الناظور غارقُ في الأزبال، والجهات المسؤولة في سبات عميق