"قضية الأسيرات": تنكيل بأسرى بنفحة... وحوار أوّليّ مع إدارة السجون