गलत इंजेक्शन लगाने से राजद ज़िला प्रवक्ता के भतीजे की हुई मौत, चिकित्सक पर लगाया लापरवाही का आरोप