غوندوغان يرفض عرضاً من برشلونة للبقاء مع مانشستر سيتي