منطقة «اليوور»... والتعافي المتأخر