Турецкий теплоход врезался в российское судно