Фондовый рынок США: Итоги 31 октября