#NBA coach bothered by Tom Thibodeau narrative amid Knicks search