شركة آبل تعلن إيقاف بيع ونهاية أجهزة الآيبود بشكل رسمي