Тёпен на карте, Германия. Точное время, ближайшие города