قتيلان ومصاب في حادث إطلاق نار بسويسرا