بعد خروجه من السجن، يعود ليسرق ٣٠ دراجة، ومخفر أورينت يلقي القبض عليه