مانشستر يونايتد يخيب آمال رونالدو