खाजूवाला में ब्लैकमेल और मारपीट का मामला दर्ज, आरोपियों पर कार्रवाई शुरू