أنا فتاة موظفة، ولي زميل غير أرثوذكسى