«پسربچگی»، تکرار دایره‌وار جامعه آمریکایی معاصر - تسنیم