Com moto furtada, jovem atropela coletor em PG