Фондовые торги в США закрылись понижением индексов