مانشستر سيتي يتأهل رغم تعادله أمام دينامو كييف