/احمد پوری از ترجمه و رمان های نوشته و نانوشته اش می گوید/ هفته نامه چلچراغ - کامبیز حضرتی: نسل جوان و بعد از انقلاب احمد پوری را با ترجمه شعر می شناسد. کتاب هایی که حتی عنوان برخی از آن ها مانند هوا را از من بگیر، خنده ات را نه و مرغ عشق میان دندان های تو در محاورات بین جوان ها تکرار می شود ...