صحافی یا سیاسی جماعتوں کے ترجمان؟