کوه شیطان آمریکا ،از نظر باور سرخپوستها ساکنین اولیه آمریکا