«القارة العجوز» تفرض سطوتها بـ «الكرة الشاملة»