جهانی‌شدن فرهنگی، آزمونی برای تمدنها