تعزيز التعاون وتسهيل التواصل، جهود مصلحة الضرائب لحل المشكلات الضريبية المعقدة