#Don Toliver heads to the disco in the “Do It Right” video