Homem morre após ser atingido por portão de supermercado