться к новым впечатлениям…

Мы, как Одиссей, выбрали единственный верный путь — быть профессионалами. Закрыть уши и грести во что бы то ни стало. Маршрут Одиссея, кстати, в этом журнале мы тоже досконально изучили и советуем вам его когда­нибудь повторить. Как говорится в главном кино этого сезона, «то, чего желаешь больше всего, — это то, чего тебе никогда не получить, а то, чего больше не получить, — это то, что у тебя уже было».

Не забывайте, зачем вы в пути.
Приятного чтения!

«Отправляясь на Итаку, молись, чтобы путь был длинным», — писал соотечественник Гомера поэт Константин Кавафис уже в ХХ веке, намекая на то, что идти до Итаки можно и дольше 10 лет — настолько вокруг красиво.