#NYC lawmaker accuses rival of fudging campaign finance report