'So boring to watch', 'Should only play Friendlies' - Man City fans slam Jack Grealish despite beating Borussia Dortmund