تراجع نمو مبيعات التجزئة بألمانيا يفوق التوقعات