بين حرق الأحياء وإطفاء الأوطان: ماذا عن تقارب السين سين؟