#AI-based research reveals that extreme temperatures fuel online hate speech